默默無名大學 日文系學生 - 職場

Isabella avatar
By Isabella
at 2011-12-28T11:10

Table of Contents

我自己是輔大日文系畢業的
日檢新制沒考 舊制一級
我們班上蠻多人大學畢業前就考到一級了
但也真的是很多考過一級的都不太會講

看你要走哪個方面的
如果是文書翻譯的話 當然讀寫要很強
我是大學的時候就知道自己會話比較好 orz
文法簡直就是一蹋糊塗 XD
一級是低空飛過到有點覺得自己是矇到(281分 = =)

所以看你要往哪個方向走囉
以我的經驗看來是會話強 在某些求職場合很吃香
加上日商有時候會限定日文系畢業 @@
如果是想坐辦公室的就加油點考個一級
像我自己是在服務業打滾
所以會話就是我比較重視的地方囉

但真的有心要靠日文吃飯的話...
敬語一定要學好!!!!
敬語學好你就先贏一半!!


※ 引述《naziki (某N)》之銘言:
: 其實台灣很多非科系的人日文很好
: 我本身是生科系大學加碩士畢業
: 喜歡作實驗, 但是討厭統計分析跟念paper
: 現在靠興趣的日文跟不喜歡的英文在混飯吃
: 語言其實只是一種工具而已
: 如果像你唸了六年連N2都沒把握的話
: 那你要好好考慮到底適不適合在念下去
: 而且日文是從N1才開始
: 很多N1過的人也很難流暢的與他人對談
: 讀書寫字跟溝通完全是兩碼子事

--

    ▄ ▃▃ ▄▄ ▄▄▄▄▄
    
    
     ▅▅ ▂▂


--

All Comments

新竹 湖口 26/男 數學家教/伴讀

Susan avatar
By Susan
at 2011-12-28T00:36
一﹑年齡/性別(必填):26 男 二﹑地點(必填):新竹縣 湖口鄉 or 新豐鄉 or 楊梅富岡 三﹑學經歷:輔大 四﹑求職工作(必填):國中數學家教 國小數學家教 伴讀 五﹑可工作日期(必填):星期一到星期四 17:00~22:00 皆可 六﹑希望待遇(必填):350~450 七﹑聯絡 ...

台中市/男/27/正職/無塵室 SEM LabVIEW

Tom avatar
By Tom
at 2011-12-27T23:34
一﹑年齡/性別(必填): 27/男 二﹑地點(必填): 台中市 三﹑學經歷: 東海大學物理研究所 東海大學物理系 台南一中 四﹑求職工作(必填): 無塵室作業 電子顯微鏡(SEM)操作 LabVIEW程式撰寫 五﹑可工作日期(必填): 即 ...

跟上司說話的份際

Gary avatar
By Gary
at 2011-12-26T23:51
目前是剛過試用期的新手上路,這是我第一份工作 今天下班前和主管討論工作事務 告一段落後,主管問我說:「最近跟客戶處得如何?有遇到困難嗎?」 我就提到有時候我對於客戶的問題 常常要多問幾次才知道他們想要和需要甚麼解決方案 (我們的工作性質屬於出報告和數據給客戶) 希望能趕快抓住客戶的重點 結果我主管回答她 ...

台南/女/26/兼職/英文家教或翻譯

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2011-12-26T23:14
一﹑年齡/性別(必填):26/女 二﹑地點(必填):台南市 三﹑學經歷: 1. Saint Mary-of-the-Woods College, U.S.A 英文系. 2. 翻譯員2年. 3. 在南非擔任老師.教當地小孩英文 4. 西非擔任會計 四﹑求職工作(必填):英 ...

服務業強強滾 年前180個職缺

Enid avatar
By Enid
at 2011-12-26T19:06
※ [本文轉錄自 Salary 看板 #1E-5FODd ] 時間: Mon Dec 26 19:00:38 2011 【聯合報╱記者蔡容喬/高雄報導】 2011.12.26 02:32 am 過年期間服務業景氣強強滾,高雄市勞工局與業者合作,釋出今年度最後一波職缺,總計 10多家廠商、三百多個工作機 ...