關於自己第二外語語言的抉擇.. - 職涯
By Valerie
at 2010-11-09T21:26
at 2010-11-09T21:26
Table of Contents
我已經30歲了,
眼看很多人英文能力都不錯 所以想針對自己語文能力加強。.
之前有念研究所,所以大學很爛的英文能力提升很多。.(以前高中我英文是高標進大學)
但是要出國唸出當成
第二外語感覺還有點距離
--------------------------------------
高中因為有自己學了日語。.
加上我大學看書都看日文書(建築書籍)
現在幾乎看日文雖然還是卡卡的,
但是比較起來 有很多漢字,且片假名幾乎都轉換的英文。.
看日文有一種看得懂的假象(但是比英文差,因為漢字多,畢竟英文學那麼年)
但日文有些免不了的優勢 因為裡面分析比較偏東方人思維模式
很多朋友都是從美國研究所回來的
感覺之下
日本就很少,或許是因為學費太高..如果真的要去進修的話 我想很難..
有沒有高手前輩可以針對我目前狀況
加強我的語文能力
目前偶而看英文電影或影集都還勉強ok聽的懂(沒有字幕的)。.
日文的話就是完全幾乎聽不太懂 只聽得懂隻字片語
--
--
眼看很多人英文能力都不錯 所以想針對自己語文能力加強。.
之前有念研究所,所以大學很爛的英文能力提升很多。.(以前高中我英文是高標進大學)
但是要出國唸出當成
第二外語感覺還有點距離
--------------------------------------
高中因為有自己學了日語。.
加上我大學看書都看日文書(建築書籍)
現在幾乎看日文雖然還是卡卡的,
但是比較起來 有很多漢字,且片假名幾乎都轉換的英文。.
看日文有一種看得懂的假象(但是比英文差,因為漢字多,畢竟英文學那麼年)
但日文有些免不了的優勢 因為裡面分析比較偏東方人思維模式
很多朋友都是從美國研究所回來的
感覺之下
日本就很少,或許是因為學費太高..如果真的要去進修的話 我想很難..
有沒有高手前輩可以針對我目前狀況
加強我的語文能力
目前偶而看英文電影或影集都還勉強ok聽的懂(沒有字幕的)。.
日文的話就是完全幾乎聽不太懂 只聽得懂隻字片語
--
--
Tags:
職涯
All Comments
By Agnes
at 2010-11-13T01:01
at 2010-11-13T01:01
By Hazel
at 2010-11-13T06:16
at 2010-11-13T06:16
By Donna
at 2010-11-16T00:54
at 2010-11-16T00:54
By Bethany
at 2010-11-20T20:06
at 2010-11-20T20:06
By Dorothy
at 2010-11-24T02:12
at 2010-11-24T02:12
By James
at 2010-11-27T15:34
at 2010-11-27T15:34
By Yuri
at 2010-11-30T12:24
at 2010-11-30T12:24
By Jacob
at 2010-12-02T03:06
at 2010-12-02T03:06
By Gary
at 2010-12-03T08:35
at 2010-12-03T08:35
By Anthony
at 2010-12-06T08:45
at 2010-12-06T08:45
By Connor
at 2010-12-09T07:07
at 2010-12-09T07:07
By Kristin
at 2010-12-12T11:46
at 2010-12-12T11:46
By Olga
at 2010-12-13T07:54
at 2010-12-13T07:54
Related Posts
35萬的規劃??
By Ivy
at 2010-11-08T20:33
at 2010-11-08T20:33
35萬的規劃??
By Candice
at 2010-11-08T13:56
at 2010-11-08T13:56
有醫學系的人可以回答問題嗎?
By Rebecca
at 2010-11-07T21:32
at 2010-11-07T21:32
觀護人或念博班
By Wallis
at 2010-11-07T14:25
at 2010-11-07T14:25
我真的覺得我好廢...
By Todd Johnson
at 2010-11-07T12:26
at 2010-11-07T12:26