國立日文系畢業何去何從 - 業務

By Robert
at 2017-12-26T13:39

Table of Contents

各位版大好
本魯妹為某國立日文研究所
日文不算好
但是似乎只會日文
想當初是喜歡V6 SMAP 嵐等動機不純才去日文系的
但是不是每個日本人都像日劇那樣單純帥氣可愛

可以工作的選擇有業務助理專利翻譯
雖然我是宅女不正但是聽台灣男生說日本人很..尤其男的很...
you konw 想到這邊就點害怕憂鬱症

是否有女日文業務或是女專利翻譯的八卦

或是跟直接打掉重練去考公務人員
人生好難

--

Tags: 業務

All Comments

By Oliver
at 2017-12-30T22:33

title前加一個女字

By Noah
at 2018-01-01T11:23

日商行政~

By Audriana
at 2018-01-01T15:50

老實說做這些工作都不需要日文研究所學歷而且國立
研究所就只有台大跟政大還自稱日文不算好......

By Ina
at 2018-01-04T12:19

不如先去找兼職實習考公務員也是一個選擇就是

By Gary
at 2018-01-05T09:04

大部分都是做業務助理（我也是學日文的

By Thomas
at 2018-01-08T05:47

完全不懂憂鬱症從何而來？

By Edith
at 2018-01-10T15:01

112.....XD

By Kristin
at 2018-01-11T23:51

0923~

By Susan
at 2018-01-13T22:33

日本職場壓力很大，但單純日商應該就還好？

By Rebecca
at 2018-01-18T20:23

女日文國外業務蠻多的

By Megan
at 2018-01-20T08:06

人生很難+1。語言是工具不是專長，花很多時間累積又
沒有太多回收

By Steve
at 2018-01-22T12:54

語言再搭配會計人資業務的技能感覺比較好

By Bennie
at 2018-01-22T16:49

如果不正就比較不用擔心日本男人對你怎麼樣喔(認真)
但台灣男人也不會比較好啦，如果是112找日商會有優
勢呢(還是很多日商吃112這個招牌)

By Doris
at 2018-01-23T20:07

我認識的日文系畢業都去日本工作耶@@

By Margaret
at 2018-01-27T19:06

我不是日文系畢業在日本工作，其他公司我不知道，
但我待過兩間的一般日企都沒有女生要幫上司倒茶酒
這種事，也沒有任何應酬喔(當然入社歡迎會忘年會這
種還是有的)。

By Kristin
at 2018-01-31T20:27

我在台灣工作好幾年後才來日本，有能力好好選公司
的話，日本勞動環境比台灣好太多了。

By Sierra Rose
at 2018-02-05T07:47

日商有些文化很死板不然一般的勞動環境>>>>台灣

By Belly
at 2018-02-06T05:17

有阿高第一科也有應日所那也算國立XD

By Bethany
at 2018-02-08T15:31

日文國外業務用心找還是能找到的國立碩剛畢業
只要英文也不差沒很計較起薪工作不用擔心

By Frederic
at 2018-02-10T18:38

日商不少都在用台灣中國等外國的年輕人當契約社員

By Enid
at 2018-02-13T11:10

因為便宜又免洗一開始又對日本或對在日本就業有
憧憬XD 本地人就業機會都被搶

By Ivy
at 2018-02-14T13:00

台商不就更慘ww

By Delia
at 2018-02-18T00:04

擔心被裁員的話還是適合去當公務員......

By Blanche
at 2018-02-20T03:25

考公職吧真心建議

By Noah
at 2018-02-21T05:34

科技廠PM or SalesY

By Emma
at 2018-02-25T01:31

光是112 這招牌就不止3xK了

By Tracy
at 2018-02-25T07:27

我同學日文系畢業在科技公司當日文業務

By Anthony
at 2018-02-27T12:52

跟你一樣112
日本業務打錯

By Charlotte
at 2018-03-01T18:37

幫出版社翻譯：你112的，又沒對出版有熱情，沒辦法
給你低薪要不然就是一下就會跑

By Anthony
at 2018-03-02T08:48

112的招牌少說要30k以上

By Mia
at 2018-03-03T15:45

在台商做日本線業務機會多呀

By Ula
at 2018-03-08T01:10

專利翻譯如果是翻說明書，要有理工知識

By Brianna
at 2018-03-12T04:24

什麼都怕你還想不想賺錢啊管別人說怎樣你遇到了
又怎樣學著去面對去解決啊… 別人說的不用全信吧

By Megan
at 2018-03-15T13:52

我覺得問題最大的是你自己的軟弱沒出過社會嗎？

By David
at 2018-03-19T09:56

其實很多工作例如出版社、雜誌編輯類的有日文專長
都加分耶，你可以上求職網看看

By Lucy
at 2018-03-20T02:38

專業是需要時間累積和不斷學習培養出來的

By Skylar DavisLinda
at 2018-03-24T10:10

航空業超需要日文人才

By Hamiltion
at 2018-03-28T22:07

先找再說，錄取後再加強該工作的知識；考公務員也要

By Hardy
at 2018-03-31T15:47

找能發揮日文優勢的類科，如外事、外交特考等

By Jacky
at 2018-04-02T23:28

有些採購需要會日文喲(導致我沒機會應徵嗚嗚)

By Hardy
at 2018-04-05T14:41

日文在台灣還是很吃得開,BTW 重點是除非專精or具其
他可解決該領域專業，不然起薪不高約28K-35K。若為
飯店等服務業對專業要求可能會低一點。教育產業如
補習班需兼很多課才有這平均水準，學校體制起薪蠻
高但幾乎都私校，蠻多壓力挺大現在學生素質...。在
台日商基本上會依照勞基法，但福利看公司，不少被台
灣化=薪資被壓低，但比起中小台商已經算安全勞動環
境，你擔心的不會發生，公司會有禁止職場騷擾的公告
。日文系倒是不用太悲觀，就業機會還是多，但課題是
如何增加其他專業&壓力是太多海歸屌打本土外文系

By Yedda
at 2018-04-08T13:49

こんにちは

By Hardy
at 2018-04-12T07:55

多一個語言就是多一個優勢，語言是份工具，出門在外
你比別人多一個工具，不就是多一份生存優勢嗎？不要
沒自信，看你喜歡什麼產業，去接觸它，但日文能力
不能放棄，最終日文的工具會讓你本身的工作更上一層
樓的，不要小看外語的技能。

By Ophelia
at 2018-04-16T20:21

還有..外語系的不是只有當翻譯跟助理，不要把自己
看這麼扁，我再強調，語言只是個工具，端看你怎麼利
用這份工具為你本業加分。

By Emily
at 2018-04-21T12:36

能念完我們所還真有毅力,現在沒什麼人要念了吧，中
華開南的都可以上來，阿不過語言就只是工具，真正
難的是對文化的理解，也是我們的優勢，以目前的局
勢台灣跟日本還會好個幾年，日文系絕對不算就業差
的

By Olive
at 2018-04-24T19:46

怕熱不要進廚房

By Eartha
at 2018-04-27T22:31

不用因文化差異這麼悲觀。現在不少日商都會以當地
方式經營。調來台灣的日本人也都有適應外國文化的觀
念（or 壓力？），在日商的台灣人也不是每個都接受&
理解他們的觀念。不管台商外商重點是去找到自己能適
應的工作環境，環境好壞不分國籍。不必太早放棄自己
所學

By Emily
at 2018-04-28T14:44

與其還沒嘗試就斷言日文的價值，何不先去做再來煩惱
？

By Wallis
at 2018-05-01T18:03

補充除非你是去日本當地工作就要思考能不能適應日
本文化，在台灣的話只需要煩惱自己想做什麼+去哪找
到好公司

By Barb Cronin
at 2018-05-05T23:16

在台日商會用海外標準看當地人事物，心態其實開放
很多了，況且身邊日本人對你來說都是主管籍，把事
情做好最重要，而且有時日本人比台灣人還講道理（
笑）

國立日文系畢業何去何從 - 業務

All Comments

Related Posts

30歲職涯規劃

30歲職涯規劃

請問我這樣算會讀書嗎?

想穩定，重考醫牙藥哪個好

該換工作嗎？