一歲新鮮人~日商闖蕩經驗談 - 職場

雖然不是在日商工作, 不過有和日商客戶合作的經驗

日本人給我的感覺是

遇到客氣有禮貌的日本人時 和他們合作真的很愉快

在共事的過程中 他們會讓你感到被尊重 讓你有種和他們是合作的夥伴關係

而不是上對下的客戶與供應商的階級關係 會讓人想為了雙方的共同利益而努力付出

(同樣是客套 很多台灣人表現出是刻意的客氣 皮笑肉不笑 就怕你不明白他只是客套)


而遇到傲慢的日本人時 共事就變得很痛苦了

把女性當隱形人是常發生的事 也常發生 你明明人就在他眼前 他也知道case是你的

可偏故意轉頭問你的男同事有關case的status 再由男同事轉答你的回答

明明大家職等相同 他卻故意把現場弄成你的位階比男同事低

當男同事提出support need時 他會認真的去確認

可是女生提出support need時 他就當耳邊風 故意不做 等專案因為他而delay了

又怪罪到你頭上說 是你自己沒有把事情做好 為什麼你不去push他在日本的同事做事

囧 明明他就是日本派來統整的 自己工作搞砸了 就惱羞成怒的推卸責任到女生頭上

mail也會故意把女性的名單拿掉 讓你變成局外人

雖然最後會由同事轉給你回信 因為信裡的專業問題只有你才能迅速且正確的回答

不過這種利用mail排擠人的手段 傲慢日本人還是屢用不爽啊~


還遇過大頭症的青年日本人

雖然是客戶 不過職位只是最基層的小工程師 因為英文好而被派來台灣

當翻譯的成分遠大於工程的目的

剛開始幾次來台 因為還不熟悉狀況 所以人很客氣

我老闆就跟他開玩笑說 你的意見我們都有傳達給董事長與總經理

我們都很重視你的意見 (其實我們重視的是他翻譯的同行日本主管的意見才對)

結果講了二三次後 他居然信以為真了 以為自己和敝公司的董事長平起平坐

後來只有他單獨來台出差時 便開始提出無理的要求

例如 帶他上高級餐廳 特種行業的特別招待 出入接送 上台北開房間費用報帳等等

提出要求時還會威脅說 如果不照辦 他就要去跟我們董事長告狀 囧(不過我們當然不辦)


也許年紀大了 和日本人比起來 還是比較喜歡和台灣人或中國人合作

因為不像日本人這麼極端

雖然合作過大多數的日本人是友善的

不過只要一個極端差的日本人 就足夠讓你心情不好很多很多天~~~





--