該轉換跑道嗎 - 職涯

Table of Contents

我目前是學校單位的約聘人員

工作時間內容跟公務員差不多 只是福利沒有他們那麼優渥

是一個餓不死也不會發財的穩定工作

前些日子剛好找到南部法院的轉譯職缺

因為本身是相關科系畢業 如果未來要參加國家考試我認為是一個很好的事前實習機會

可是爬文看了關於法院轉譯的內容 有點擔心薪水太低會無法維持生活

(工作內容是打交互詰問逐字稿一分鐘40元

有排到案子才需要去工作 每個案子開庭時間長短不一

好處是soho族時間自由 可以安排念書 但薪水是未知數)

現在兩邊工作無法取捨 請大家給我一點建議 謝謝

--

All Comments

Barb Cronin avatarBarb Cronin2016-09-08
一分鐘40, 時薪是2400...很好賺吧
Hardy avatarHardy2016-09-10
好賺是好賺,但沒案子就喝西北風啦
Queena avatarQueena2016-09-14
不錯了,做水電師傅的日薪都沒你的時薪高,不然你有
更好的選擇嗎
Noah avatarNoah2016-09-17
是通譯吧
Poppy avatarPoppy2016-09-18
一分鐘是指打逐字稿一分鐘,不是指時薪吧
Lauren avatarLauren2016-09-20
對,我是指逐字稿一分鐘的內容,不知怎麼搞的沒打清
Todd Johnson avatarTodd Johnson2016-09-20
約聘的薪水比約僱還高,而且缺也不多
Sarah avatarSarah2016-09-25
何不留在現職 下班後在補習準備考試
Ida avatarIda2016-09-27
不要讓環境配合你,要你配合環境,你目前也不能改變
Gary avatarGary2016-09-28
現在的工作狀況~~自己找時間進修吧
Hedy avatarHedy2016-09-29
買視訊看啊
Hamiltion avatarHamiltion2016-09-30
這個轉譯的薪資,你一個月有10小時工時就兩萬四,大
不了週末或晚上再去間個職(也不用太多天)先去試
試看也沒損失比吧