※ 引述《fluteman (Pride of Scotland)》之銘言：
: ※ 引述《pesimista (XXX)》之銘言：
: : 我也知道不是去當地讀語言學校就能把語言學好
: : 國中就有開始自學西班牙語
: : 只是就跟英文一樣 雖然聽讀OK 但口說就是說不出來
: : 所以想說讓自己在那個環境下可以比較快速的提升
: : 最近也是一直有在考慮自助旅行的方案
: : 可是因為現在卡在不知道可不可以去所以才先說要去讀語言學校
: : 感謝F大的提醒:)
: 很明顯妳還是不知道啊
: 在台灣自己念外文，口說卡住是誰都會遇到的問題
: 解決的方式要嘛請個家教one by one,要嘛去小班制補習班
這兩招效果有限 長時間下來也是要金錢堆積
: 要嘛有錢就去國外待個數年（請看清楚 是數年）
這是最理想狀態 不過也不一定會成
也很多誘惑也有很多想墮落的原因
或是說去了外國住發現根本不太需要那語言
比如說 交了個台灣還是中國小情人天天講中文講很爽
: 花十幾萬的機票錢+生活費+房租+學費
: 跑去西班牙和一群都不是講西文的同學一起上課
: 一對多教學自己能練口說時間還有限
: 妳去幹嘛？複習上街購物還有觀光用的西文嗎？
這段有些酸 不過我以覺得不用花幾十萬去上課
因為有更佳解 請看我以下回答
: 要唬爛家人和周遭同儕這無可厚非，上ptt還想唬爛別人就是在自我欺騙了
: 想去玩就去玩，妳自己的獎學金怎麼花沒人有資格有意見
: 經濟許可誰不想去西班牙玩一趟 我也想去看巴薩對皇馬啊
: 明明想玩的要死又在那邊幫自己找藉口說
: 「那個環境下可以比較快速的提升」
: 白天上課傍晚和同學吃飯喝酒 假日逛觀光景點
: 這樣過三個月可以比較快速的提升 當認真念書的都是死人？
: 歐洲的環境多好玩又不是沒人知道
: 自己想想啦，妳的錢要不要拿去貢獻西班牙經濟是妳的事
: 反正也不會落進我口袋
: 只是都在網路上這種匿名空間還要幫自己找藉口 那....
假設原PO真的想學西班牙文 那再繼續往下看
首先先來談出國學語言這件事
重點不是學校 是環境
你想要那個每天都能講能聽 不想聽不想講還是要用的那個環境
在這樣的環境中 "習得 (acquisition)" 才會發生
如果去一般語言學校 就是聽老師在那邊獨角戲從早上到下午
如果你還是初級班 那下課休息交際交朋友肯定又是只講英文
(如果英文又不好可能要落單)
你看看你一天坐息
8點起床 9點上課 13點下課 吃飯跟同學用英文哈拉 回宿舍睡午覺
晚上寫那些無聊作業 + 夜衝 搞不好還念"書"念到鬼上身
這樣那裡有 immersion 到? 根本沒時間被西文轟炸呀
其實 西班牙文是一個很 cheap 的語言
不是說他真的 cheap 但是很 cheap 的價格就可以學到
特別是你想要講基本流利(不含學術演講或專業) 那 3 個月綽綽有餘
不要花10萬去西班牙 花10萬去中南美洲當大爺三個月
看你要墨西哥 厄瓜多 哥倫比亞 還是祕魯都好
甚至就近你到 LA 拉美裔社區都可以
去了以後做什麼?
方法很簡單，你就租間公寓或跟人分租，然後住下來，每天去跟左鄰右舍街坊鄰居
聊天，小商店呀，超市，藥局，公園小孩。大家看到你黃皮膚，就會一直叫你chinito
，好奇的圍過來。反正你一開始就是跟他們雞同鴉講，他們也不會在意，拉丁系的都
很好相處，很有兄弟姐妹情誼。"很好相處"這句話很重要，這也就是我說為什麼
西班牙文"很便宜"。如果你今天跑去日本用這招，到處跟人搭訕聊天，很快會被請去
交番。
你就整天浸淫在這樣環境中，跟他們玩、看電視、打球、打X上教堂、一個月後
就會覺得自我表達沒障礙、兩個月就覺得自由自在、三個月感覺快升天但又突然覺得
自己什麼都不會，但沒關係，你已經邁向另一個境界。
如果認真想學，哥可以幫你，我LA、墨西哥、哥倫比亞和厄瓜多都有兄弟，需要
的話可以幫你安排!
--
: ※ 引述《pesimista (XXX)》之銘言：
: : 我也知道不是去當地讀語言學校就能把語言學好
: : 國中就有開始自學西班牙語
: : 只是就跟英文一樣 雖然聽讀OK 但口說就是說不出來
: : 所以想說讓自己在那個環境下可以比較快速的提升
: : 最近也是一直有在考慮自助旅行的方案
: : 可是因為現在卡在不知道可不可以去所以才先說要去讀語言學校
: : 感謝F大的提醒:)
: 很明顯妳還是不知道啊
: 在台灣自己念外文，口說卡住是誰都會遇到的問題
: 解決的方式要嘛請個家教one by one,要嘛去小班制補習班
這兩招效果有限 長時間下來也是要金錢堆積
: 要嘛有錢就去國外待個數年（請看清楚 是數年）
這是最理想狀態 不過也不一定會成
也很多誘惑也有很多想墮落的原因
或是說去了外國住發現根本不太需要那語言
比如說 交了個台灣還是中國小情人天天講中文講很爽
: 花十幾萬的機票錢+生活費+房租+學費
: 跑去西班牙和一群都不是講西文的同學一起上課
: 一對多教學自己能練口說時間還有限
: 妳去幹嘛？複習上街購物還有觀光用的西文嗎？
這段有些酸 不過我以覺得不用花幾十萬去上課
因為有更佳解 請看我以下回答
: 要唬爛家人和周遭同儕這無可厚非，上ptt還想唬爛別人就是在自我欺騙了
: 想去玩就去玩，妳自己的獎學金怎麼花沒人有資格有意見
: 經濟許可誰不想去西班牙玩一趟 我也想去看巴薩對皇馬啊
: 明明想玩的要死又在那邊幫自己找藉口說
: 「那個環境下可以比較快速的提升」
: 白天上課傍晚和同學吃飯喝酒 假日逛觀光景點
: 這樣過三個月可以比較快速的提升 當認真念書的都是死人？
: 歐洲的環境多好玩又不是沒人知道
: 自己想想啦，妳的錢要不要拿去貢獻西班牙經濟是妳的事
: 反正也不會落進我口袋
: 只是都在網路上這種匿名空間還要幫自己找藉口 那....
假設原PO真的想學西班牙文 那再繼續往下看
首先先來談出國學語言這件事
重點不是學校 是環境
你想要那個每天都能講能聽 不想聽不想講還是要用的那個環境
在這樣的環境中 "習得 (acquisition)" 才會發生
如果去一般語言學校 就是聽老師在那邊獨角戲從早上到下午
如果你還是初級班 那下課休息交際交朋友肯定又是只講英文
(如果英文又不好可能要落單)
你看看你一天坐息
8點起床 9點上課 13點下課 吃飯跟同學用英文哈拉 回宿舍睡午覺
晚上寫那些無聊作業 + 夜衝 搞不好還念"書"念到鬼上身
這樣那裡有 immersion 到? 根本沒時間被西文轟炸呀
其實 西班牙文是一個很 cheap 的語言
不是說他真的 cheap 但是很 cheap 的價格就可以學到
特別是你想要講基本流利(不含學術演講或專業) 那 3 個月綽綽有餘
不要花10萬去西班牙 花10萬去中南美洲當大爺三個月
看你要墨西哥 厄瓜多 哥倫比亞 還是祕魯都好
甚至就近你到 LA 拉美裔社區都可以
去了以後做什麼?
方法很簡單，你就租間公寓或跟人分租，然後住下來，每天去跟左鄰右舍街坊鄰居
聊天，小商店呀，超市，藥局，公園小孩。大家看到你黃皮膚，就會一直叫你chinito
，好奇的圍過來。反正你一開始就是跟他們雞同鴉講，他們也不會在意，拉丁系的都
很好相處，很有兄弟姐妹情誼。"很好相處"這句話很重要，這也就是我說為什麼
西班牙文"很便宜"。如果你今天跑去日本用這招，到處跟人搭訕聊天，很快會被請去
交番。
你就整天浸淫在這樣環境中，跟他們玩、看電視、打球、打X上教堂、一個月後
就會覺得自我表達沒障礙、兩個月就覺得自由自在、三個月感覺快升天但又突然覺得
自己什麼都不會，但沒關係，你已經邁向另一個境界。
如果認真想學，哥可以幫你，我LA、墨西哥、哥倫比亞和厄瓜多都有兄弟，需要
的話可以幫你安排!
--
All Comments