文書處理能力的英文要怎麼說? - 工作

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2009-11-03T00:00

Table of Contents

speaking ability是說話能力
那文書處理能力的英文該怎麼說呢?
已更新項目:
to 健身壯漢 :
這是我要寫在履歷裡面的
我要投的工作是行政助理
那因為我以前有當過系學會裡的行政長
所以我"文書處理方面的能力"還算不錯
就是這個文書處理能力的英文
這樣說明不知道o不ok@@

All Comments

Delia avatar
By Delia
at 2009-11-04T16:26
文書處理能力是中文的(專有)名詞, 華人一看就知道意思
但是英文最好還是分類寫清楚比方說
文書處理包含, 檔案整理(file management/archiving), 文書軟體操作(office software), 會議記錄( meeting minutes recording), 行程規劃 (schedule planning)等等
最好是有簡單的內容描述
Quintina avatar
By Quintina
at 2009-11-04T13:37
好像有說法是說word processing ability
Oscar avatar
By Oscar
at 2009-11-03T07:05
可以說paper processing ability
但要看上下文而定
ability一字或許可以省略
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2009-11-07T09:57
這這樣嗎
The copy clerk deals with ability

想申請菸品補助保費...

Agatha avatar
By Agatha
at 2009-11-02T00:00
我想申請菸品補助...但是搞不懂標準在哪..我們全戶一共8人..公婆andamp;小叔andamp;我和老公andamp;3個小孩分別1歲.3歲 ...

是不是英文不好就是沒用??

Emily avatar
By Emily
at 2009-11-02T00:00
大學科目很多都用原文書請問是在考英文還是專業科目的精隨?用中文題目考的我懂可是就只敗在英文不好難道英�� ...

離職時的休假

John avatar
By John
at 2009-11-02T00:00
公司是排休制，月休天數是依隔週休來計算，並沒有固定休星期六或星期日如當月未休完之假則自動累積到下個月 ...

命宮天同地劫

James avatar
By James
at 2009-11-02T00:00
我68年次10/7亥時命宮天同地劫我想問我事業宮運事財運晚年如何...Showmore

請問為什麼有人說就業博覽會是滿場的爛工作呢？真的嗎？如何呢？

Zora avatar
By Zora
at 2009-11-02T00:00
請問為什麼有人說就業博覽會是滿場的爛工作呢？真的嗎？如何呢？謝謝。請問為什麼有人說就業博覽會是滿場的 ...