quick and dirty method - 會計

David avatar
By David
at 2009-10-01T23:39

Table of Contents

如題 小弟是一個大二的會計系學生

最近在唸中書原文書時

常看到有一個英文單字「quick and dirty method」

請問中文該怎麼翻譯呢??

似乎是 XXX方法的樣子

所以想請問版上各位熱心的會計版友

有人可以告知我這是什麼意思嗎??

因為老師上課沒交到 >"< 而且我也不大敢亂問老師上課沒教到的問題

拜託版上各位大大了 <(_ _)>

--
學長學長!那邊有飆車族 學長學長!那邊剛好像有女生 學長學長~那邊有人紅燈右轉
砍人 被壓上車 ψQSWEET
鴿 鴿 鴿 鴿 鴿他媽的 鴿
◎ ◎ 喔~~ ︶ ︶ ◎ ◎ 喔~~ ︶ ︶ ◎ ◎ 攔下來呀! ⊙◥
3╯ξ 沒王法了
(哈欠) (煙~) 是不是?!( )

--
Tags: 會計

All Comments

Olivia avatar
By Olivia
at 2009-10-04T17:06
可以給下 context嗎? 這樣子不知道怎麼翻...我猜是 dirty
Adele avatar
By Adele
at 2009-10-08T04:35
surplus,不過又不太像..感覺是不符合 conceptual framework
的方法.

郝強中會課本第九章習題的問題

Lucy avatar
By Lucy
at 2009-10-01T22:08
※ 引述《relin (碰桃)》之銘言: : ※ 引述《relin (碰桃)》之銘言: : : 補上完整題目,以下: : : 富信公司於X5年12月31日股東權益之內容如下: : : 特別股(面值$100,6%,累積發行並流通在外5,000股, $500,000 : : ...

資誠ASR18組?

Lauren avatar
By Lauren
at 2009-10-01T21:55
請問一下各位有待過PwC的同仁, 請問ASR-18組風氣的忙的程度到如何? 這組所瞭解到的是從EY上來的組,主要查的是藍天電腦 不曉得裡面的人員、還有加班費的情況如何 因為該組現在在徵有經驗審計人員 雖然知道這個時候有缺的都不大好,但亦想了解一下 忙 ...

郝強中會課本第九章習題的問題

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2009-10-01T19:16
※ 引述《relin (碰桃)》之銘言: : ※ 引述《relin (碰桃)》之銘言: : : 請問一個小小的問題 : : 郝強中會課本第九章分析及計算題的第4題的第(2)小題 : : 未分配盈餘的部分 344,000怎麼求出? : : 謝謝大家(鞠躬) : 補上完整題目,以下: : 富信公司於X5年 ...

郝強中會課本第九章習題的問題

Tracy avatar
By Tracy
at 2009-10-01T19:10
※ 引述《relin (碰桃)》之銘言: : 請問一個小小的問題 : 郝強中會課本第九章分析及計算題的第4題的第(2)小題 : 未分配盈餘的部分 344,000怎麼求出? : 謝謝大家(鞠躬) 補上完整題目,以下: 富信公司於X5年12月31日股東權益之內容如下: 特別股(面值$100 ...

應收票據貼現

James avatar
By James
at 2009-10-01T18:18
※ 引述《Wendyorange (小豆漿)》之銘言: : 山東公司持有面額$100,000,利率6%, : 90天到期之應收票據,在持有30天後轉向銀行貼現, : 利率7%,試算該公司可得貼現金額若干? : (一年以360天計,小數點以下捨去) : (A)$100,334 : (B)$99,816 : (C ...