大四的規劃 - 職涯

如題
目前是國立大學的外文系學生，暑假過後升大四
學分已修完，預計四上會提早畢業去當兵，希望能跟其他畢業生一起投入職場
不過下學期只需要6學分所以比較閒，目前估計有以下選項，請各位大大協助分析哪個選
項?

1. 實習: 但已有兩份實習經驗(科技業*1，傳產*1)，如無意外應該會在其中一家工作(還
是
2. 修課: 想修管院跟程式相關課程(但程式方面有參加強者我朋友的讀書會了)
3. 翻譯: 之前修筆譯的時候覺得還算有興趣，下學期去接案子練練手的話感覺以後可以
拿?
4. 其他

以上，先謝謝各位。

補充：
以後職涯規劃偏向B2B的國外業務，實習也都是關於這方面的。
不考慮出國留學也不會唸碩。（出社會有需要再補）
寫程式的初衷只是為了自己分析股票要用（python）（但我程度還在初級），不過寫寫覺
得蠻有趣，但是又擔心
自己這樣轉職過去會不會太晚

--