請教厲害的英文大大～麻煩幫我翻譯個人自傳謝謝！ - 工作

您好：
我是xxx,今年xx歲。目前就讀xx大學xx系。
在校期間常常分組討論設計,在面對不同的想法中訓練出溝通與表達。
自幼成長於小康家庭,家中排名老大,雙親對子女的教育雖然嚴謹,但也給了我們很大的發展空間,做任何事中必須找出熱情的心。
在學期間,我從事校外兼職的工作,在建築師事務所裡頭的經驗讓我親身體驗到做事分工效率與時間管理的安排。當面對問題時必須先有善的溝通下另外找出最合理的解決方法,訓練獨立思考的運作,並讓我知道團隊合作的重要性。
從事校外打工的期間,我深刻體會到,當遇到困難時學會先放下情緒和恐懼,從問題點出發慢慢的做事就變得效率許多,此外,親切的溝通與正面的態度是更加重要
的。
我誠摯希望能夠在貴公司擔任空服員的工作,若有此機會,我將全力以赴,許自己在每一趟旅程中將溫柔語體貼的心帶給每一位旅客。謝謝！