學校助理的英文能力 - 職場

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2010-05-12T01:36

Table of Contents

很偶然的回到系上當助理,

原本以為該準備花點時間找回大學主修的記憶,

沒想到老師要我負責一個全英文網站的內容。

(不是架網站,而是在已有的架構中充實內容)

上班第一天就要我就一個我還完全無法進入狀況的組織寫出一篇落落長的介紹。

我奮鬥了兩天,還找朋友幫我檢查,

第二天,又進階到給我一個主題,要我寫一段中文然後再翻成英文。


我自認英文沒有很糟糕,但是"輸出"方面一直不強,

聽跟讀沒什麼大問題,對說跟寫卻一直在原地踏步。

我想問,這種不只要寫信的英文,有什麼方法可以盡快進步?

已經每天聽空英了,還有什麼建議呢?

有人為了工作請過家教的嗎?


--
Tags: 職場

All Comments

Jacob avatar
By Jacob
at 2010-05-13T03:28
@@/...公司有補助所以就請家教來教,現在反而變朋友了XD
Delia avatar
By Delia
at 2010-05-18T00:16
可以先看看別系的或是外國系所的寫法

真實事件之笑話一則 (關於介紹對象)

Kama avatar
By Kama
at 2010-05-12T01:35
先聲明 我是個啥都不會的小孬孬~性別是無庸置疑的女 所以不要把我誤會成男性版眾唷~^.andlt;~ 這串討論串看下來 從回文裡可以看到多數人對ariel119對待男方的態度不太認同 但是卻有一個人獨排眾議 相當支持ariel119 甚至還用了滿激烈的語氣噓反對ariel119的人PO的文章唷~^ ...

這現在是哪招?

Yuri avatar
By Yuri
at 2010-05-11T22:46
今天約莫五點鐘, 突然自己的內線電話響起, 接起來後, 就聽到秘書從話筒那頭充滿怒火的語氣, 秘書:『Pinghsueh,民國109年是西元幾年?』 我被他的語氣嚇到了,想說這現在是怎樣? 幹嘛突然問我民國109是西元幾年, 所以,我的思緒根本是被搞得亂七八糟的, 所以我也就語無倫次的回答得零零落落的, 秘書 ...

台南打桌球

Selena avatar
By Selena
at 2010-05-11T21:03
有沒有台南上班族姊妹想運動阿 我想打桌球 目前物色長榮路上的府城桌球協會 想找個球伴一起去打 如果覺得不錯 想加入會員 有人想去看看嗎 因為自己去 怕不熟沒人可以一起打球 - ...

雖然快遲到了,但我一點都不想準時…

Andrew avatar
By Andrew
at 2010-05-11T10:09
我在幼兒園工作有一年多的時間, 由原先的櫃檯行政→帶班老師→全職美語老師→兼職美語老師+安親班櫃檯, 身兼複雜的數樣工作, 這些都是同一位老板底下的不同系統(幼稚園及安親班), 上午九點安親班主任打電話來告知十點鐘要開會, 現在已經十點了,而我一點都不想準時出現… 雖然如此,我還是梳洗好,一副 ...

繼上次的變色片事件之後~

Jake avatar
By Jake
at 2010-05-11T01:41
影片網址 http://www.youtube.com/watch?v=xFKqh_iBDyM 剛剛從mobile01版看到一支有關職場的影片連結 轉過來給各位姊姊看看 面試真的要讓人感覺很有自信 準備充足 不然真的會中箭落馬耶~~ 哈哈 看完笑到肚子疼 原來只要有自信的眼神 要升遷也沒有很難嘛 (筆記中 ...