工作

請幫我翻譯以下交友的句子為日文或英文....謝謝 - 工作

Frederic avatarFrederic · 2009-12-01

Table of Contents

1.請問可以和妳認識嗎?2.請問可以和妳交個朋友嗎?3請問妳有msn網址,我可以加入妳,或是妳願意加入我的msn網址嗎?4請問妳的星座?5.請問妳是哪一個國家的人?6.你為什麼最近都不太理我?7.請問妳的血型?身高?體重?8.請問你是從事什麼工作?9請問妳何時有空可以和我約會見面聊聊天或喝咖啡?10.請問妳結婚了嗎,有小孩嗎?11.請問妳離婚了嗎?妳離婚多久了12.請問妳願意和我交往看看嗎謝謝...Showmore
工作

All Comments

Emma avatarEmma2009-12-03
1.ご存知で行うことがでしょうか。2.その友人のことを可能にしますか?聞けば、3』、MSNのWebサイトを持ち、私、参加したり、自分のMSNWebアドレスに参加するか。4、諸記号を願い?5.人をしているかどうかが願いがどの国か。6.なぜ、最近何も少なくありませんか。7.聞けば、血液型ことがありますか。立っているか。重量か。8.どんなお仕事されますか。9が私と、チャットやコーヒーを満たすことができますが、無料できるので、願い?10.結婚する場
Gary avatarGary2009-12-03
English:1.Hi,mayiknowyou?2.canwemakeafriend?3.DoyouhaveMSN?Ifyes,canIaddyou?oryoujoinmine's?4.Caniknowwhatisyour'shoroscope?5.Whichcountryareyoufrom?6.Whythisrecentlyyouarenotcareaboutme?7.MayIknowyour'sbloodtype?your'sheight?andyour'sweight?8.Caniknowwhatisyour'soccupation?9.doyoufreetodatewithmeforhavingsometalkorhaveadrinks?10.haveyoubeenmarried?havekids?11.areyoudivorce?howlongyoubeendivorce?12.areyouwillingtocouplewithme?...Showmore
Quintina avatarQuintina2009-12-02
日文：1.あなたと知ることができることをお聞きしますか？2.あなたと1人の友達に交際することができることをお聞きしますか？3　はあなたがmsnURLがあることをお聞きして、私はあなたに参加することができ　て、或いはあなたは私のmsnURLに参加したいですか？4　はあなたの星座をお聞きしますか？5.あなたがどの1つの国家の人なことをお聞きしますか？6.あなたはどうして最近すべて私をあまり相手にしませんか？7.あなたの血液型をお聞きし�