工作

請問可以幫我中文翻成英文嗎 - 工作

Bethany avatarBethany · 2015-07-13

Table of Contents

最近要參加比賽，主辦單位需要提供英文翻譯，可以麻煩各位能幫我翻譯正確並能感覺專業一點嘛?文1:童話故事中，常以王子與公主從此過著幸福快樂的生活，做為故事的結尾。現今的社會對於多元成家保持保守的看法，但愛是多麼神聖的一件事，怎麼能因為對於別人的不了解，而去否定他們的感情，�
工作

All Comments

Yuri avatarYuri2015-07-17
英文沒有學好，不管出國或工作上面真的會到處碰壁分享一個我自己的例子我在求學時期就沒有把英文讀好，出了社會工作上升遷總是擦身而過甚至連自己1個人出國，都因為英文不好，而在機場困住1個多小時才出去所以讓我下定決心想要把英文學好，就去報名了傳統的英文補習班雖然精挑細選了小班��
Odelette avatarOdelette2015-07-16
其實你這樣提問還不如實際點，找個翻譯機構幫忙，這麼點文字還用不了多少錢，翻譯的也恰到好處，而且時間還不用等那麼久，，更重要的是專業！！
Frederic avatarFrederic2015-07-14
文1:Fairytales,oftenwiththeprinceandprincesslivedahappylife,astheendofthestory.Today'spluralisticsocietyformarriedmaintainingconservativeviews,butloveishowsacredthing,howcanbecausetheothersdonotknow,awaynegatetheirfeelings,meethisownholdinginherhandamanishowdifficultthing.Postersusingtwoscenariosdescribedhomosexuallove,embraceeachother'sfeelings.Thefirstsceneispaintedintheworld,putapictur
Xanthe avatarXanthe2015-07-17
日本英文家教札幌巨蛋，發生女球迷遭到界外球擊中右眼失明的意外，札幌地方法院26日宣判球團等相關單位必須賠償英文家教，創下日本首件球迷勝訴的案例。日媒報導，原告為一名30多歲的女性，2010年8月和丈夫及3名子女前往札幌巨蛋觀看火腿對西武的英文家教，原告一家人坐在內野看台，比賽過程