想請問幾個會計名詞的英文 - 會計

Frederic · 2011-06-09

Table of Contents

想麻煩大家幫忙翻譯一下以下幾個單字的英文

1.保證票據金額
2.信用狀
3.開立
4.開立存出
5.自結

朋友要準備翻譯比賽用，翻遍中譯本都找不到這幾個字的原文

希望各位高手能夠幫個忙

初次發文如有疏忽還望海涵

感恩

--

All Comments

Caroline2011-06-14

2.leter of credit 常見縮寫L/C

Ophelia2011-06-18

letter 少打一個T 不好意思>____<

Susan2011-06-19

1.保證票據promissory note

Elvira2011-06-24

3.issue 我有看過這樣寫的Orz 不是很確定

Lauren2011-06-28

Mary2011-07-01

f<<上面的網址尾

Damian2011-07-01

另外..我看不懂4是什麼Orz開立存出保證票據嗎?