向以色列取經:社會創業之旅紀實(上) - 社企
By Damian
at 2013-08-29T19:41
at 2013-08-29T19:41
Table of Contents
向以色列取經:社會創業之旅紀實(上)
文多,內有更多圖文照片:http://www.seinsights.asia/story/649/13/1245
編譯:楊丹琪
編按:原文作者為SocialEarth和Storefront的共同創辦人Tristan Pollock,本文以第一
人稱寫成。
==============================================================================
幾個月前,一間名為Kinetis的以色列非營利組織和我聯繫,邀請全球的部落客和記者一
同體驗以色列的不同風貌:包含飲食、設計和時尚。這項計畫稱為「以色列悸動」(
Vibe Israel)。
這趟社會創業之旅的同行者還包含了另外三位來自英、美和台灣的部落客。在耶路撒冷和
特拉維夫(Tel Aviv)的七天旅行中,密集的參訪和會面讓我們了解以色列各式各樣的社
會創新組織。以下,我將以時間順序的方式,述說我聽聞的故事以及認識組織,以及我在
以色列觀察到的趨勢。
第一天
從舊金山出發、經過費城,歷經超過20小時的旅途後,我終於來到特拉維夫,名符其實地
以疲憊旅者之姿抵達以色列。和在Kinetis服務的Adi Koren和Joanna Landau會面後,他
們立刻替我安排大型的以色列家庭式晚餐,讓我自在地彷彿回到家一般。
第二天
Kinetis的創辦人Joanna Landau說明「以色列悸動」這個計畫,是為了要展現以色列生機
蓬勃而有創意的一面-而這個面向的以色列少被主流媒體報導。Laudau說明:「我有三個
小孩在這裡長大,我期待以色列能成為他們開創未來的基地。」
她的這番解釋為我接下來七天的旅行揭開繽紛的序幕。第一站,是由Nu Campaign服務的
David Kramer述說一則關於由潮T設計師引領的改變。
每一件T-shirts都是一則啟發性的故事,就印製在衣服的內側、緊貼著穿著者的心上。如
圖中那件印著「15」的T-shirts,代表著迦薩(Gaza)發射的飛彈擊中斯德洛特(位於以
色列西部的城市)所需的時間。Kramer解釋著:「過去八年當中,這已發生超過一萬次了
。」
另外,我們在耶路拉冷的Nu Campaign商店中也會見了Jonny Cline,他從英國移居至以色
列,是當地社會創新企業的權威之一。他分享一些相當有趣,但也同樣不被重視的以色列
現況:
‧以人口的數目而言,以色列擁有全世界最高的非營利組織密度(32,000家以上)。
‧其中的5,000到7,000家非營利組織最具影響力。
‧同時,以色列的水資源回收(70%)和識字率(97%)也是世界最高。
Jonny的焦點組織Melabev是以色列境內唯一服務阿滋海默症病患的非營利組織。
稍後,我們參觀了以色列惠普校園(Israeli H-P campus),並在那裏認識了「非洲創新
(Innovation Africa)」的創辦人Sivan Ya’ari。「非洲創新」將以色列的水源、太陽
能和電子科技輸送到伊索比亞、烏干達、坦尚尼亞和馬拉威。如果儀器損壞,該鄉村運用
「每次使用後立即付費」的收入,永續性地自行籌募維修費用。保守估計,近來「非洲創
新」已完成超過63筆計畫,為45萬多位民眾帶來正向的影響。
Krembo Wings這家非營利組織同樣喚起了我的好奇心,他們致力教導14至18歲青少年,使
他們成為身心障礙青少年的良師益友,並一起玩樂,他們是以色列-甚至是全球-唯一提
供這項服務的機構。
當天晚餐我們與Es-Sense、Mafteach以及 American Jewish Joint Distribution
Committee的代表一起享用,以兼具義大利和以色列風味的菜餚畫下句點。
第二天參訪的組織:
‧Nu Campaign-潮T設計家。
‧UKToremet-提倡以色列的文化和慈善事業。
‧Good Deeds Day-在以色列發起「世界服務日」。
‧Hevraty-社會企業部落格。
‧100% Social Business-該組織將獲利的75%捐贈給社區。
‧Global Shapers-世界經濟論壇(World Economic Forum)的發起者。
‧Mission Intelligence-提供頂尖學生科技訓練。
‧Tmura-協助科技與社會投資之間鴻溝接軌。
‧Innovation Africa-將以色列的科技輸出至非洲。
‧Krembo Wings-由青少年協助身心障礙的青少年。
‧Es-Sense-由自閉症的青少年製作的香皂。
‧Mafteach-提供哈瑞迪猶太人(或極端正統猶太教)就業服務。
第三天
享用早餐時,我們與來自費城的Karen Brunwasser會面,他目前是「耶路撒冷文化季(
Jerusalem Season of Culture)」的副處長。這是個了不起的組織,每天夏天提倡並且
舉辦文化慶典和相關體驗活動。用畢餐點,我們前去參訪耶路撒冷舊城區。
耶路撒冷舊城區中,眾多歷史性的建築物、教堂、墳區和西牆令人印象深刻,但形形色色
的觀光人潮-從猶太青少年到拍攝婚紗的新人-沖淡了我原先期待的深刻神聖感受。
在那裡,我們認識了「耶路撒冷企業夥伴(Jerusalem Venture Partners,JVP)」,他
們引領科技業者的投資趨勢,同時成立「耶路撒冷企業夥伴社群(Jerusalem Venture
Partners Community,JVP Community)」以維持他們與社區之間的緊密連結,並致力於
在以色列境內提供比公立學校更優質的學生教育。
接下來,我們參訪目前旅程中最讓人印象深刻的組織-「聯合救援(United Hatzalah)
」,他們統帥2000名樂意奉獻的志工大軍,透過層級分明的科技輔助(如Web地理定位、
行動app和系統整合等),志工們能夠最先得知國內的醫療緊急狀況,小至交通事故、大
至飛彈攻擊等;並且,他們也能夠及時、甚至是第一個回應每天超過600筆電話通報、54
萬起事件的單位。
在分秒必爭的緊急事故現場,以色列的救護車卻總有10至20分鐘的延誤,無法立即回應需
求,而這成為「聯合救援」現今服務的起始點。他們和醫院、救護車合作,緊急事故發生
時,在搶救生命的黃金時間內抵達現場並提供必要的支援。目前,「聯合救援」得以在事
故發生的3分鐘內首先抵達現場,而他們的終極目標是在90秒內抵達。
該組織的創辦人暨CEO Eli Beer向我們說明組織運作背後的精神:「這裡的每一位成員都
是瘋狂的人。」
第三天參訪的組織:
‧耶路撒冷文化季(Jerusalem Season of Culture)—跨領域的文化性活動。
‧T-KG-提供非營利組織與基金會相關的專業諮詢。
‧Ze-Ze-舉辦青年社群的社會參與活動。
‧耶路撒冷企業夥伴(Jerusalem Venture Partners) —耶路撒冷企業夥伴社群(JVP
Community)是該基金會的青年事工分部。
‧聯合救援(United Hatzalah)-救護車抵達事故現場前,提供傷者緊急醫療服務的組織
。擁有超過2,000名極度樂於奉獻的志工。
‧以色列社會企業模式(The Israeli Social Model)-複製以色列境內成功的社會企業
營運模式。
‧Perach International-將弱勢處境的青少年與大學生配對,後者提供學業和生命教育
的指導。
第四天
我們以參訪Yad Sarah照護中心揭開一天的序幕。一開始,Yad Sarah以簡單的方式改善行
動不便者的生活品質;如今,他們運用6,000位以上的志工在以色列境內提供多樣化的服
務,包含緊急電話救援系統、居家照顧、設備租用中心,每年約有42萬以上的受益者。
我們的下一站來到猶太世界的珠寶盒:Yvel-在五大洲的650的賣場中都能看到它的身影
。幾年之前,Yvel開辦珠寶設計學院,讓以色列的新移民有機會發展職能。受訓者在Yvel
設計中心或Megemeria(販售學生作品的社會企業,並因此為設計學院創造額外的收入)
完成一年期的訓練後,組織將協助並確保學員的就業。
而Vertigo是參訪行程中,最讓我感到震撼的組織。Vertigo是舞蹈公司,也是藝術與生態
環境結合的村落,其創辦人Noa Wertheim和Adi Sha’al讓人驚奇。在工作室內以「接觸
即興舞蹈(contact improvisation dance) 」迎賓之後,我們到戶外觀察永續性的具體
實作,包含堆肥式馬桶到永續生活設計(permaculture)的庭院、陶製藝術,這樣家庭與
工作場域的結合值得親身體驗。
第四天參訪的組織:
‧Yad Sarah-以色列境內最大型的志願組織,為病患、身心障礙者和長者提供服務。
‧YEDID-為婦女、移民和社區的社會正義而發聲的組織。
‧Yvel-高檔珠寶公司,附設以色列新移民的珠寶設計學院。
‧Vertigo Art-Eco Village-以「家」出發,提供舞蹈和藝術教學,以及提倡永續性的舞
蹈工坊。
‧LunArt-在以色列和阿拉伯一帶提倡藝術及藝術教育。
‧Committed to Give-強化以色列的慈善事業。
資料來源
7 Days of Israeli Social Entrepreneurship
http://www.socialearth.org/7-days-of-israeli-social-entrepreneurship
延伸閱讀
◎向以色列取經:社會創業之旅紀實(下)
http://www.seinsights.asia/story/649/13/1246
你可能也喜歡哪幾篇文章
◎[新聞] 社會企業在中國崛起
http://www.seinsights.asia/news/131/446
◎中彰投「小農市集」盼以行動社會企業
http://www.seinsights.asia/news/131/1300
◎從數位公益行動出發的社會企業-NETivism
http://www.seinsights.asia/story/250/11/1155
◎新台灣故事 社企起風潮
http://www.seinsights.asia/news/131/1023
◎日本社企魂系列報導:前言
http://www.seinsights.asia/story/649/794/900
◎魅力吸觀光客 紙教堂照亮桃米
http://www.seinsights.asia/story/905/794/932
◎從非營利組織跨越到社會企業的幾個挑戰
http://www.seinsights.asia/story/507/794/860
◎社會企業是一種新的可能
http://www.seinsights.asia/story/507/794/722
◎太太小姐們的創業之路 台灣與日本的兩種模式
http://www.seinsights.asia/news/131/702
◎從香港看中國社會企業的萌芽與發展
http://www.seinsights.asia/news/131/700
--
更多有關社會創新與社會企業
社企流─台灣第一個華文社會企業資訊匯流平台 http://www.seinsights.asia/
社企流 Social Enterprise Insights Facebook粉絲團 http://ppt.cc/OHGY
社會企業討論區 PTT1 看板《Social-Ent》
--
文多,內有更多圖文照片:http://www.seinsights.asia/story/649/13/1245
編譯:楊丹琪
編按:原文作者為SocialEarth和Storefront的共同創辦人Tristan Pollock,本文以第一
人稱寫成。
==============================================================================
幾個月前,一間名為Kinetis的以色列非營利組織和我聯繫,邀請全球的部落客和記者一
同體驗以色列的不同風貌:包含飲食、設計和時尚。這項計畫稱為「以色列悸動」(
Vibe Israel)。
這趟社會創業之旅的同行者還包含了另外三位來自英、美和台灣的部落客。在耶路撒冷和
特拉維夫(Tel Aviv)的七天旅行中,密集的參訪和會面讓我們了解以色列各式各樣的社
會創新組織。以下,我將以時間順序的方式,述說我聽聞的故事以及認識組織,以及我在
以色列觀察到的趨勢。
第一天
從舊金山出發、經過費城,歷經超過20小時的旅途後,我終於來到特拉維夫,名符其實地
以疲憊旅者之姿抵達以色列。和在Kinetis服務的Adi Koren和Joanna Landau會面後,他
們立刻替我安排大型的以色列家庭式晚餐,讓我自在地彷彿回到家一般。
第二天
Kinetis的創辦人Joanna Landau說明「以色列悸動」這個計畫,是為了要展現以色列生機
蓬勃而有創意的一面-而這個面向的以色列少被主流媒體報導。Laudau說明:「我有三個
小孩在這裡長大,我期待以色列能成為他們開創未來的基地。」
她的這番解釋為我接下來七天的旅行揭開繽紛的序幕。第一站,是由Nu Campaign服務的
David Kramer述說一則關於由潮T設計師引領的改變。
每一件T-shirts都是一則啟發性的故事,就印製在衣服的內側、緊貼著穿著者的心上。如
圖中那件印著「15」的T-shirts,代表著迦薩(Gaza)發射的飛彈擊中斯德洛特(位於以
色列西部的城市)所需的時間。Kramer解釋著:「過去八年當中,這已發生超過一萬次了
。」
另外,我們在耶路拉冷的Nu Campaign商店中也會見了Jonny Cline,他從英國移居至以色
列,是當地社會創新企業的權威之一。他分享一些相當有趣,但也同樣不被重視的以色列
現況:
‧以人口的數目而言,以色列擁有全世界最高的非營利組織密度(32,000家以上)。
‧其中的5,000到7,000家非營利組織最具影響力。
‧同時,以色列的水資源回收(70%)和識字率(97%)也是世界最高。
Jonny的焦點組織Melabev是以色列境內唯一服務阿滋海默症病患的非營利組織。
稍後,我們參觀了以色列惠普校園(Israeli H-P campus),並在那裏認識了「非洲創新
(Innovation Africa)」的創辦人Sivan Ya’ari。「非洲創新」將以色列的水源、太陽
能和電子科技輸送到伊索比亞、烏干達、坦尚尼亞和馬拉威。如果儀器損壞,該鄉村運用
「每次使用後立即付費」的收入,永續性地自行籌募維修費用。保守估計,近來「非洲創
新」已完成超過63筆計畫,為45萬多位民眾帶來正向的影響。
Krembo Wings這家非營利組織同樣喚起了我的好奇心,他們致力教導14至18歲青少年,使
他們成為身心障礙青少年的良師益友,並一起玩樂,他們是以色列-甚至是全球-唯一提
供這項服務的機構。
當天晚餐我們與Es-Sense、Mafteach以及 American Jewish Joint Distribution
Committee的代表一起享用,以兼具義大利和以色列風味的菜餚畫下句點。
第二天參訪的組織:
‧Nu Campaign-潮T設計家。
‧UKToremet-提倡以色列的文化和慈善事業。
‧Good Deeds Day-在以色列發起「世界服務日」。
‧Hevraty-社會企業部落格。
‧100% Social Business-該組織將獲利的75%捐贈給社區。
‧Global Shapers-世界經濟論壇(World Economic Forum)的發起者。
‧Mission Intelligence-提供頂尖學生科技訓練。
‧Tmura-協助科技與社會投資之間鴻溝接軌。
‧Innovation Africa-將以色列的科技輸出至非洲。
‧Krembo Wings-由青少年協助身心障礙的青少年。
‧Es-Sense-由自閉症的青少年製作的香皂。
‧Mafteach-提供哈瑞迪猶太人(或極端正統猶太教)就業服務。
第三天
享用早餐時,我們與來自費城的Karen Brunwasser會面,他目前是「耶路撒冷文化季(
Jerusalem Season of Culture)」的副處長。這是個了不起的組織,每天夏天提倡並且
舉辦文化慶典和相關體驗活動。用畢餐點,我們前去參訪耶路撒冷舊城區。
耶路撒冷舊城區中,眾多歷史性的建築物、教堂、墳區和西牆令人印象深刻,但形形色色
的觀光人潮-從猶太青少年到拍攝婚紗的新人-沖淡了我原先期待的深刻神聖感受。
在那裡,我們認識了「耶路撒冷企業夥伴(Jerusalem Venture Partners,JVP)」,他
們引領科技業者的投資趨勢,同時成立「耶路撒冷企業夥伴社群(Jerusalem Venture
Partners Community,JVP Community)」以維持他們與社區之間的緊密連結,並致力於
在以色列境內提供比公立學校更優質的學生教育。
接下來,我們參訪目前旅程中最讓人印象深刻的組織-「聯合救援(United Hatzalah)
」,他們統帥2000名樂意奉獻的志工大軍,透過層級分明的科技輔助(如Web地理定位、
行動app和系統整合等),志工們能夠最先得知國內的醫療緊急狀況,小至交通事故、大
至飛彈攻擊等;並且,他們也能夠及時、甚至是第一個回應每天超過600筆電話通報、54
萬起事件的單位。
在分秒必爭的緊急事故現場,以色列的救護車卻總有10至20分鐘的延誤,無法立即回應需
求,而這成為「聯合救援」現今服務的起始點。他們和醫院、救護車合作,緊急事故發生
時,在搶救生命的黃金時間內抵達現場並提供必要的支援。目前,「聯合救援」得以在事
故發生的3分鐘內首先抵達現場,而他們的終極目標是在90秒內抵達。
該組織的創辦人暨CEO Eli Beer向我們說明組織運作背後的精神:「這裡的每一位成員都
是瘋狂的人。」
第三天參訪的組織:
‧耶路撒冷文化季(Jerusalem Season of Culture)—跨領域的文化性活動。
‧T-KG-提供非營利組織與基金會相關的專業諮詢。
‧Ze-Ze-舉辦青年社群的社會參與活動。
‧耶路撒冷企業夥伴(Jerusalem Venture Partners) —耶路撒冷企業夥伴社群(JVP
Community)是該基金會的青年事工分部。
‧聯合救援(United Hatzalah)-救護車抵達事故現場前,提供傷者緊急醫療服務的組織
。擁有超過2,000名極度樂於奉獻的志工。
‧以色列社會企業模式(The Israeli Social Model)-複製以色列境內成功的社會企業
營運模式。
‧Perach International-將弱勢處境的青少年與大學生配對,後者提供學業和生命教育
的指導。
第四天
我們以參訪Yad Sarah照護中心揭開一天的序幕。一開始,Yad Sarah以簡單的方式改善行
動不便者的生活品質;如今,他們運用6,000位以上的志工在以色列境內提供多樣化的服
務,包含緊急電話救援系統、居家照顧、設備租用中心,每年約有42萬以上的受益者。
我們的下一站來到猶太世界的珠寶盒:Yvel-在五大洲的650的賣場中都能看到它的身影
。幾年之前,Yvel開辦珠寶設計學院,讓以色列的新移民有機會發展職能。受訓者在Yvel
設計中心或Megemeria(販售學生作品的社會企業,並因此為設計學院創造額外的收入)
完成一年期的訓練後,組織將協助並確保學員的就業。
而Vertigo是參訪行程中,最讓我感到震撼的組織。Vertigo是舞蹈公司,也是藝術與生態
環境結合的村落,其創辦人Noa Wertheim和Adi Sha’al讓人驚奇。在工作室內以「接觸
即興舞蹈(contact improvisation dance) 」迎賓之後,我們到戶外觀察永續性的具體
實作,包含堆肥式馬桶到永續生活設計(permaculture)的庭院、陶製藝術,這樣家庭與
工作場域的結合值得親身體驗。
第四天參訪的組織:
‧Yad Sarah-以色列境內最大型的志願組織,為病患、身心障礙者和長者提供服務。
‧YEDID-為婦女、移民和社區的社會正義而發聲的組織。
‧Yvel-高檔珠寶公司,附設以色列新移民的珠寶設計學院。
‧Vertigo Art-Eco Village-以「家」出發,提供舞蹈和藝術教學,以及提倡永續性的舞
蹈工坊。
‧LunArt-在以色列和阿拉伯一帶提倡藝術及藝術教育。
‧Committed to Give-強化以色列的慈善事業。
資料來源
7 Days of Israeli Social Entrepreneurship
http://www.socialearth.org/7-days-of-israeli-social-entrepreneurship
延伸閱讀
◎向以色列取經:社會創業之旅紀實(下)
http://www.seinsights.asia/story/649/13/1246
你可能也喜歡哪幾篇文章
◎[新聞] 社會企業在中國崛起
http://www.seinsights.asia/news/131/446
◎中彰投「小農市集」盼以行動社會企業
http://www.seinsights.asia/news/131/1300
◎從數位公益行動出發的社會企業-NETivism
http://www.seinsights.asia/story/250/11/1155
◎新台灣故事 社企起風潮
http://www.seinsights.asia/news/131/1023
◎日本社企魂系列報導:前言
http://www.seinsights.asia/story/649/794/900
◎魅力吸觀光客 紙教堂照亮桃米
http://www.seinsights.asia/story/905/794/932
◎從非營利組織跨越到社會企業的幾個挑戰
http://www.seinsights.asia/story/507/794/860
◎社會企業是一種新的可能
http://www.seinsights.asia/story/507/794/722
◎太太小姐們的創業之路 台灣與日本的兩種模式
http://www.seinsights.asia/news/131/702
◎從香港看中國社會企業的萌芽與發展
http://www.seinsights.asia/news/131/700
--
更多有關社會創新與社會企業
社企流─台灣第一個華文社會企業資訊匯流平台 http://www.seinsights.asia/
社企流 Social Enterprise Insights Facebook粉絲團 http://ppt.cc/OHGY
社會企業討論區 PTT1 看板《Social-Ent》
--
Tags:
社企
All Comments
Related Posts
社會起業家:企業內的寧靜革命者
By Frederica
at 2013-08-28T21:49
at 2013-08-28T21:49
醉後新解方 德國新藥降酒癮
By Aaliyah
at 2013-08-28T18:46
at 2013-08-28T18:46
社企新聞懶人包 (07/29-08/11)
By Irma
at 2013-08-27T01:00
at 2013-08-27T01:00
Motherhouse Taiwan Thanks Event
By Edwina
at 2013-08-23T19:32
at 2013-08-23T19:32
2013 APCS 青年社會企業論壇 倒數報名中
By Isabella
at 2013-08-23T19:30
at 2013-08-23T19:30