日語能力對求職的增益? - 求職

Table of Contents


大家好,想請教一下如果不進日商,花時間培養日語能力價值如何?

先簡述一下個人背景:

文組私大碩士畢業,退伍後在親戚經營的工程公司幫忙,
工作內容以行政業務為主。

由於期待生涯能有所轉變,今年初離開公司,同時報考ITI貿協的國際貿易班,
目前等待放榜,如錄取後將會就讀,預期未來以國貿領域為主再出發。

年齡已不小(30出頭),去年底考了多益,成績880。

我知道自己已屬老人,轉換跑道大不易,
所以這篇並非要問生涯規劃,那是我自己要面對的挑戰。

重點在於,以台灣目前狀況,國貿產業對於日語能力的重視程度為何?

在自身英語能力中等的前提下,以N1高手滿街跑的台灣來說,
增加日語能力將帶來多少助益? (這可能很含糊,假設N3上下?)

未來求職或許會排除日商,同時我認為它們也不會想用我這種老人。
 (我知道企業愛用年輕人,但猜想日商文化應該更不會用老的)
 
而母親依舊建議我應該充實日語以增加競爭力,我自覺多益分數
是假象,真正實力遠遠不達考試簡章中所謂「溝通無礙並能主持會議」
 的程度。希望把有限的時間花在英文上頭,徹底加強口說與寫作能力。

目前的日語能力等於零,到所謂的N1或許要花兩三年以上的時間。
對日本文化也沒有特別喜愛,我懷疑自己在一年內達到N3就已經是
極限,而這項投資對我而言,也只是求職時增加競爭力而已。

當然,求職最看重的還是該領域的專業、經歷、人脈。

我的疑惑是,只以語言條件切入,各位會建議投資時間進修日語嗎?


ps:查過版上文章,近期比較有提到的是這串:
[請益] 語言能力對國外業務的加分成度? (錯字為原標題所用)

--

All Comments

Gary avatarGary2013-04-22
建議精通英文,日文N1也不夠用
Margaret avatarMargaret2013-04-24
找日本線的業務/業助才有用
Belly avatarBelly2013-04-24
英文還更有用,況且N1跟多益不等於口說會話流利
Dora avatarDora2013-04-29
花兩三年考到N1還不如去日本住半年,當你面對日本人可以對答流
Mia avatarMia2013-05-03
利時,這個工具才算對求職有幫助.
Hazel avatarHazel2013-05-04
一般如果不是全心全力學,N1要4~5年。但N1對會話幫助小
Susan avatarSusan2013-05-05
而且日文感覺真的學起來沒什麼價值(汗)(我也N1)
Jacob avatarJacob2013-05-08
一次就訂初中級會不會太多 先拿一本初級來念看看就好
還有不是很有興趣的話會學很慢(而且你看起來好像要自學?)
Doris avatarDoris2013-05-13
多少效果是不知道 可是多多少少會有一些優勢吧 只是不太
明顯 因為很多工作要日文就是要真的日文很強的 不會找略懂
Susan avatarSusan2013-05-15
因為訂兩本有折扣順帶免運費,所以.....
Elvira avatarElvira2013-05-16
我當初完全是因為興趣學的,對我來講娛樂價值很值得
Olive avatarOlive2013-05-17
可以買別本阿~不一定要都買這本
如果你學的時候只是去計算對未來有什麼幫助的話 那你學的
Susan avatarSusan2013-05-20
工作上的優勢可能需要其他從事類似工作的板友說說看@@
Joseph avatarJoseph2013-05-21
也會不太開心 要有點興趣打從內心想要學才行
Audriana avatarAudriana2013-05-22
我周遭對日文有興趣自學那種都學超快也很強 我則是一半興
Ursula avatarUrsula2013-05-24
趣一半也是想增加優勢吧 所以學得比較慢也不是很會講
Enid avatarEnid2013-05-27
而且對那些人來說學日文是在enjoy玩弄語言的感覺= =
Ophelia avatarOphelia2013-05-27
小時候曾為了想玩懂日本電動學了五十音,當然全忘了 XD
Megan avatarMegan2013-05-30
日文的加分效果在於取得工作機會,但別太指望反映在
Daniel avatarDaniel2013-05-30
薪水上,否則你會很不開心
Kelly avatarKelly2013-06-04
n3沒啥用,要看得懂基本的文章至少要n2
Mary avatarMary2013-06-08
got it!!!
Catherine avatarCatherine2013-06-09
嚴格來說不論是什麼語言,至少要搭配其它專業與興趣
Rae avatarRae2013-06-11
現今的職場說實在話,真的就只看「證照」,有沒有興趣
Michael avatarMichael2013-06-16
或者是專業是其次
Andy avatarAndy2013-06-16
很多人「取得」證照後,語言就跟他「無關」了
Irma avatarIrma2013-06-17
喜歡電玩就學五十音也是一個理由,但學了之後至少要跟生活
Dorothy avatarDorothy2013-06-21
做結合,現今的電玩有一部份就是如此
兼學習工具
Adele avatarAdele2013-06-25
語言要搭配專業才有用+1
Tracy avatarTracy2013-06-29
還有一點,日文也是同等重要,如果要深入到專業領域
只有英文可能不夠
Zanna avatarZanna2013-07-02
to amber0806:學日文並非沒用喔,至少視野不會只有鬼島
或者是只有美國
Ethan avatarEthan2013-07-06
我自己買書唸到N3 不過我都只拿這個來打電動用...
Heather avatarHeather2013-07-11
30出頭不都是初階主管了 怎麼還再問新鮮人的問題
Bethany avatarBethany2013-07-11
在亞洲會日文只有(很大)好處沒有壞處
Victoria avatarVictoria2013-07-15
to 原發文者:沒有搭配其它而學日文殺傷力很大,還會波及
Queena avatarQueena2013-07-16
英文及所報考的班級,請慎之
Jacky avatarJacky2013-07-20
to love:轉換跑道自然就是新鮮人了。
Ursula avatarUrsula2013-07-23
to setsuan:能否請教"波及到英文與報考班級"的意思是?
Zenobia avatarZenobia2013-07-23
to abbiee:為了學好日文,結果蠟燭兩頭燒,一邊要顧好
Susan avatarSusan2013-07-24
國際貿易班的上課,另外一邊為了要學好日文而一周上了幾天
Susan avatarSusan2013-07-26
天的日文,結果學習到的內容兩者都沒有交集到,很快就會萌
Heather avatarHeather2013-07-26
生不想上的念頭,然後英文也會因此懶得看(特別是中文夾雜
Hedy avatarHedy2013-07-31
英文的時候會更懶得看)
Linda avatarLinda2013-08-02
這倒是... 感謝忠告。
Edward Lewis avatarEdward Lewis2013-08-06
(原PO是營建業,應該有碰到一些英文營建術語)
Hedy avatarHedy2013-08-06
建議原po還是先加強英文,畢竟英文是可以視同為專業技能
Iris avatarIris2013-08-11
日文主要還是加分效果,老闆會因為專業or英文而選擇你
Delia avatarDelia2013-08-14
可是不太可能會錄用除了日文以外專業和英文都不夠的人
更何況以原po目前狀況,日文要到能加分的程度還有段距離
Gary avatarGary2013-08-15
moritsune一語驚醒夢中宅!!! 我信了
Steve avatarSteve2013-08-16
成為加分因素是我想太遠啦。主要是家母要我去進修日文,
我心裡有點狐疑便來請益,算是把學習情況推到最好去想。
Steve avatarSteve2013-08-17
我是以日文為主,輔以英文,意見可能有偏僻,但重點是學習
Olga avatarOlga2013-08-18
這……那我請問其他國家的全球化又是哪個語言化
William avatarWilliam2013-08-21
方式,沒有興趣或專業支撐,很快會發生問題
Olivia avatarOlivia2013-08-24
我自己覺得日文很有用(簡直是最強的娛樂媒介語言)
但說真的即使到了N1,也只是到了專業的門檻而已
Mia avatarMia2013-08-26
我只能說:「鬼島企業講全球化很惡心」
Frederica avatarFrederica2013-08-26
之前偶然機會去聽CTCB的MA說明會....真的是....唉
連大手企業都這樣講全球化....
Aaliyah avatarAaliyah2013-08-29
建議原PO可以先擱置日文學習,找看看國際貿易班裡
Ida avatarIda2013-08-30
有沒有可以與日文做鏈結的學習內容,再學才實際
Agnes avatarAgnes2013-09-01
了解。 你的意見有點出方向,頗務實。 真的非常感謝!
Rebecca avatarRebecca2013-09-01
N3只有餐飲業能接受
Damian avatarDamian2013-09-02
營建業跟日文的關係比較大 不過也是產業上的特性
Ophelia avatarOphelia2013-09-03
噓的人根本不懂全球化的意思吧
Erin avatarErin2013-09-07
日本最強的地方就是人民普遍英文爛到爆但卻與世界接軌
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2013-09-12
不像台灣以為有上英文課就認為跟得上全球化 差得遠
Rae avatarRae2013-09-13
日本人不敢自大 先學好一種語言就好 鬼島就自認可以精通雙語??
Mia avatarMia2013-09-14
現在才開始學大家學日語,要攻到N1甚至精通超難吧
Irma avatarIrma2013-09-17
可能對你而言很難,我的話就不清楚了
Faithe avatarFaithe2013-09-17
全球化這點還是別和日本比比較好,他們有鎖國的本錢XD
Andrew avatarAndrew2013-09-19
不過不能否認學日文有個好處是不會只看到日本好的一面XD
Mia avatarMia2013-09-21
如果沒有興趣又沒有強烈動機會學得很辛苦
Doris avatarDoris2013-09-24
重點是學了沒用到很快就會忘光了
Hazel avatarHazel2013-09-25
施主可以評估一下自己有沒有毅力持續下去
Andy avatarAndy2013-09-27
的確如此。 但,為了工作所做的進修,又有多少是有趣呢?
"學了沒用到很快就會忘光了" 這點中肯,完全同意
Jacob avatarJacob2013-09-28
如果有的話那多學會日文是有幫助的
Rae avatarRae2013-10-03
感謝建議啦。我會以英文為主,日文為輔,長期抗戰吧。
Gary avatarGary2013-10-06
噓的人就算真的英文精通 我想他平常肯定也不會收集國外資訊
Kumar avatarKumar2013-10-07
日本英文爆爛但人家在翻譯上有下功夫 雖然他們國內還是在譙
資訊太慢了 但是從台灣角度來看已經是神級的流通量了...
Bennie avatarBennie2013-10-09
技能這種東西是永遠不知道什麼時候會用到的 ...
Margaret avatarMargaret2013-10-12
老話就是機會永遠是留給準備好的人
Enid avatarEnid2013-10-13
台灣會日文的人真的很多,幾乎是第二外語的選擇,可以考慮學其
Annie avatarAnnie2013-10-15
他外語,周遭真的很多日文系(有N1)沒辦法找到相關工作的人
Elvira avatarElvira2013-10-17
既然沒特別興趣,何苦學投報率這麼低的語言?
Kama avatarKama2013-10-20
如果不想進日商 走國貿這條路 英文的路會比日文寬得多
而且日商愛用白紙新人 你的年紀大概也有點難進去
Cara avatarCara2013-10-24
而且日文N1 實際上工作用到的專業用語 N1的人也不會
George avatarGeorge2013-10-26
都是進入公司邊工作邊學的 而且現在很多日商不要求會日文
Daniel avatarDaniel2013-10-28
但都要求英文精通 所以整體看來還是英文精通路比較廣
Elvira avatarElvira2013-10-28
您的意見也是我對自身現況的評估,感謝。
Genevieve avatarGenevieve2013-10-28
amber0806:看到日本的負面倒是真的,有些鬼島不報的東西
Oliver avatarOliver2013-10-29
看了日語得資料後,真的會覺得沒有想像中的美好
Carol avatarCarol2013-10-31
abbiee:英文有什麼興趣或專業鏈結呢?這個也要思考一下
Selena avatarSelena2013-11-01
怕的是考完後就「無關」了(考完自認到TOP而放棄學習)
Irma avatarIrma2013-11-02
職場「矛盾」真的很多
Freda avatarFreda2013-11-03
建議日語當興趣啦..
Ina avatarIna2013-11-05
工作上第一份碰到的財報就是全日文地所以跑去學日語
這種初階的自己當興趣學OK 沒有必要投入..
Brianna avatarBrianna2013-11-09
啊這麼厲害就去學啊 推文看了真不舒服
Lucy avatarLucy2013-11-12
英日文在台灣沒啥大優勢 因為會的人太多取代性太高
會日文只能說有加分 但主要還是看專業
Aaliyah avatarAaliyah2013-11-14
「當然,求職最看重的還是該領域的專業、經歷、人脈。」
Anthony avatarAnthony2013-11-17
在文章內有強調過您所說的,此篇是單純就語言這點切入。
Michael avatarMichael2013-11-19
我會建議可以學起來 所謂有沒有加分 也跟個人際遇有關
George avatarGeorge2013-11-21
在職場上N1只是基本,加分的效果有限。
很多人有N1,但是開口講得2266的也是大有人在。
Franklin avatarFranklin2013-11-25
我覺得你想學就學阿 在這問不到甚麼意見的 很多人都
Caitlin avatarCaitlin2013-11-28
只會潑冷水 人生很多事情都是現在看起來沒用 以後用
到一次就值得了
Odelette avatarOdelette2013-11-29
sorry?我不知你貼那兩張圖有何意義 我不認識她
George avatarGeorge2013-12-01
但看到這種語氣就不舒服 要從初階到N1本來就要好幾年
Erin avatarErin2013-12-01
這種投資並不划算 另外說人還沒出社會這種幼稚的論調
Ida avatarIda2013-12-04
就不用說了吧 我現在就是靠語文能力吃飯
但語文是我多年累積的成果 不是臨時補來加乘的