國立日文系畢業何去何從 - 業務

title前加一個女字

日商行政~

老實說做這些工作都不需要日文研究所學歷 而且國立
研究所就只有台大跟政大 還自稱日文不算好......

不如先去找兼職實習 考公務員也是一個選擇就是

大部分都是做業務助理（我也是學日文的

完全不懂憂鬱症從何而來？

112.....XD

0923~

日本職場壓力很大，但單純日商應該就還好？

女日文國外業務蠻多的

人生很難+1。語言是工具不是專長，花很多時間累積又
沒有太多回收

語言再搭配會計 人資 業務的技能 感覺比較好

如果不正就比較不用擔心日本男人對你怎麼樣喔(認真)
但台灣男人也不會比較好啦，如果是112找日商會有優
勢呢(還是很多日商吃112這個招牌)

我認識的日文系畢業都去日本工作耶@@

我不是日文系畢業在日本工作，其他公司我不知道，
但我待過兩間的一般日企都沒有女生要幫上司倒茶酒
這種事，也沒有任何應酬喔(當然入社歡迎會忘年會這
種還是有的)。

我在台灣工作好幾年後才來日本，有能力好好選公司
的話，日本勞動環境比台灣好太多了。

日商有些文化很死板 不然一般的勞動環境>>>>台灣

有阿 高第一科也有應日所 那也算國立XD

日文國外業務用心找 還是能找到的 國立碩 剛畢業
只要英文也不差 沒很計較起薪 工作不用擔心

日商不少都在用台灣 中國等外國的年輕人當契約社員

因為便宜又免洗 一開始又對日本或對在日本就業有
憧憬XD 本地人就業機會都被搶

台商不就更慘ww

擔心被裁員的話還是適合去當公務員......

考公職吧 真心建議

科技廠PM or SalesY

光是112 這招牌就不止3xK了

我同學日文系畢業在科技公司當日文業務

跟你一樣112
日本業務打錯

幫出版社翻譯：你112的，又沒對出版有熱情，沒辦法
給你低薪要不然就是一下就會跑

112的招牌少說要30k以上

在台商做日本線業務機會多呀

專利翻譯如果是翻說明書，要有理工知識

什麼都怕 你還想不想賺錢啊 管別人說怎樣 你遇到了
又怎樣 學著去面對去解決啊… 別人說的不用全信吧

我覺得問題最大的 是你自己的軟弱 沒出過社會嗎？

其實很多工作例如出版社、雜誌編輯類的有日文專長
都加分耶，你可以上求職網看看

專業是需要時間累積和不斷學習培養出來的

航空業超需要日文人才

先找再說，錄取後再加強該工作的知識；考公務員也要

找能發揮日文優勢的類科，如外事、外交特考等

有些採購需要會日文喲(導致我沒機會應徵嗚嗚)

日文在台灣還是很吃得開,BTW 重點是除非專精or具其
他可解決該領域專業，不然起薪不高約28K-35K。若為
飯店等服務業對專業要求可能會低一點。教育產業如
補習班需兼很多課才有這平均水準，學校體制起薪蠻
高但幾乎都私校，蠻多壓力挺大現在學生素質...。在
台日商基本上會依照勞基法，但福利看公司，不少被台
灣化=薪資被壓低，但比起中小台商已經算安全勞動環
境，你擔心的不會發生，公司會有禁止職場騷擾的公告
。日文系倒是不用太悲觀，就業機會還是多，但課題是
如何增加其他專業&壓力是太多海歸屌打本土外文系

こんにちは

多一個語言就是多一個優勢，語言是份工具，出門在外
你比別人多一個工具，不就是多一份生存優勢嗎？不要
沒自信，看你喜歡什麼產業，去接觸它，但日文能力
不能放棄，最終日文的工具會讓你本身的工作更上一層
樓的，不要小看外語的技能。

還有..外語系的不是只有當翻譯跟助理，不要把自己
看這麼扁，我再強調，語言只是個工具，端看你怎麼利
用這份工具為你本業加分。

能念完我們所還真有毅力,現在沒什麼人要念了吧，中
華開南的都可以上來，阿不過語言就只是工具，真正
難的是對文化的理解，也是我們的優勢，以目前的局
勢台灣跟日本還會好個幾年，日文系絕對不算就業差
的

怕熱不要進廚房

不用因文化差異這麼悲觀。現在不少日商都會以當地
方式經營。調來台灣的日本人也都有適應外國文化的觀
念（or 壓力？），在日商的台灣人也不是每個都接受&
理解他們的觀念。不管台商外商重點是去找到自己能適
應的工作環境，環境好壞不分國籍。不必太早放棄自己
所學

與其還沒嘗試就斷言日文的價值，何不先去做再來煩惱
？

補充除非你是去日本當地工作就要思考能不能適應日
本文化，在台灣的話只需要煩惱自己想做什麼+去哪找
到好公司

在台日商會用海外標準看當地人事物，心態其實開放
很多了，況且身邊日本人對你來說都是主管籍，把事
情做好最重要，而且有時日本人比台灣人還講道理（
笑）