最常說錯的台式英文有哪些 - 職場
By Megan
at 2020-07-20T21:23
at 2020-07-20T21:23
Table of Contents
最近看到這篇文心有戚戚焉
https://www.soeasyedu.com.tw/blog/business-english/2020/06/chinglish?fromto=99
041038
想起之前同事對外國客戶提報時
不小心在客戶面前直接稱呼會議簡報為PPT
比起視訊畫面中客戶的滿頭問號
我老闆變臉的樣子更是可怕
還有一次快下班的時候
同事問說晚點要不要一起吃飯
我因為有約,隨口一句”不行啦~double到了”
一個瞬間就感受到背後的冷意和殺意
好像講了台式英文就踩到老闆的地雷一樣
是說,到底還有哪些是常說錯的台式英文阿?
--
https://www.soeasyedu.com.tw/blog/business-english/2020/06/chinglish?fromto=99
041038
想起之前同事對外國客戶提報時
不小心在客戶面前直接稱呼會議簡報為PPT
比起視訊畫面中客戶的滿頭問號
我老闆變臉的樣子更是可怕
還有一次快下班的時候
同事問說晚點要不要一起吃飯
我因為有約,隨口一句”不行啦~double到了”
一個瞬間就感受到背後的冷意和殺意
好像講了台式英文就踩到老闆的地雷一樣
是說,到底還有哪些是常說錯的台式英文阿?
--
Tags:
職場
All Comments
By Jack
at 2020-07-24T06:09
at 2020-07-24T06:09
By Agatha
at 2020-07-26T22:12
at 2020-07-26T22:12
By Zenobia
at 2020-07-30T04:38
at 2020-07-30T04:38
By Ursula
at 2020-07-31T14:53
at 2020-07-31T14:53
By Olivia
at 2020-08-01T13:04
at 2020-08-01T13:04
By Eartha
at 2020-08-05T05:13
at 2020-08-05T05:13
By Edwina
at 2020-08-09T17:17
at 2020-08-09T17:17
By Edwina
at 2020-08-13T03:55
at 2020-08-13T03:55
By Yedda
at 2020-08-14T11:54
at 2020-08-14T11:54
By Doris
at 2020-08-17T02:41
at 2020-08-17T02:41
By Isla
at 2020-08-18T22:47
at 2020-08-18T22:47
By Candice
at 2020-08-19T08:12
at 2020-08-19T08:12
By Donna
at 2020-08-22T21:20
at 2020-08-22T21:20
By Jessica
at 2020-08-22T22:48
at 2020-08-22T22:48
By William
at 2020-08-24T19:26
at 2020-08-24T19:26
By Doris
at 2020-08-26T17:46
at 2020-08-26T17:46
By Elizabeth
at 2020-08-30T18:15
at 2020-08-30T18:15
By Erin
at 2020-09-01T11:48
at 2020-09-01T11:48
By Aaliyah
at 2020-09-04T13:16
at 2020-09-04T13:16
By Belly
at 2020-09-08T02:03
at 2020-09-08T02:03
By Catherine
at 2020-09-10T13:11
at 2020-09-10T13:11
By Joe
at 2020-09-15T05:09
at 2020-09-15T05:09
By Jack
at 2020-09-18T05:09
at 2020-09-18T05:09
By Hazel
at 2020-09-22T02:50
at 2020-09-22T02:50
By Mary
at 2020-09-26T03:38
at 2020-09-26T03:38
By Donna
at 2020-09-26T13:58
at 2020-09-26T13:58
By Quanna
at 2020-09-26T16:55
at 2020-09-26T16:55
By Gilbert
at 2020-09-29T08:37
at 2020-09-29T08:37
By David
at 2020-10-02T16:54
at 2020-10-02T16:54
By Anonymous
at 2020-10-06T02:58
at 2020-10-06T02:58
By Steve
at 2020-10-06T14:03
at 2020-10-06T14:03
By Odelette
at 2020-10-09T07:27
at 2020-10-09T07:27
By Emma
at 2020-10-11T14:36
at 2020-10-11T14:36
By Caitlin
at 2020-10-12T01:36
at 2020-10-12T01:36
By Noah
at 2020-10-16T04:28
at 2020-10-16T04:28
By Todd Johnson
at 2020-10-19T02:43
at 2020-10-19T02:43
By Heather
at 2020-10-19T05:56
at 2020-10-19T05:56
By Dorothy
at 2020-10-20T10:36
at 2020-10-20T10:36
By Kyle
at 2020-10-22T07:56
at 2020-10-22T07:56
By Rosalind
at 2020-10-25T11:01
at 2020-10-25T11:01
By Mary
at 2020-10-26T02:05
at 2020-10-26T02:05
By Eartha
at 2020-10-28T19:36
at 2020-10-28T19:36
By Elizabeth
at 2020-10-30T05:06
at 2020-10-30T05:06
By Thomas
at 2020-10-31T14:15
at 2020-10-31T14:15
By Dora
at 2020-11-05T13:34
at 2020-11-05T13:34
By Christine
at 2020-11-10T03:33
at 2020-11-10T03:33
By Olivia
at 2020-11-11T05:56
at 2020-11-11T05:56
By Eartha
at 2020-11-16T01:21
at 2020-11-16T01:21
By Donna
at 2020-11-20T06:21
at 2020-11-20T06:21
By Agatha
at 2020-11-23T15:20
at 2020-11-23T15:20
By Liam
at 2020-11-26T08:35
at 2020-11-26T08:35
By Leila
at 2020-11-29T14:24
at 2020-11-29T14:24
By John
at 2020-12-01T04:17
at 2020-12-01T04:17
By Agatha
at 2020-12-05T22:31
at 2020-12-05T22:31
By Una
at 2020-12-10T15:16
at 2020-12-10T15:16
By Yuri
at 2020-12-12T11:36
at 2020-12-12T11:36
By Isla
at 2020-12-15T03:58
at 2020-12-15T03:58
By Isabella
at 2020-12-15T23:00
at 2020-12-15T23:00
By Thomas
at 2020-12-19T23:14
at 2020-12-19T23:14
By Bethany
at 2020-12-21T01:55
at 2020-12-21T01:55
By Caroline
at 2020-12-24T04:47
at 2020-12-24T04:47
By Erin
at 2020-12-24T12:25
at 2020-12-24T12:25
By Hedy
at 2020-12-27T06:24
at 2020-12-27T06:24
By Odelette
at 2020-12-28T03:25
at 2020-12-28T03:25
By Valerie
at 2021-01-01T13:47
at 2021-01-01T13:47
By Edith
at 2021-01-04T10:43
at 2021-01-04T10:43
By Edith
at 2021-01-07T23:14
at 2021-01-07T23:14
By Sierra Rose
at 2021-01-09T22:43
at 2021-01-09T22:43
By Kristin
at 2021-01-12T15:20
at 2021-01-12T15:20
By Andy
at 2021-01-14T23:28
at 2021-01-14T23:28
By Andy
at 2021-01-15T08:53
at 2021-01-15T08:53
By Xanthe
at 2021-01-20T05:25
at 2021-01-20T05:25
By Barb Cronin
at 2021-01-20T23:01
at 2021-01-20T23:01
By Caitlin
at 2021-01-24T14:11
at 2021-01-24T14:11
By Hedda
at 2021-01-27T09:27
at 2021-01-27T09:27
By Joe
at 2021-01-30T18:02
at 2021-01-30T18:02
Related Posts
台北旭光扶輪社例會-後疫情時代
By Quintina
at 2020-07-20T21:04
at 2020-07-20T21:04
7/25來聽疫情影響的職涯規劃怎辦
By Frederica
at 2020-07-20T20:24
at 2020-07-20T20:24
同事整天想找人吵架
By Xanthe
at 2020-07-20T17:19
at 2020-07-20T17:19
35歲領3萬很要不得嗎?
By Dorothy
at 2020-07-20T15:20
at 2020-07-20T15:20
工作之餘兼職還是進修
By Una
at 2020-07-20T12:48
at 2020-07-20T12:48