一段英文自我介紹翻譯 - 工作
By Bennie
at 2009-08-04T00:00
at 2009-08-04T00:00
Table of Contents
面試官您好~我叫OOO，今年23歲，今天來應徵設備工程師ㄧ職，
我畢業於高雄應用科技大學電機工程系，今年6月底剛從海軍陸
戰隊退伍，想從事一份具挑戰性的工作並可以累積自己的工作
經驗。
PS 不要用翻譯字典翻....這樣翻會很怪.....不用太艱深的文法.....因為晚被自己英文也很爛...不想被太長= =
我畢業於高雄應用科技大學電機工程系，今年6月底剛從海軍陸
戰隊退伍，想從事一份具挑戰性的工作並可以累積自己的工作
經驗。
PS 不要用翻譯字典翻....這樣翻會很怪.....不用太艱深的文法.....因為晚被自己英文也很爛...不想被太長= =
All Comments
By Vanessa
at 2009-08-05T23:31
at 2009-08-05T23:31
Good morning,Good evening
看面試官幾個,一個以上就直接用everyone,如果只有一個就只用Good morning就好
My name is XXX
我的名字是XXX
I'm here to apply for the equipment engineer
我今天要來應徵設備工程師一職.
I graduated from Department Of Electrical Engineering Of National
Kaohsuing University Of Appkied Sciences.
我畢業於高雄應用科技大學電機工程系
I demobilized from Marine Corps this June.
今年6月剛從海軍陸戰隊退伍,
想從事一份具挑戰性的工作並可以累積自己的工作經驗。
I want a job which can garner woking experence and challenged.
ssskkkyyy10357這是我的即時通
可以用麥克風我隨時幫你矯正音調和頓點
我也是高雄人
有缺英文家教也可以找我
有過無數家教經驗
如果你順利進去該公司服務
相信你一定會遇到很多英文
這些可以線上再談囉
2009-08-04 01:59:51 補充：
年齡沒打到不好意思
直接加在名字後面就好
My name is XXX, twenty-three years old
我的名字是XXX, 23歲
By Carolina Franco
at 2009-08-06T03:57
at 2009-08-06T03:57
Sir! I am 000, twenty-three years old. I hope to recruited the facilities engineer position.
I completived of Departermant Electical Engineering,and graduated from National Kaohsiung university of applied Sciences.
This year, I just have left from Marine Corps in June.
I want to get a career full of challenge, and to accumulate my working experience.
Related Posts
高雄哪邊有賣(季拋)放大片(便宜或特價)
By Christine
at 2009-08-04T00:00
at 2009-08-04T00:00
想學英文不知道該如何下手
By Yedda
at 2009-08-04T00:00
at 2009-08-04T00:00
有誰知道夏雨童的資料嗎?
By Frederic
at 2009-08-04T00:00
at 2009-08-04T00:00
五月天DNA演唱會
By John
at 2009-08-04T00:00
at 2009-08-04T00:00
東京行程規劃
By Barb Cronin
at 2009-08-04T00:00
at 2009-08-04T00:00