請問翻譯秘書工作 - 職場

小女不僅本科系也喜歡外文，也就是為什麼選外文系的原因。有認識朋友的姐姐在做這份工作，但不熟所以也不敢多問，朋友姐姐前段私立大學畢業，是台北知名餐廳總公司老闆的秘書，因為老闆是美國。
據我所知待遇不差，但現在會英文的人這麼多，那到底選取的條件是什麼呢？想請問版上有人也做過翻譯秘書嗎？謝謝大家！


--