霍金新論…英國女人當家 權勢5大位 掌舵都是「大姐大」
2017-03-25 11:00:00 聯合報 編譯田思怡／報導
英國每日電訊報報導，英國物理學大師霍金（Stephen Hawking）表示，當今英國五位最
有權力的人都是女性，男女平權已發生「地殼移動」（seismic shift，比喻劇變）。
●霍金點名五人 英最有權力女人
這位75歲的天文物理學家說，英國女王伊麗莎白二世、首相梅伊（Theresa May）、蘇格
蘭首席大臣史德金（Nicola Sturgeon）、英國內政大臣魯德（Amber Rudd）、倫敦都會
區警察局長狄克（Cressida Dick）五位女性，證明時代已改變。
●支持女性解放 民營比不上公家
不過，他說，私人企業的男女平權還要加把勁。
霍金接受英國獨立電視台（ITV）「早安英國」節目主持人摩根（Piers Morgan）訪問時
說：「我歡迎這些女性解放的徵兆，但這些在公部門達到高位的女性，與民營機構的女性
仍有落差。」
他說：「不需要科學證明男女平等，而是要普遍接受女性至少與男性平等，甚至更優秀。
」
●開放女生入學 用行動力挺女權
霍金說：「這個時代已來臨，我們若把歐洲最有權力的女性，例如（德國總理）梅克爾也
算進去，我們正見證了女性在政界和社會取得高位的劇變。」
他說：「我一向支持女權，我推動我的學院、劍橋大學岡維爾與凱斯學院讓女生入學，結
果非常好。」
●柯賓雖是災難 還是會票投工黨
霍金說，他會繼續投票支持工黨，但他不認為工黨在現任黨魁柯賓（Jeremy Corbyn）領
導下會贏得選舉。霍金在本月稍早說，柯賓是「一場災難」，應該辭職。
他說：「我不認為在他領導下，工黨有多少勝選機會。他不是堅強的領袖，他放任媒體把
他說成左派極端分子，其實他不是。你若拿不到政權，空有正確的理念也沒用。不過我會
繼續投票給工黨，重要的是黨。」
●維珍創辦人幫忙 他要快樂上太空
摩根問霍金人生和快樂的意義，21歲時被診斷罹患運動神經元疾病的霍金說：「我的三個
孩子帶給我無比喜悅，我告訴你什麼會讓我快樂，去太空旅行。我以為沒有人肯帶我去，
但（維珍集團創辦人）布蘭森（Richard Branson）問我要不要在『維珍銀河號』（
Virgin Galactic）上為我留個位子，我馬上答應。」
摩根問他是否自認是全世界最聰明的人，霍金回答：「我絕不會這樣說，吹噓自己智商的
人都是輸家。」
摩根再問已解開生命之謎的霍金，是否也解開了真愛之謎，霍金說：「好在真愛超出人的
理解範圍，應該繼續如此。」
https://theme.udn.com/theme/story/6775/2363511
--
魯冰(Gayle Rubin)首創 "交易(販賣)女人" (traffic in women)一詞。 "The Traffic in
Women: Notes on the 'Political Economy' of Sex." 〈交易女人：性的「政治經濟學
」〉；請看《女性主義經典》一書，頁167，女書文化。(有女兒的爸爸媽媽最好看一下!!!)
[新聞] (台灣) 女性45％有大專學歷 超越男性的39.3％ http://tinyurl.com/jubqrby
交易女人: 女人像奴隸被賣到夫家 夫家供她吃/穿/住 變成夫家人力 失去部分人身自由
婆婆何必凹媳婦(岳父母辛苦養大的女兒)孝順？ 她自己沒存養老金？ 沒錢請人看顧她嗎？
--
2017-03-25 11:00:00 聯合報 編譯田思怡／報導
英國每日電訊報報導，英國物理學大師霍金（Stephen Hawking）表示，當今英國五位最
有權力的人都是女性，男女平權已發生「地殼移動」（seismic shift，比喻劇變）。
●霍金點名五人 英最有權力女人
這位75歲的天文物理學家說，英國女王伊麗莎白二世、首相梅伊（Theresa May）、蘇格
蘭首席大臣史德金（Nicola Sturgeon）、英國內政大臣魯德（Amber Rudd）、倫敦都會
區警察局長狄克（Cressida Dick）五位女性，證明時代已改變。
●支持女性解放 民營比不上公家
不過，他說，私人企業的男女平權還要加把勁。
霍金接受英國獨立電視台（ITV）「早安英國」節目主持人摩根（Piers Morgan）訪問時
說：「我歡迎這些女性解放的徵兆，但這些在公部門達到高位的女性，與民營機構的女性
仍有落差。」
他說：「不需要科學證明男女平等，而是要普遍接受女性至少與男性平等，甚至更優秀。
」
●開放女生入學 用行動力挺女權
霍金說：「這個時代已來臨，我們若把歐洲最有權力的女性，例如（德國總理）梅克爾也
算進去，我們正見證了女性在政界和社會取得高位的劇變。」
他說：「我一向支持女權，我推動我的學院、劍橋大學岡維爾與凱斯學院讓女生入學，結
果非常好。」
●柯賓雖是災難 還是會票投工黨
霍金說，他會繼續投票支持工黨，但他不認為工黨在現任黨魁柯賓（Jeremy Corbyn）領
導下會贏得選舉。霍金在本月稍早說，柯賓是「一場災難」，應該辭職。
他說：「我不認為在他領導下，工黨有多少勝選機會。他不是堅強的領袖，他放任媒體把
他說成左派極端分子，其實他不是。你若拿不到政權，空有正確的理念也沒用。不過我會
繼續投票給工黨，重要的是黨。」
●維珍創辦人幫忙 他要快樂上太空
摩根問霍金人生和快樂的意義，21歲時被診斷罹患運動神經元疾病的霍金說：「我的三個
孩子帶給我無比喜悅，我告訴你什麼會讓我快樂，去太空旅行。我以為沒有人肯帶我去，
但（維珍集團創辦人）布蘭森（Richard Branson）問我要不要在『維珍銀河號』（
Virgin Galactic）上為我留個位子，我馬上答應。」
摩根問他是否自認是全世界最聰明的人，霍金回答：「我絕不會這樣說，吹噓自己智商的
人都是輸家。」
摩根再問已解開生命之謎的霍金，是否也解開了真愛之謎，霍金說：「好在真愛超出人的
理解範圍，應該繼續如此。」
https://theme.udn.com/theme/story/6775/2363511
--
魯冰(Gayle Rubin)首創 "交易(販賣)女人" (traffic in women)一詞。 "The Traffic in
Women: Notes on the 'Political Economy' of Sex." 〈交易女人：性的「政治經濟學
」〉；請看《女性主義經典》一書，頁167，女書文化。(有女兒的爸爸媽媽最好看一下!!!)
[新聞] (台灣) 女性45％有大專學歷 超越男性的39.3％ http://tinyurl.com/jubqrby
交易女人: 女人像奴隸被賣到夫家 夫家供她吃/穿/住 變成夫家人力 失去部分人身自由
婆婆何必凹媳婦(岳父母辛苦養大的女兒)孝順？ 她自己沒存養老金？ 沒錢請人看顧她嗎？
--
All Comments