不好意思
小魯本身是國考生且邊在念夜間大學的管理系,
而最近管理學的期中考卷發下來了,
考卷是助教改的,因為任課老師比較忙。
考管理的四要素:
上課使用的課本是寫
1.規劃
2.組織
3.領導
4.控制
請問如果把 Planning
1.規劃寫成「計畫」
這樣算對嗎?
因為被助教打X了,沒有得到分數
是否規劃跟計劃 兩者的涵義是不同的?
GOOGLE之後也有發現有的管理四要素是寫「計畫」
另外國家考試是不是對於這些名詞翻譯的中文
也很嚴格?如果這種翻譯的答案只寫英文會給分嗎?
謝謝
--
小魯本身是國考生且邊在念夜間大學的管理系,
而最近管理學的期中考卷發下來了,
考卷是助教改的,因為任課老師比較忙。
考管理的四要素:
上課使用的課本是寫
1.規劃
2.組織
3.領導
4.控制
請問如果把 Planning
1.規劃寫成「計畫」
這樣算對嗎?
因為被助教打X了,沒有得到分數
是否規劃跟計劃 兩者的涵義是不同的?
GOOGLE之後也有發現有的管理四要素是寫「計畫」
另外國家考試是不是對於這些名詞翻譯的中文
也很嚴格?如果這種翻譯的答案只寫英文會給分嗎?
謝謝
--
All Comments