問一個在課本中碰到的翻譯問題 - 金融分析師

最近在讀exam M
碰到兩個句子搞不清差別在哪
one counted event in (t,t+h)
one event in (t,t+h)
請問有人知道這兩句有什麼差別嗎

P(one counted event in (t,t+h))
P(one event in (t,t+h))
之間的關係又是如何呢

謝謝

上面的內容是在Sheldon的introduction to probability models 7th ed
的287頁下方
或者第八版example 5.20 solution後那一段
在談nonhomogeneous process的時候提到的
--