來談談自己公司or老闆有多好吧 - offer

韓商公司台灣分公司,主要業務內容為韓劇翻譯,配音及字幕

我隸屬於配音部,工作內容是把已翻譯成中文的稿件修成配音稿

所以每天上班都在看韓劇,我本身本來是有點反韓的人

現在工作兩個多月,自己也開始學韓文了

另外因為公司在做配音,所以有機會看到許多配音員本人

上班時也常能聽到配音間的進度

像公司最近接了一檔幼教節目,每天上班都聽到工藤新一的配音員

跟我們這一家裡的橘子的配音員在唱兒歌

主管和同事方面,因為台灣是分公司所以只有七個人

主管應該是第一次當主管加上個性非常隨和

上班有空時常和同事閒聊打嘴砲,而且我們可以直接開玩笑式的回嗆

總之上班的氣氛就是輕鬆與和樂融融

加上這裡沒有韓國主管坐鎮,公司也不需要打卡

基本上只要你做完一天的進度,如果沒有新稿件就可以開始做自己的事

(看書,逛網拍,臉書等等)

而且主管非常開明,雖然一年特休七天,但如果你覺得身體不舒服或心情不好不想上班

只要跟主管說一聲,就可以在家作業,只要在下班時間寄出當天進度就可以了

可能因為我是碩士,加上拿到offer時有和韓國主管議價,

所以我的薪水(35K)比和我同職位同工作內容的同事還高

目前領過中秋節3K禮金,有年終但數目未知

假日比照台灣公務員的放假時間,颱風天視當時進度,如果趕進度就在家作業

如果不趕進度就放大假,真要說起來,這份工作唯二的缺點就是:

表訂下班時間是七點,還有公司在台北吧



--