工作健身房

需要英文翻譯專家!!!翻譯健身房用的英文 - 工作

Olivia avatarOlivia · 2013-07-26

Table of Contents

因為工作需要
但本人英文不好
需要專業人士提供解答!!!
以下:
1.請使用者使用器材前先瞭解器材使用方法，再使用
2.請使用者衡量本身體能狀況，切勿超出體能負荷
3.運動中若有不適請立即休息，或利用緊急電話及緊急按鈕求助
謝謝幫忙!!
不用很專業沒關西
意思大概相近也可以
工作健身房

All Comments

Liam avatarLiam2013-07-29
1. Please read the instruction for use carefully before commencing
use of this equipment.
2. User of this equipment should understand and should never
exceed one's physical limitation.
3. Rest immediately if discomfort occurred during exercise. Call
for help using emergency phone or button if necessary.
Ingrid avatarIngrid2013-07-26
Coach Manager and Director of Private EducationVice president and group exercise instructor, DirectorSenior group exercise instructorAdvanced Personal TrainerGolf Personal TrainerSenior group exercise instructorMembership AdvisorMembership director
[更多健康知識 推薦 http://www.uuuwell.com/ 有健康網]