Re: 25歲,外文所或工作? - 職涯

Margaret avatar
By Margaret
at 2012-02-15T23:24

Table of Contents

※ 引述《Canal (cloud)》之銘言:
我是外文所(文學組)畢業的(2010年1月畢業),
如果可以重來,我不會繼續念文學所,
只會把文學當興趣,考慮現實為主,
因為現實是殘酷的,非常非常殘酷,
尤其男生念文學,會把路走死,
畢業後,會發現除了當研究助理,
文學碩士真的很難找工作,
也可以去出版社被操死,
老師就別想了,一堆同學還在當流浪教師,
我從大學就對文學很狂熱,
但是現實社會就是殘酷的,
尤其文學所畢業真的會比外文系難找工作,
這張文憑會成為找工作絆腳石,
不像理工碩士有加分作用,
請盡早面對現實。


: 原PO 25歲了,長子,家裡還有弟妹,都是學生
: 個性溫順、習慣讓師長決定事情,不知道什麼是快樂,只知道服從
: 近年耐壓性低,比較被動孤僻,
: 以前的原PO心地敏銳,聰明善良
: 我是北部地區第一志願高中畢業
: 曾經讀過電機、機械各一年、最後轉到外文睡了四年
: 讀了好些文學作品
: 高中英文不錯,不過外文系畢業以後等於沒什麼能力,英文還是停留在進去時的程度再好
: 一些
: 只有剛進來時的三張證照:Toeic 885和全民英檢中高級、日文檢定四級(現在是N5了)
: 但這幾張證照隨著我的年齡增長和繼續是無工作經驗的學生以外,早就已經沒有什麼價值
: 了
: 現在在某國立中字外文所,進來半年
: 當初來考外文所的原因很簡單,只是想要多讀一點東西,沒有考慮到修業時間或生涯職涯
: 問題、
: 經過半年的徬徨,發現現在的自己能找到的工作薪水其實都不是太好
: 薪水好、自己條件可以做的工作卻不知道有哪些
: 自己是想了幾個方向,也和久沒聯絡的親人朋友聊過
: 大家給我的建議不太一樣,歸納起來只有兩種:
: 一、繼續唸書 二、去工作
: 比較瞭解我和關心我的朋友或師長大多是給我選項一之1居多
: 尤其親近的朋友力勸我不要徬徨和逃跑了,多拿一個學位也是一個保障,專心開心唸書,
: 只要三年到準時畢業就好了。(但這有很大的運氣要素。)
: 畢業以後就去找個穩定的工作邊考公職吧。只有穩定中上的薪水才能成家立業
: 比較遠的朋友是選項二居多,都說工作資歷和職場上的學習比較重要
: 讀這麼久了,先工作吧,反正這個學位也不會加薪太多,先工作累積薪水和經驗比較有幫
: 助,將來要跳槽或做什麼都可以
: 語言只是工具,如果在校沒有培養專業,還是盡早在工作上培養學習專業
: 不要怕離開學校
: 一、靜下心來繼續讀,把手上的事情做好
: 1.繼續讀完,三年也好四年也好,至少是有碩士畢業文憑。
: (這些東西和一般實用的英語聽說讀寫一點關係也沒有啊,要說的話是literary
: theory, philosophy居多)
: 只要不再蹉跎徬徨就好,一定可以做得完。
: 我擔心的是出來時都27,28歲了,所學和工作卻毫無關係或幫助
: a. 修業期間可以修教育學程,日後往中學教師發展,即使沒有當老師,也有個證照留著
: 備用
: 缺點是我沒有實際教學經驗,只有一次代過國小學生的課。也不知道自己是否有這個熱忱
: 去重複教師考試去當一個老師
: b. 同時把日語(一年內拼到二級或三級)和德語重新撿起來
: 利用我的語言能力去民間公司工作,但也許還是業務相關的
: c. 考公職…就讀時、畢業後邊工作邊繼續考。
: 2. 為了有專業技能而重考機械系(又要四年)或直接考機械研究所(不大可能,即使補
: 習也無法把我從高中補回大學)
: 瞭解我的朋友不推,因為太花時間,我的數理基礎幾乎流失光了,要抓回來要一些時間,
: 還得顧慮到要考上不錯的大學才行
: 本身最擅長的也不是數理,即使學士畢業,年紀逼近30卻沒有真正工作過,壓力絕對更大
: 旁人的眼光和當年的同學都已經出社會五年了,也要考慮父母和弟妹…
: 即使如此,要是研發能力不夠強,最後還是當FAE或sales,那現在就可以先去當sales了
: http://www.getgoal.com.tw/infor/market/ma3.htm
: 大學及專科生: 25000~33000元
: 碩士:32000~43000元
: 二、先去工作,工作以後就知道社會跟我想的不一樣,有薪水和不同於單純唸書的生活,
: 也比較安心踏實
: 1. 去當technical writer,寫英文的技術文件和說明書、手冊
: a. 要慎選產業,因為technical writing的字彙就是有產業差異。
: 要是能在比較發達的產業,薪水會比較高
: 比如科技業會比傳統產業好,研發根留台灣的會比外移的產業好
: 目前看起來,我倒是不排斥這樣的工作和重新學習字彙
: 機械業大概是25000~30000之間
: 科技業不確定,應該有30000以上
: b.面試官建議我先當國外業務闖一闖,我的英文能力和口條夠,又是可以闖蕩的男生,
: 若做業務不行再回來寫文件也ok。
: 當業務是瞭解這個產業最快的方法。
: 2. 去機械業或電子業當國外業務闖一闖
: 業務可能是一輩子的,而且業績殘酷
: 缺點是我目前沒有生涯規劃,不知道下一步是什麼
: 而朋友說我的個性太過善良和被動,可能不適合業務這樣的工作,但可以賭賭看
: 3. 會議產業或其他
: PS: 當初離開機械系的原因:怕工科的苦,以及數學不夠扎實卻沒有花足夠時間去補救
: 不喜歡電機系是因為我力學比較好一點,不過看了一些薪水分佈以後,發覺同樣的讀書辛
: 勞度,還是電機系比較賺錢
: 機械系的學士薪水其實不高,也要看大學是哪裡畢業的
: 因為我平時就喜歡文學,所以就去了外文系用自己善長的英文和語文能力去讀文學作品
: 想像自己能夠當一個英文老師(但實際情況是,我大學四年並沒有去修教育學分或商學院
: 的課程
: 即使親人偶爾會點到底要考公務員還是當老師、或是做什麼工作,我都不太管,畢業才知
: 道慘)
: 畢業後才領悟到原來我什麼都不是,國立大學外文系的證書並不能給予什麼職業保證。
: 只有英文好,薪水很難超過三萬
: 而外文所的畢業證書也不能給予什麼保證
: 我其實很羨慕那些一開始就對自己負責,在大學時認真唸完或學到自己想要的東西,
: 或是想得夠多,堅持到底的人
: 我渴望親情和家庭、渴望事業和努力後得來的穩定。希望真實生活和心靈生活的富足
: 很希望有一技之長能夠活下去
: 我還是喜歡機械,還是喜歡文學,我還是有語言能力和敏銳的心
: 但總覺得之前的決定錯了,喜歡文學不代表必須放棄工科的辛苦來忍受將來就業的痛苦,
: 或是大學接觸外文以後應該考慮補足就業的能力(比如商學院)而不是自己覺得孤高到可
: 以只有文學
: 自己沒有自信和動力了,每天東看西看,蹉跎時間,碰到人都畏縮起來。不知道自己在這
: 裡做什麼
: 因為親近的人多建議我選項一之一,我也比較相信他們。
: 我還是畏懼孤單、困難和擔心不能準時畢業、以及畢業後的生涯
: 能否請各位給我一點建議,不管是職涯或這些方向,讓我能比較安心,謝謝!

--

All Comments

Audriana avatar
By Audriana
at 2012-02-18T12:00
說的很好,男生念外文系真的該死...找步道工作
Robert avatar
By Robert
at 2012-02-20T16:32
Quanna avatar
By Quanna
at 2012-02-21T06:18
男生念外文...英文很強找不到工作??????
Doris avatar
By Doris
at 2012-02-21T11:59
難得女生念文學碩就好了 這本來就是個冷門科系 我不懂為啥原
原po想當技術翻譯還非念文學研究所不可
Dinah avatar
By Dinah
at 2012-02-26T04:22
完全同意almondchoco

關於未來準備方向

Christine avatar
By Christine
at 2012-02-15T22:10
大學念的科系是跟風險相關. 但之後出社會工作, 希望可以做類似品牌企劃行銷. 不知道該如何下手準備, 目標是希望可以一路往上升. 所以想請問這樣子對於將要出社會, 1.最好先準備哪些相關技能. 2.工作可以先從哪個層面開始做起. 之後已經要開始準備升請實習機會 (不知道非相關科系會肯不肯用) ...

台大公衛及中國醫藥大學藥學 選擇?

Thomas avatar
By Thomas
at 2012-02-15T21:30
看妳妹的個性 如果是那種胸無大志 沒企圖心的 想有個穩工作 結婚生子過一生的 選中國醫藥學 如果企圖心大 認為未來有無限可能的 請選台大 ※ 引述《etenlee ()》之銘言: : 我小妹今年剛考完學測完 : 分數是70級分 : 第三類組 : 成績出來後,她一直困惑於要選擇台大公共衛生 或是 ...

台大公衛及中國醫藥大學藥學 選擇?

Kama avatar
By Kama
at 2012-02-15T20:40
我小妹今年剛考完學測完 分數是70級分 第三類組 成績出來後,她一直困惑於要選擇台大公共衛生 或是中國醫藥大學藥學系 因為她有點台大情結 但又覺得藥學的出路和未來的收入比較好 也想說先進台大公衛,再轉系考到生化科技系 她也不太清楚公衛畢業後可以做什麼工作 所以想請教大家公衛和生化科技未來的出路 ...

101年度政府補助80~100%失業者職業訓練

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2012-02-15T17:49
careerplan的版友好,目前最新101年度政府補助80~100%失業者職業訓練課程 影音多媒體設計班 招收失業者民眾(目前已退勞保) 課程時間3/7~5/31周一~周五0800~1800 報名截止日3/1(報名地址:北市延平南路127號 andamp; 建國南路二段231號) 甄試日期3/5(考 ...

是要繼續當考生嗎

Zora avatar
By Zora
at 2012-02-15T16:24
小的高中不才荒廢了青春歲月,在高三那年自以為瀟灑地選擇了重考這條路 就這樣蹲了重考班半年 圖書館半年 然後在去年上了自己還算有興趣的科系-實踐服設 因為經濟因素 以及個人那強大又沒什麼屁用的自尊心 又再度自以為瀟灑地選擇了二重這條路 所以辦了休學 而前幾天成績出來了 大概是中字輩的學校 以去年 ...