法律問題，肇事逃逸，重傷害，過失致死 - 工作

請問、我爸爸75歲有喝酒酒測值是0•9
但對方有吃感冒要而發生車禍，對方肇事逃逸。但肇事者非車主。
我爸多處性骨折，腳趾第2、3趾截肢，也引起氣喘呼吸衰竭。進加護病房弟3次了。醫生要求1，作氣切手術。2，簽放棄急救。
對方現在把責任都推給保險公司，但保險公司的態度對我方提出的理賠金沒有共識，所以未達成調解。
請問：
1、警方是以肇事逃逸，肇事傷害送案，我是否可以再以重傷害告他？
2、如果我簽了放棄氣切而父親死亡，是否還算是過失致死？
3、調解不成上法院保險公司是否也會上法院由法官判決理賠金額？
4、警方以傷害罪送件，我又告他重傷害或過失致死，是否會變成2條案件在肇事者身上？
5、肇事者21歲沒工作沒財產，上法院是否會連帶車主？