不好意思一直打擾各位，以下是蛇蛇小弟的自傳。
我的中文名字是 XXX，今年26歲，台北市人。在家中排行老么，有兩位姐姐，父母則
從事文具批發業。大學時除了學業之外，為了提早體會社會，自大二起便嘗試在外打工賺
取生活費。
在這段打工的經歷中，接觸到的開始不只是相同教育背景且年紀相仿的同學，從中賺取的
除了金錢以外，更多的是與人的溝通相處跟獨立自主的生活態度。
‧ 工作經歷：
o XXXX物流（2011/08-2013/02）
XXXX物流 是我出社會後的第一份工作，原先個性較為內向的我，嘗試了直接與人接
觸的業務工作，也從中學習到許多技巧與經驗。在拜訪客戶的過程中，我學會了與人的應
對進退，由於是陌生拜訪的原故，也歷練出了勇氣，以及能夠在短時間抓住客戶的注意力
的能力。
由於公司主要的航線是以台灣日本為主，而我也一直朝這方面的客戶群進行開發
，再經過多次的努力，不放棄，被拒絕等等灰心的遭遇之後，終於將對手最大宗的客戶追
進公司，使公司的貨量往上提升一個層次。
而平常因為需要與日本代理書信往來，甚至在情急的時候需要至電給日本代理，
詢問貨物狀況。常常感覺到自己的英文聽力無法應付日本人的英文發音，因此下定決心，
開始在下班之後學習日文。至今日文的學習已經持續了一年的時間，已於今年報考日文檢
定N4，做為一個里程碑，並且持續精進日文。
2011.8-2013.02 公司名稱:XXXX物流
職位名稱:業務代表
工作內容:1.業務開發，市場價格回報。
2.與客戶協商報價，爭取訂單量。
3.處理客人交予之訂單，追蹤船期，協助安排進口
報關，安排拖車等相關作業。
工作技能:1.市場資訊蒐集。
2.進口船運，報關等事項安排。
3.客戶協商溝通。
學習技能:客戶資料蒐集，開發。
o OOO股份有限公司（2013/03至今）
由於當初在XXXX物流時，因為工作需要。常常會接觸到國外採購人員，船務等職務的
人員，再與他們合作的同時，漸漸的發現對貿易的興趣，而同時在 "XXXX" 裡的這段日子
，由於職務上的關係，有許多東西無法學習到。因此決定轉換跑道，決定從船務開始做起
。學習真正的貿易。
很幸運的，OOO股份有限公司 願意給我機會讓我重頭開始學。
在這段工作期間內，雖然先前並沒有很豐富的船務經驗，但憑藉著自己對於船務採購工作
的高度熱情以及公司的委任，讓我短時間內累積了較為全面的採購與船務經驗，其中包含
：跑採購單，進貨單，請款單等的流程，依照庫存與每月銷量向固定廠商採購例行性商品
以及與中國大陸工廠的接觸，從詢價，打樣到生產，匯款，安排船運，進口報關，等都是
這段時間內所接觸到的工作內容。
但無奈公司由於人事異動，以及男生較少的緣故。公司有意將我轉為倉管並且維持對台灣
廠商的採購，但是經過一個月下來，發現工作內容大部分時間都是在搬運貨品，補充門市
之短缺，加上對於職涯的考量，與信念。因此我決定離開這間公司，繼續學習身為國貿人
員該有的專業技能與談判技巧，期望自己有朝一日，能夠成為一個英語，日語 與專業知
識都能兼備的國貿人員。
2013.03-2013.06 公司名稱:OOO股份有限公司職位名稱:採購助理
工作內容:1.依照需求商品規格，向中國大陸工廠訪價，
安排打樣，與業務確認樣品。樣品確認之後向工
廠下單，排定生產表，定期追蹤。後續安排船運
進口，進口報關，拖車，卸貨等相關作業。
2.注意公司貨架上及倉庫之商品庫存量，向台灣
下採購單，追蹤交期，貨品到貨入庫，上架。
3.固定維持廠商基本資料。
工作技能:1.採購單，進貨單，請款單之製做。
2.船公司，廠商協商溝通技巧。
技能學習:依照交期品質與價錢，與工廠，業務協商。追蹤生
產流程，以及進口海運運送安排。
在前兩個階段的的工作中，起初以一個內向的社會新鮮人的姿態挑戰了與自身個性有些許
落差的業務工作，雖然起步時屢屢碰壁，卻也在跌跌撞撞中磨練出自身人格特質，更為公
司做出了貢獻。
過程中發現自身的不足而開始苦讀日文、立定目標後勇於轉換跑道挑戰船務領域，每一個
階段，我都為自己清楚立定了目標勇於挑戰並且努力實行，相信憑藉自身堅定的信念及努
力不懈的態度，能夠為下一個階段工作做出貢獻，跟公司一起成長。
--
處事公正，所期奉公，立業貿易 by 岩崎さん。
--
我的中文名字是 XXX，今年26歲，台北市人。在家中排行老么，有兩位姐姐，父母則
從事文具批發業。大學時除了學業之外，為了提早體會社會，自大二起便嘗試在外打工賺
取生活費。
在這段打工的經歷中，接觸到的開始不只是相同教育背景且年紀相仿的同學，從中賺取的
除了金錢以外，更多的是與人的溝通相處跟獨立自主的生活態度。
‧ 工作經歷：
o XXXX物流（2011/08-2013/02）
XXXX物流 是我出社會後的第一份工作，原先個性較為內向的我，嘗試了直接與人接
觸的業務工作，也從中學習到許多技巧與經驗。在拜訪客戶的過程中，我學會了與人的應
對進退，由於是陌生拜訪的原故，也歷練出了勇氣，以及能夠在短時間抓住客戶的注意力
的能力。
由於公司主要的航線是以台灣日本為主，而我也一直朝這方面的客戶群進行開發
，再經過多次的努力，不放棄，被拒絕等等灰心的遭遇之後，終於將對手最大宗的客戶追
進公司，使公司的貨量往上提升一個層次。
而平常因為需要與日本代理書信往來，甚至在情急的時候需要至電給日本代理，
詢問貨物狀況。常常感覺到自己的英文聽力無法應付日本人的英文發音，因此下定決心，
開始在下班之後學習日文。至今日文的學習已經持續了一年的時間，已於今年報考日文檢
定N4，做為一個里程碑，並且持續精進日文。
2011.8-2013.02 公司名稱:XXXX物流
職位名稱:業務代表
工作內容:1.業務開發，市場價格回報。
2.與客戶協商報價，爭取訂單量。
3.處理客人交予之訂單，追蹤船期，協助安排進口
報關，安排拖車等相關作業。
工作技能:1.市場資訊蒐集。
2.進口船運，報關等事項安排。
3.客戶協商溝通。
學習技能:客戶資料蒐集，開發。
o OOO股份有限公司（2013/03至今）
由於當初在XXXX物流時，因為工作需要。常常會接觸到國外採購人員，船務等職務的
人員，再與他們合作的同時，漸漸的發現對貿易的興趣，而同時在 "XXXX" 裡的這段日子
，由於職務上的關係，有許多東西無法學習到。因此決定轉換跑道，決定從船務開始做起
。學習真正的貿易。
很幸運的，OOO股份有限公司 願意給我機會讓我重頭開始學。
在這段工作期間內，雖然先前並沒有很豐富的船務經驗，但憑藉著自己對於船務採購工作
的高度熱情以及公司的委任，讓我短時間內累積了較為全面的採購與船務經驗，其中包含
：跑採購單，進貨單，請款單等的流程，依照庫存與每月銷量向固定廠商採購例行性商品
以及與中國大陸工廠的接觸，從詢價，打樣到生產，匯款，安排船運，進口報關，等都是
這段時間內所接觸到的工作內容。
但無奈公司由於人事異動，以及男生較少的緣故。公司有意將我轉為倉管並且維持對台灣
廠商的採購，但是經過一個月下來，發現工作內容大部分時間都是在搬運貨品，補充門市
之短缺，加上對於職涯的考量，與信念。因此我決定離開這間公司，繼續學習身為國貿人
員該有的專業技能與談判技巧，期望自己有朝一日，能夠成為一個英語，日語 與專業知
識都能兼備的國貿人員。
2013.03-2013.06 公司名稱:OOO股份有限公司職位名稱:採購助理
工作內容:1.依照需求商品規格，向中國大陸工廠訪價，
安排打樣，與業務確認樣品。樣品確認之後向工
廠下單，排定生產表，定期追蹤。後續安排船運
進口，進口報關，拖車，卸貨等相關作業。
2.注意公司貨架上及倉庫之商品庫存量，向台灣
下採購單，追蹤交期，貨品到貨入庫，上架。
3.固定維持廠商基本資料。
工作技能:1.採購單，進貨單，請款單之製做。
2.船公司，廠商協商溝通技巧。
技能學習:依照交期品質與價錢，與工廠，業務協商。追蹤生
產流程，以及進口海運運送安排。
在前兩個階段的的工作中，起初以一個內向的社會新鮮人的姿態挑戰了與自身個性有些許
落差的業務工作，雖然起步時屢屢碰壁，卻也在跌跌撞撞中磨練出自身人格特質，更為公
司做出了貢獻。
過程中發現自身的不足而開始苦讀日文、立定目標後勇於轉換跑道挑戰船務領域，每一個
階段，我都為自己清楚立定了目標勇於挑戰並且努力實行，相信憑藉自身堅定的信念及努
力不懈的態度，能夠為下一個階段工作做出貢獻，跟公司一起成長。
--
處事公正，所期奉公，立業貿易 by 岩崎さん。
--
All Comments