爸媽不支持我的夢想 - 工作
By Todd Johnson
at 2011-05-04T00:00
at 2011-05-04T00:00
Table of Contents
我今年18歲是混血兒
我會四種語言
爸爸是台灣人媽媽是日韓混血
我在台北出生
我從小的時候就會中 日 韓文(只會一點點台語但幾乎都髒話那些= =因為沒台語環境)
從小媽媽跟我講話幾乎都用日文爸爸幾乎都用中文 (有時互相交叉)
而且5歲開始就因爸媽工作太忙被帶到韓國放阿公他們那裡照顧(阿嬤目前也住韓國)
在韓國住4年接觸的都是韓文韓國人所以我對韓文也很熟悉..
之後又因爸媽工作關係離開韓國跟著爸媽移民至美國5年多才回來台灣
因此我對英文也很像母語一樣熟現在問題來了因為我中英日韓都跟母語一樣熟
所以爸媽希望我走口譯路線
他們說會賺很多錢
但是我的夢想是當模特兒
我真的很想當
我也夠高..我172
身高有資格了
但是爸媽就是不希望我當他們說那沒前途
那我該怎麼辦??
我不希望這種會很多語言被人家拿來當優勢的地方變成阻擋我夢想的地方
我要怎麼說服爸媽
我真的很想很想..
Update:
不過中日是母語 韓英是環境來的
不是像別人一樣特別努力去學的當翻譯
說實在沒什麼成就感
Update 2:
我還有一個哥哥20歲
他跟我一樣對這四個語言非常熟
他想當醫生爸媽就沒有反對
好不公平喔= =
我會四種語言
爸爸是台灣人媽媽是日韓混血
我在台北出生
我從小的時候就會中 日 韓文(只會一點點台語但幾乎都髒話那些= =因為沒台語環境)
從小媽媽跟我講話幾乎都用日文爸爸幾乎都用中文 (有時互相交叉)
而且5歲開始就因爸媽工作太忙被帶到韓國放阿公他們那裡照顧(阿嬤目前也住韓國)
在韓國住4年接觸的都是韓文韓國人所以我對韓文也很熟悉..
之後又因爸媽工作關係離開韓國跟著爸媽移民至美國5年多才回來台灣
因此我對英文也很像母語一樣熟現在問題來了因為我中英日韓都跟母語一樣熟
所以爸媽希望我走口譯路線
他們說會賺很多錢
但是我的夢想是當模特兒
我真的很想當
我也夠高..我172
身高有資格了
但是爸媽就是不希望我當他們說那沒前途
那我該怎麼辦??
我不希望這種會很多語言被人家拿來當優勢的地方變成阻擋我夢想的地方
我要怎麼說服爸媽
我真的很想很想..
Update:
不過中日是母語 韓英是環境來的
不是像別人一樣特別努力去學的當翻譯
說實在沒什麼成就感
Update 2:
我還有一個哥哥20歲
他跟我一樣對這四個語言非常熟
他想當醫生爸媽就沒有反對
好不公平喔= =
All Comments
By Adele
at 2011-05-04T05:06
at 2011-05-04T05:06
我想你有這樣的背景，想必是父母是個蠻出色的人，而且也希望你將來跟他們一樣..
其實有幾個方法是比較婉轉，其一是長輩支持，看看你身邊有沒有特別疼愛你，特別懂你，懂得年輕人的思想的長輩，跟他聊聊.. 由長輩說服長輩，有助改變大人堅守己見的態度... 但如果那長輩與你爸媽關係不融洽..那就另當別論
第二，直接和父母談談，這我想你也會覺得我說廢話，你一定是談完沒用才上來尋求幫助，不過這我想有技巧的..
首先是"為什麼大人不同意？"
很多大人，都會想小孩還小，對於做這種決定不夠全面、細緻，做不好就會影響一生，那要怎麼辦？
是不是在說服的過程中，似乎只有爸媽的道理是對，而自己也搬不出有利的說詞..
雖然這方法不是很適用於任何人，但我還是說看看..
你先問問你自己，對於模特兒，你是否了解？
你決定在台灣發展？在台灣發展有什麼好處？
做模特兒的底限？(指的是年紀，到一定年紀你會..)
遇到某些潛在風險，是否自己可以處理？
而且模特兒一開始是要熬日子，等到有些名氣，是否有那股毅力？
(我想你有，其實有夢，要克服不難..)
這不僅是問你自己，也是在說服爸媽時，可以搬上來用的..
(不是照搬問答，而是把父母對自己的不理解以及父母尚未考慮到的問題，總結，然後說出來。)
這些過程不能有太多的與爸媽鬥氣，硬碰硬，沒好下場..
認真、積極、吃苦耐勞，待你爸媽看見你的決心.. 誰能阻止你的夢想..
至於翻譯嘛...我只能說，其實很不容易..
就我個人淺見，翻譯是一門概括東西方文化、地理、歷史等等你都必須要懂，不然不能也很難翻譯，把別人的文化理解歸納後變成自己國家的東西...
還有隨機應變，隨時面對不同的人.. 若其中有你不擅長的，也許可以和父母說說，也別撒謊..
再不然你是個文武雙全...那沒辦法..
贈你二言：
"動之以情，曉之以理。"
2011-05-07 22:48:05 補充：
從你的補充回答，就知道你是個很努力的人吧！
因此想做有挑戰性的工作.. 不愛乏味..
其實在現在在電視上 常常會聽到某某歌手..
以前是遭到父母極力反對之類的事件..
但他們還是捱過來了，所以，相信自己，不後悔，更能成為一個獨立的人！
2011-05-09 22:51:16 補充：
嗯，有時我們會覺得大人偏心..
但我想，做女兒一定會比男生更多的保護..
又怕你怎樣怎樣..模特兒這圈 感覺就是很多潛在危險..
什麼人人都在比事業線..
By Charlotte
at 2011-05-06T14:00
at 2011-05-06T14:00
爸媽也強烈反對
我放棄了=.=
所以我夢想改成當警察!!
你不一樣
你語言能力很強
追夢吧!!
By Iris
at 2011-05-08T00:42
at 2011-05-08T00:42
您的父母親說的真的是對的，您可以進貿易公司，當然不是小規模的，
您可以進大規模的大公司，薪水可能超出您的想像，
模特兒的發展性也很大，但是在台灣發展，只能跟您說會變成井底之蛙，
有很多的模特兒都會講各國的語言，只要您有模特兒的素質，
各國家都會請您，韓國也有很多的模特兒都被叫去美國當模特兒的很多，
您也應該多去認識服裝設計師，因為都是這個行業的人會去找模特兒，
真的超級羨慕您的，或是您可以自己創事業呀 ~!
By Caroline
at 2011-05-07T07:52
at 2011-05-07T07:52
可到國外就不一樣了
你會很多種語言
可以去外國嘗試看看
可以用去留學的名義啊!!
而且很多的模特兒本業不是模特兒
而是後來被發掘的
況且ˇ
你清楚模特兒的工作條件嗎?
有夢很美很好
但踏實也很重要
Related Posts
車禍後理賠問題
By Zenobia
at 2011-05-04T00:00
at 2011-05-04T00:00
麥當勞外送員工作時間和內容(10點奉上)
By Madame
at 2011-05-04T00:00
at 2011-05-04T00:00
我因為還是高中生
所以應徵晚上6點以後的外送員
但我可能只會做3.4個月
因為有可能到外地唸書
1.如果上了我可能會做到幾點?< ...
急診研究助理工作內容
By Faithe
at 2011-05-04T00:00
at 2011-05-04T00:00
急診研究助理的工作內容 因為之前在網路看到某醫學中心應徵及診研究助理
曾打電話詢問 對方表示 是作文書相關工作
因為之前� ...
我不懂，從小沒學英文，英文能力差很遜嗎?
By Eden
at 2011-05-04T00:00
at 2011-05-04T00:00
證照學歷與經歷+職場薪資的問題
By Ingrid
at 2011-05-04T00:00
at 2011-05-04T00:00