求翻譯~!面試英文~ - 工作

版大你好!!
希望我的回答對你有幫助:
First of all, thank you very much for giving me the opportunity to interview so that I can introduce myself.
My name is oo graduated from the oooo, the second time in the post, have the opportunity to a business consultancy firm, because the small companies at the same time I did the work of the administrative and customer service, the job has given me a good opportunity to hone I learned how to act in concert to deal with customers and strengthen my communication skills and understanding of the various customer needs, not only the work of its external relations, internal administration to implement, it is necessary to help the company to aggregate a lecturer of the course content And customer data, sometimes with the manager have to do a briefing to customers from the work I learned an awful lot of work ethics and practical experience, I would like to have the opportunity to experience before in your company Lane showed. Thanks!

First, extremely thanks your firm the opportunity which interviews for me to enable me to be possible to introduce me. I call oo to graduate from oooo, when reads two specially, has the opportunity to help out in a business asked the company works, because company scale therefore I simultaneously am the guest to take and the administrative work not greatly, this work gave me to discipline very well the opportunity, let me learn with the customer to be supposed to the onset and retreat, strengthened my communication skill and may understand the customer demand in every way, not only its work needed the foreign relation, internal desk work also needed to carry out, had to help to collect the entire company lecturer's curriculum content and the customer dat compilation, sometimes also had to make the bulletin with manager to customer there I has learned the extremely many work place ethics and the practice experience from this work, hoped I have the opportunity to be able to present before experience in your firm.Thanks!
我幫你翻譯好了呦! 希望對你有幫助~ 加油!

First, thanks your firm an interview opportunity to enable me for me to be possible to introduce me. I call oo to graduate from oooo, when reads two specially, has the opportunity to help out in a business asks the company to work, because company size therefore I simultaneously am the guest to take and administration's work not greatly, this work gave me to discipline very well the opportunity, let me learn to deal with the onset and retreat with the customer, strengthened my communication skill and may understand in every way the customer demand, its work not only needed the foreign relation, the internal desk work also needed to carry out, must help to collect the entire company lecturer's curriculum content and the customer data compilation, sometimes must make the bulletin with manager to customer there,I have learned very many work place ethics and the practice experience from this work, hoped that before I have the opportunity to be able to present the experience in your firm. Thanks!