想要留在韓國工作的
可以參考韓國華僑協會的求職徵才欄
http://www.craskhc.com/bbs/bbs/board.php?bo_table=board02
毫無一技ㄓ長 可以考慮去這家職訓學校
http://www.kopo.ac.kr/index.asp
電視新聞上說的台幣七八萬的薪水
都是以三星/LG這類上市大公司為標準
你要知道要進入這些大公司
連韓國本地的那些優秀畢業生
海歸派等經過1000:1的競爭才進去的
基本配備如下
學分:最少3.5以上
證照:
除了"最基本"的TOEIC 900分,
TOEIC SPEAKING 六級以上
外加JPT 一級,HSK 11級,MOS 2003,2007 MASTER
還有其他韓國當地的證照等等
一般中小企業 平均薪水在120萬韓幣左右
完稅之後再用目前機場的匯率 1:42
其實也就跟台灣的22K差不多,韓國人叫88萬世代
想要在韓國就業 得想清楚很多問題
我不知道原波的性別
不過以我在當地的經驗 單就就業市場來說
台灣釹性,除非是有非常專業的能力
一般來說 在韓國找到讓自己滿意的工作是不容易的
更何況如果妳嫁給韓國人,用婚姻方式取得永久居留權
或是換國籍,2011年開始,外籍新娘好像可以申請雙重國籍,不過必須簽切結書,
表示在韓國不履行外國人的權利.所以在就業市場上,除了中文是母語之外
其他競爭條件上,跟韓國人比是很虧的 所以有能力的 跑到香港或是新加坡
再找機會把自己的夫婿一起拉到國外 運氣好的 夫家支持
運氣不好的 會鬧家庭革命.........
結果以家裡蹲做主婦的情況居多
況且韓國社會非常講究你的人脈.,像是出身地區,學校等
在韓國公司,不要幻想一起進入公司的同梯會怎麼照顧妳這外國人
在晉升的時候,按照各自出身學校,壁壘分明的,連考古題什麼的
也只限於同門師兄弟姐妹 延大幫,首爾大幫,高麗幫,KAIST幫等....( 默 )
再來,這幾年有很多韓國企業跑大陸發展,雖然很需要會講中文的人
不過除非是被朝鮮族整過的,一般都會僱用當地的朝鮮族,
等到有朝一日被朝鮮族五鬼搬運了 惡整過了才知道不該僱用他們的
最近韓國企業有朝向僱用韓國留學生,韓國僑民,或是從韓國內找華僑去
原波如果願意跑對岸去發展 這也是一個方向
不過工作機會通常在中小企業,
其次是韓國各大企業子公司中的商社系 對於此人力的需求比較大
最後以現代汽車,LG, SK, CJ有在招中文人才
不然就回國挑戰駐台韓國企業
(不過以科技業居多,三星物產也不錯啦 但是主要負責電子業採購)
最後就是考公職了
像是外交特考韓文組,
不過外交部東亞司或是駐韓國代表部的職場文化
看你能否受的了.........
PS:
現在唸書唸到快進入狂戰士狀態,上來胡言亂語一下
請各位看倌將就一下,如有雷同,純屬巧合
--
中韓翻譯工作者的傷心小棧
韓文潦草譯
"反思三星"潦草翻譯連載中
http://blog.udn.com/marrins2
PS:我想翻譯報國 但是該死的政府跟公務員卻在踐踏我
--
可以參考韓國華僑協會的求職徵才欄
http://www.craskhc.com/bbs/bbs/board.php?bo_table=board02
毫無一技ㄓ長 可以考慮去這家職訓學校
http://www.kopo.ac.kr/index.asp
電視新聞上說的台幣七八萬的薪水
都是以三星/LG這類上市大公司為標準
你要知道要進入這些大公司
連韓國本地的那些優秀畢業生
海歸派等經過1000:1的競爭才進去的
基本配備如下
學分:最少3.5以上
證照:
除了"最基本"的TOEIC 900分,
TOEIC SPEAKING 六級以上
外加JPT 一級,HSK 11級,MOS 2003,2007 MASTER
還有其他韓國當地的證照等等
一般中小企業 平均薪水在120萬韓幣左右
完稅之後再用目前機場的匯率 1:42
其實也就跟台灣的22K差不多,韓國人叫88萬世代
想要在韓國就業 得想清楚很多問題
我不知道原波的性別
不過以我在當地的經驗 單就就業市場來說
台灣釹性,除非是有非常專業的能力
一般來說 在韓國找到讓自己滿意的工作是不容易的
更何況如果妳嫁給韓國人,用婚姻方式取得永久居留權
或是換國籍,2011年開始,外籍新娘好像可以申請雙重國籍,不過必須簽切結書,
表示在韓國不履行外國人的權利.所以在就業市場上,除了中文是母語之外
其他競爭條件上,跟韓國人比是很虧的 所以有能力的 跑到香港或是新加坡
再找機會把自己的夫婿一起拉到國外 運氣好的 夫家支持
運氣不好的 會鬧家庭革命.........
結果以家裡蹲做主婦的情況居多
況且韓國社會非常講究你的人脈.,像是出身地區,學校等
在韓國公司,不要幻想一起進入公司的同梯會怎麼照顧妳這外國人
在晉升的時候,按照各自出身學校,壁壘分明的,連考古題什麼的
也只限於同門師兄弟姐妹 延大幫,首爾大幫,高麗幫,KAIST幫等....( 默 )
再來,這幾年有很多韓國企業跑大陸發展,雖然很需要會講中文的人
不過除非是被朝鮮族整過的,一般都會僱用當地的朝鮮族,
等到有朝一日被朝鮮族五鬼搬運了 惡整過了才知道不該僱用他們的
最近韓國企業有朝向僱用韓國留學生,韓國僑民,或是從韓國內找華僑去
原波如果願意跑對岸去發展 這也是一個方向
不過工作機會通常在中小企業,
其次是韓國各大企業子公司中的商社系 對於此人力的需求比較大
最後以現代汽車,LG, SK, CJ有在招中文人才
不然就回國挑戰駐台韓國企業
(不過以科技業居多,三星物產也不錯啦 但是主要負責電子業採購)
最後就是考公職了
像是外交特考韓文組,
不過外交部東亞司或是駐韓國代表部的職場文化
看你能否受的了.........
PS:
現在唸書唸到快進入狂戰士狀態,上來胡言亂語一下
請各位看倌將就一下,如有雷同,純屬巧合
--
中韓翻譯工作者的傷心小棧
韓文潦草譯
"反思三星"潦草翻譯連載中
http://blog.udn.com/marrins2
PS:我想翻譯報國 但是該死的政府跟公務員卻在踐踏我
--
All Comments