選擇英文名字 - 職場

※ 引述《goetux (mio)》之銘言：
: 下週要開始上班，新公司要取英文名字
: 我是做業助，公司是中小企業，外國客戶大約佔三分之一吧
: 我在 cammie 和 ally 之間猶豫不定
: 朋友投票也是各佔一半～～ >.<
: 我覺得 cammie 聽起來親切可愛 ally則是聰明幹練(?)
: 希望有職場經驗的版友能給我一些意見，萬分感謝！！

我發現我的推文太長了。。。

我剛剛查了一下，Ally 是 Allison 的簡稱
Cammie 則是 Camilla 的簡稱，因為我們不是英語系國家的人
所以用簡稱來取名字，外國人也不會覺得很奇怪

不過，以喊起來的感覺，我比較喜歡 Ally，
因為 Cammie 喊起來很像小朋友 >///<

要不要中文姓名直接英譯，單純看你是否堅持。
我有些國外同事在當初申請email時，是以本名申請
但是平常信件往返都會再加一個簡短好稱呼的Nickname

不過，我不推薦縮寫。。。例如 C.C. Chen
你覺得有幾種可能??

最後，因為你是業務性質，大部分的業務到新公司就會換新的英文名字
所以，我想你之後還有機會反悔取別的名字(XD)，就看自己囉



--