工作

というのは是甚麼意思 - 工作

Hazel avatarHazel · 2013-12-23

Table of Contents

ハーフのタレントさんというのは最近よく見かけますが、日本語しか話せないという人が結構多いですからね。其實我很想問という到底該怎麼使用..常常聽到という或者是というのは之類的說法但不太知道正確意思求解說謝謝
工作

All Comments

Jake avatarJake2013-12-23
①という：表示名稱或內容。通常以「N1というN2」的形式，來表示N2的名稱、性質、種類或內容。叫做～。這樣的～(一個內容)。這種～。清(し)水(みず)さんという人(ひと)から電(でん)話(わ)がありましたよ。（有一個叫做清水的人打過電話來。）きのう「いまを生(い)きる」という映画(えいが)を見(み)ました。（昨天我看了一部叫做「春風化雨」的電影。）看(かん)護(ご)婦(ふ)という仕(し)事(ごと)は大変(たいへん)な仕(し)事(ごと)です。（護士這個工作，是一個非常辛苦的工作。）日(に)本(ほん)語(ご)という言葉(ことば)には複雑(ふくざつ)で曖昧(あいまい)なところが多(おお)いです。（日本這種語言當中，有很多用法複雜語意模糊的地方。）②というのは：表示定義、說明、解釋。所謂…。パソコンというのは、パソナルコンピューターのこ�
Queena avatarQueena2013-12-23
という＝叫做というのは＝~~叫做
Elizabeth avatarElizabeth2013-12-24
というのは(白話)＝什麼叫做一般放在句首可簡略成とは　類似問句的模式例如日本語とは=甚麼叫做日本語。。。。。。。というのは（　）轉述（。。。。。）的機能。という（のは去掉)=據說と接的必須是事實的，有根據的以上僅作參考2013-12-2406:00:44補充：日本語學塾...