所謂的第一外語大多都是以英文為主吧,
但是很難練到所謂的接近native speaker
如果可以隨便挑個TED的主題演講來看,不加字幕,
可以聽得懂70-80就算很強了,
我工作上需要常常接觸英文, 另外平常也有組織讀書會,
但是幾乎每天都要查好幾個陌生的單字,
相信其他外語也是一樣,
我則是把日文當作第二外語在學, 就是純粹為了興趣,
我不覺得日文會對我的工作上帶來顯著的幫助,
但是如果可以看連載不用等翻譯或是動漫不用看字幕我就很滿足了
※ 引述《hsupeiwei (rita)》之銘言:
: 最近跟同學聊到第2外語(英文是第1)的重要性
: 有點好奇,
: 第二外語要發揮功效到底要練到多強
: 只會簡單的看讀有幫助痲?
: 還是一定要練的口說聽力超強
: 如果只練我們從小學到大的英文,把英文練到超強
: 會比較差嗎?
: 當然,我知道這跟工作類型有關
: 只是很好奇一般人學第二外語的目標
: 跟所希望達到的程度在哪
--
All Comments