請幫我訂正我的短篇日記中文翻譯英文的文法，謝謝！ - 打工

Olive avatar
By Olive
at 2011-03-27T00:00

Table of Contents

以下是我的日記，我想把它翻為英文：昨天我的同學Layla問我：妳有打工過嗎？作過那些？我回想了一下，發現真的還不少：我曾經在肯德基當服務生、在國稅局協助報稅、在茶坊當吧臺、當推銷員、在服飾店賣衣服、還有，從事寵物美容。第一份打工是在高中暑假的時侯，因為只有二個月的時間，就��

All Comments

Ina avatar
By Ina
at 2011-03-27T12:46
昨天我的同學Layla問我：妳有打工過嗎？作過那些？我回想了一下，發現真的還不少："Didyouhavepart-timeworksbefore?Andwhatwerethey?",oneofmyclassmates,Layla,askedmeyesterday.IfoundoutIhadquiteafewpart-timeexperienceafterIconsideredthequestion.我曾經在肯德基當服務生、在國稅局協助報稅、在茶坊當吧臺、當推銷員、在服飾店賣衣��

澳洲打工渡假

Joseph avatar
By Joseph
at 2011-03-27T00:00
請問前往澳洲打工度假所需的機票和簽證費用大概是多少?還有什麼需要特別注意的事項嗎?

滿15歲打工?

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2011-03-26T00:00
我今年15歲了!!再過不久就16歲了!!我想要開始打工，賺學費!!我想找類似and#34;五十嵐and#34;這種飲料店不知道在公館 ...

尋找心竹打工(靠近香山越好)

Faithe avatar
By Faithe
at 2011-03-25T00:00
尋找新竹打工一至五5:30~9:30六日8:00~21:00(都可)!!

前往英語系國家渡假打工

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2011-03-24T00:00
請問想前往英語系國家渡假打工需要那些條件呢?英語能力有要求嗎?怎樣的標準呢?還有該做哪些準備?

2011年美國打工度假

Belly avatar
By Belly
at 2011-03-23T00:00
哪些網站可以找到美國打工的機會?提供食宿，接機?簽證申請流程，所需資料，耗費時間?自行申辦有辦法嗎?高雄�� ...