日文翻譯還是公務員? - 職涯

Damian avatar
By Damian
at 2017-09-05T17:54

Table of Contents



現在失業中
想半工半讀考公務員
但本身對日文又很有興趣
魚與熊掌不能兼得
我想只能擇其一

也不知道是不唸書的料
能有過來人給個建議嗎?

謝謝大家

--
Tags: 職涯

All Comments

Noah avatar
By Noah
at 2017-09-06T09:18
考公務員，上了以後就有空讀日文了
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2017-09-09T10:11
我單位的一個妹妹就是這樣
Agnes avatar
By Agnes
at 2017-09-12T06:16
但是現在有日本來台招員工，會日文是不是比較有效益
Faithe avatar
By Faithe
at 2017-09-13T08:17
您自己看看過去您的文章,再想想您到底想做啥吧...
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2017-09-17T07:16
？不是要念大學嗎你？
Charlie avatar
By Charlie
at 2017-09-18T07:16
後來想想公務員比大學更值得投資
Donna avatar
By Donna
at 2017-09-22T16:02
我的話選日文..公務員的生態想到就倒彈><
Valerie avatar
By Valerie
at 2017-09-27T12:56
你什麼事都喊好幾年，所以你真正開始做了嗎？你浪費
多少時間了？
Liam avatar
By Liam
at 2017-10-01T14:40
沒錢是要做什麼?
Carol avatar
By Carol
at 2017-10-06T07:40
現在招日文員工不是都要聽說讀寫樣樣精通嗎
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2017-10-09T07:45
我學日文會聽會說會讀，都沒花錢上課，沒錢就不可以
做？那你要什麼時候做？你再拖，又像五年前一樣五年
又過去了。
Edith avatar
By Edith
at 2017-10-13T08:48
現在以日語為主要技能的職缺多數都要N1，更別說翻
譯了，所以打算多久要考到？開始唸多少了？
Isabella avatar
By Isabella
at 2017-10-14T05:09
永遠在想沒在做就不要一直反駁別人丟給妳的問題 因
為妳自己也知道 只是不想面對而已
Jacob avatar
By Jacob
at 2017-10-16T04:50
朝聖推 定期文出現了
Ursula avatar
By Ursula
at 2017-10-17T21:46
你這兩年在模型版浪費的那些模型錢....用來學日文
的話~不知道學到那了
Yedda avatar
By Yedda
at 2017-10-18T19:30
先考過N1再來想是否要當日文翻譯 而且 不是有N1就
能把日文說得跟日本人一樣 要先理解這點
Heather avatar
By Heather
at 2017-10-19T16:08
看一下你的歷屆文 真的覺得你只想一步登天 每次都
虎頭蛇尾
Gary avatar
By Gary
at 2017-10-23T19:23
認真回你，兩個都別選，參加職訓局水電之類課程
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-10-25T09:03
再不作決定 五年後的你還是一樣在這邊發牢騷
Una avatar
By Una
at 2017-10-26T01:24
我N1只能當筆譯
Elvira avatar
By Elvira
at 2017-10-30T20:08
還沒走就想飛。然後原po少逛一點2ch，你就省下一堆
時間唸書了。
Joe avatar
By Joe
at 2017-11-02T06:48
去開計程車
Oscar avatar
By Oscar
at 2017-11-05T00:14
而且半工半讀是考不上公務員的
Andy avatar
By Andy
at 2017-11-09T20:43
考上了再來煩惱怎麼選好嗎
Odelette avatar
By Odelette
at 2017-11-13T15:36
哈哈
Elma avatar
By Elma
at 2017-11-15T15:50
哈哈哈 歷屆文真棒
Lauren avatar
By Lauren
at 2017-11-19T17:58
被私訊完也認真回答之後 連句謝謝都沒有直接消失
大概我給的建議不是他想聽的吧？ 翻了原po的歷年
好文 我真的覺得當初浪費十分鐘回他站內信（遠目）
Freda avatar
By Freda
at 2017-11-21T03:01
沒錢是要做什麼？說的很好啊，快去找份工作蹲

瑞典或台灣的工作比較

Sandy avatar
By Sandy
at 2017-09-04T21:34
您好，先前有發過文，目前26歲，女，大學念外文，研究所跨領域就學，主修區域研究。 簡單陳述就是： 我在旅行的過程中意外得到一個瑞典民宿offer。 稅後大概是台幣50k，工作內容為房屋打掃+櫃檯接待。我個人認為我在瑞典的一個月，可 以壓低生活費至台幣5000左右，所以生活應該不會是困難。 但這邊我想問的是， ...

商科念大陸研究所

Leila avatar
By Leila
at 2017-09-04T12:52
大家好 我是中字輩商管升大四，目前在補習班準備考研究所 自認自己資質不差，也不怕商管研究所錄取率很低（目標四大） 但最近想到就算四大商研畢業，台灣金融市場只會繼續變小(AI Fintech)，在台灣能發揮 的舞台有限.. 最近在考慮是否要考大陸商管研究所 目標是上海高金 復旦 北大..商管類研究所 考 ...

26歲，如何彌補人生的大量空白

Franklin avatar
By Franklin
at 2017-09-04T01:03
※ 引述《csf11235 (??)》之銘言： : 各位版友好， : 大致說明一下我的狀況， : 我從小到大成績一直很好，個性偏內向， : 大概就是別人眼中那種活在自己世界的書呆子， : 升大學那年家庭遭逢變故，再加上對新環境不適應， 是何變故？是父母親投資失利還是其它的事情？ 是怎麼樣不適應法？ : 我 ...

24歲男理財及生涯規畫

Selena avatar
By Selena
at 2017-09-03T19:21
嗨~ 最近生活正在改變中，很久沒回文了。但看到你的文章覺得很值得思考。 首先，必須提一點，不知有個關鍵之處你有沒發現到， 「人生的意義」和「8年後賺到700萬」是否有相關？ 文章中你透露出此兩個重點，你可能認為這無關。其實這是一個很難的問題。 如果賺到700萬的過程中，我們是做自己喜歡的事情，燃燒自己 ...

交換學生對於未來人生的幫助,要選哪裡?

Candice avatar
By Candice
at 2017-09-02T22:04
大家好~ 小弟最近準備升碩二,科系是化學所 最近一直在爬文了解國外交換優缺點 想趁著年輕去拓展視野,畢竟人生的經歷不是用錢可以衡量的 雖然這可能要先投資個70萬左右XDD 不過我想應該是值得的 花個半年或一年的讓自己沉浸在英文的環境裡 多學習和別人相處 發現自己的不足並改善 這裡有兩個問題想請版上的大大們 ...