Re: 還是語言最重要 - 金融分析師
By Daniel
at 2006-03-05T17:08
at 2006-03-05T17:08
Table of Contents
我是從事引進海外基金、保險、資產規畫的工作,英文在這份工作中,佔了99%的重要性,
例如,海外基金的公開說明書是英文、保險內容是英文、老外基金經理來台灣
是說英文(雖然有些是法國、德國人,法國腔很重的英文)。
標準普爾基金、評級網站是英文、Morningstar基金網站是英文、
Lipper基金網站是英文、Bloomberg網是英文、很多避險基金的資訊也是英文。
當然,若你的經濟及財經知識超級強、英文超級弱,也是可以勝任,但有很
多英文的資訊就會被排除在外,或是要等人家來翻譯。
英文作為眾多外語的一種是有必要努力增強的。當然,若你喜歡阿拉伯文、
希伯來文也可以自己加強。
一些經驗分享給大家
※ 引述《happyoh (人是英雄錢是膽!)》之銘言:
: ※ 引述《mizuou (mizuou)》之銘言:
: : 念了一堆學科, 拿了國外名校的學位, 可是如果英文不夠好, 你的世界就永遠侷限在
: : 華人圈裡. 書, 只要頭腦成熟了, 很容易懂得. 但是語言就不一樣了. 它需要經年累月
: : 的累積使用才會印進你的大腦裡, 有時間, 多用用語言吧...
: : 多會一個外語, 多開一扇窗. 目前英語算是敞開知識界最大的一扇門吧.
: : You'll never know how much you will see until you actually see it.
: : You'll never know how much you have missed. It truly is an eye opener.
: : Learn a new language, and explore a whole new world far beyond what you can
: : imagine today.
: : Begin today !
: Agree..
: 不過現在有很多人搞不太清楚
: 會把所謂的Globalization or Internationalization 當成只要學英文就夠了
: 我想這是絕對不夠的
: 英文只是溝通的工具 當然要學好
: 但是接下來呢,
: 你是否關心國際情勢 갊: 是否了解各國文化
: 是否真的和其他國家 其他種族 其他膚色的人打交道
: 如果你真的要進入國際市場 試著去了解他們的春天是什麼顏色吧...
: 抱著求知若渴的心情去吸收 去融入 讓自己 make a difference...
--
例如,海外基金的公開說明書是英文、保險內容是英文、老外基金經理來台灣
是說英文(雖然有些是法國、德國人,法國腔很重的英文)。
標準普爾基金、評級網站是英文、Morningstar基金網站是英文、
Lipper基金網站是英文、Bloomberg網是英文、很多避險基金的資訊也是英文。
當然,若你的經濟及財經知識超級強、英文超級弱,也是可以勝任,但有很
多英文的資訊就會被排除在外,或是要等人家來翻譯。
英文作為眾多外語的一種是有必要努力增強的。當然,若你喜歡阿拉伯文、
希伯來文也可以自己加強。
一些經驗分享給大家
※ 引述《happyoh (人是英雄錢是膽!)》之銘言:
: ※ 引述《mizuou (mizuou)》之銘言:
: : 念了一堆學科, 拿了國外名校的學位, 可是如果英文不夠好, 你的世界就永遠侷限在
: : 華人圈裡. 書, 只要頭腦成熟了, 很容易懂得. 但是語言就不一樣了. 它需要經年累月
: : 的累積使用才會印進你的大腦裡, 有時間, 多用用語言吧...
: : 多會一個外語, 多開一扇窗. 目前英語算是敞開知識界最大的一扇門吧.
: : You'll never know how much you will see until you actually see it.
: : You'll never know how much you have missed. It truly is an eye opener.
: : Learn a new language, and explore a whole new world far beyond what you can
: : imagine today.
: : Begin today !
: Agree..
: 不過現在有很多人搞不太清楚
: 會把所謂的Globalization or Internationalization 當成只要學英文就夠了
: 我想這是絕對不夠的
: 英文只是溝通的工具 當然要學好
: 但是接下來呢,
: 你是否關心國際情勢 갊: 是否了解各國文化
: 是否真的和其他國家 其他種族 其他膚色的人打交道
: 如果你真的要進入國際市場 試著去了解他們的春天是什麼顏色吧...
: 抱著求知若渴的心情去吸收 去融入 讓自己 make a difference...
--
Tags:
金融分析師
All Comments
By Donna
at 2006-03-07T09:58
at 2006-03-07T09:58
By Wallis
at 2006-03-08T06:44
at 2006-03-08T06:44
By Isabella
at 2006-03-10T06:42
at 2006-03-10T06:42
By Joseph
at 2006-03-10T13:59
at 2006-03-10T13:59
By Adele
at 2006-03-13T15:22
at 2006-03-13T15:22
By Rebecca
at 2006-03-17T08:23
at 2006-03-17T08:23
By Gilbert
at 2006-03-21T04:29
at 2006-03-21T04:29
By Elizabeth
at 2006-03-22T06:11
at 2006-03-22T06:11
By Agnes
at 2006-03-24T18:30
at 2006-03-24T18:30
Related Posts
徵CFA LVL3讀書戰友
By Caitlin
at 2006-03-05T11:44
at 2006-03-05T11:44
請問有關CFA報名後...
By John
at 2006-03-05T11:29
at 2006-03-05T11:29
請問計量經濟與財工的關係
By Noah
at 2006-03-05T00:53
at 2006-03-05T00:53
請問一下三月的南山報名精算日期
By Ida
at 2006-03-04T22:43
at 2006-03-04T22:43
請問有關CFA報名後...
By Ula
at 2006-03-04T11:19
at 2006-03-04T11:19