一個難忘的經驗(中翻英) - 工作

By Gary
at 2010-04-30T00:00

Table of Contents

題目:An Unforgettable Experience
我最難忘的經驗就是以前小時候，大約是在國小那段時光是我最難以忘懷的時候也是我最幸福最美好的一段經驗因為那時候父母自己開間小公司幾乎工作都很忙碌，所以很少常常與我跟我弟弟陪伴在一起所以幾乎小時候都在阿公家住，雖然那時後父母都很忙不過每逢假日父親就會開著車帶我們全家人四處遊山玩水，可是直到國小三年級那一年開始那個時候再也沒有全家人一起出去遊山玩水，因為爸爸去逝了
從那時候開始媽媽就因為要撫養我根我弟所以幾乎都在工作賺錢扶養我們兄弟直到現在。
麻煩大大幫忙翻英文
要交作業的>"<
P.S 不要用翻譯網頁直接翻的!!
已更新項目:
先謝謝各位大大幫我翻譯
我會先在參考看看歐!

Tags: 工作全家

All Comments

By Dinah
at 2010-05-03T14:48

Topic: An Unforgettable Experience I most unforgettable experience was before childhood, probably was in the country small that section of time is I most unforgetable time was also I happiest happiest section of experiences, because the parents standard width Small company worked nearly at that time very much bustles about, therefore very few accompanied frequently with me with my younger brother in the same place therefore lived nearly in childhood in the Arab League government, although after at that time, the parents will be very busy will operate the tire on the holiday father we the whole family to enjoy the beauties of nature in all directions, but started until country small third grade that one year also not to have the whole family to exit again at that time to enjoy the beauties of nature together, because daddy dwindled away from started mother at that time because must fosterMy root I younger brother, therefore nearly is working makes money to nurture our brothers until now.

By Jacob
at 2010-05-02T13:20

An Unforgettable Experience
My most nuforgettable experience is in my childhood. I had an nuforgettable and happy time when I was in elementary school. In that time, my parents was busy on their company's works, and they spent all their time on it. Due to the fact that I should go to live with my grandfather, I had seldom time to accompany my younger brother. Though my parents was busy, they often took us to go out for a walk on weekend by car. However, the happy time wasn't long. when I was third grade, my father died. So my mother has had to spend most her time making money to raise us form that time to now.
以上是我自己翻的，可能翻的不是很好，你可以參考看看!! =)

一個難忘的經驗(中翻英) - 工作

All Comments

Related Posts

墮胎後要如何保養?

司法五等錄事民事訴訟法及刑事訴訟法函授dvd

到底要測試工程師還是行政助理好？

想參加職訓網路工程師班的問題

跪求墾丁一日遊行程建議