面試

面試英文，請大大協助一下 - 面試

Zanna avatarZanna · 2013-04-16

Table of Contents

各位大大們，請協助我翻譯以下幾句話，謝謝！
短期：希望二年內學習好SCM (supply chain management) 相關知識與技巧，了解問題解決問題
中期：二年後外派大陸增加管理經驗
長期：返台後成為中階主管，提前發現問題，防止再發生
面試

All Comments

Sierra Rose avatarSierra Rose2013-04-19
Short term: hope within two years to learn a good SCM (supply chain management) knowledge and skills, learn problem-solving problemsMedium-term: two years of experience managing assignment after the Mainland increasedLong term:-order charge after returning to Taiwan, to proactively identify problems and prevent a recurrence of
Daniel avatarDaniel2013-04-20
Short-term: I hope within two years learning SCM (supply chain management) knowledge and skills to understand and solve problems
Interim: two years later assignments management experience
Long-term: to return to Taiwan to become a middle-level managers, identify problems in advance, to prevent further