30雜誌 11月號 - 李焜耀 走過陰霾的點滴智慧 - 企管

http://tw.myblog.yahoo.com/peace-movie/

向頂峰之際，李焜耀失足跌了一大跤，步履艱辛地走出逆境，他沒有傲氣，只有淡然。他
說：「如果沒有經歷環境的改變或刺激，不會了解自己有多少潛能，那潛能一輩子都用不
上了。」

--------------------------------------------------------------------------------

時序入秋，午後的牯嶺街日漸蕭瑟，四十年前的舊書店早已消失，李焜耀感嘆地說：
「都不一樣了！」他看著窗外，想起少年時的自己。

那時候的他，剛從苗栗後龍來到台北，帶著鄉下孩子的憨直，住在建中附近租來的小房間
。當年建中學生既叛逆，又熱愛知識，成日泡在牯嶺街找禁書，他每週總要來回牯嶺街幾
次，把僅有的一點零用錢，都拿來買書。從自然科學到文學作品，從西方的哲學思辯到東
方的鈴木大拙禪學。

當年那個好奇的男孩並不知道，這些充滿哲思與禪學的書，將會在四十年後，支撐他疲倦
的心靈。
　

攀峰路失足，起身堅毅再戰


17歲的他沒有立志，只想趕快賺錢，實際得很，他沒想到人生會這麼「精采」，他說：「
我是鄉下小孩，很單純，只想早點自立門戶，不讓父母負擔。」

一個鄉下來的孩子，確實無法想像自己將有這樣的人生，也無法想像，自己的一個決策，
將牽動台灣企業界的品牌之路。

2001年，他宣布明基脫離宏碁旗下，自創BenQ品牌，2002年全年合併營收破1000億，成長
50％，獲利成長145％；2005年他獲選為美國《商業周刊》「台灣電子業名人堂」。

就在攀向頂峰之際，他卻失足跌落，那一跤，也在台灣企業界與金融圈掀起一陣波濤。
2006年9月，他宣布結束與西門子的合作，因為併購西門子手機部門失敗，這一年，明基
因此慘賠新台幣276億元，寫下台灣品牌之路慘痛的一課。災難卻並未就此結束，2007年5
月，他因為違反證券交易法被起訴，並被限制出境。耳語流傳未曾停歇。人們說他：「總
是很成功，才會跌得這麼慘！」李焜耀反擊：「我們沒有失敗，只是暫時遇到挫折。」所
有人緊盯著李焜耀，懷疑：「他真的可以再站起來嗎？」

一如農家孩子，他堅毅面對自己的人生，沒有逃避。2007年6月他宣布明基改組，成立佳
世達公司，以代工業務為主體，9月更名生效，明基與BenQ品牌則納為佳世達旗下子公司
，「純粹是基於資產規模的考量。」李焜耀疲憊的臉，透露這段期間的艱難。

一縷一縷微光，正穿透陰霾，重新照亮明基友達集團。液晶面板景氣走出谷底，快速升溫
。經過減資後重新掛牌上市的佳世達公司，在最初六個交易日內，大漲37％，幾乎是天天
漲停板，投資人信心恢復了，明基友達集團與李焜耀，又站了起來。


繼續當「帶大家爬山的人」


從頂峰到深谷，再步履艱辛地走出逆境，時過境遷，秋風起，李焜耀只是淡淡地望著牯嶺
街上的落葉，說：「所有挫折，都只是過程中的小沙子。」他沒有傲氣，只有淡然。

對他而言，挫折來了，就要好好管理。他扛起併購失敗所須負的責任，轉換經營方式，調
整企業體質。

但是司法事件卻仍讓他十分無奈，他說：「一個完全不了解你的人，指著你說你是壞人！
」這口氣他怎麼也吞不下。

但他忍不下也得忍，因為他看見同仁的眼淚。集團的人依舊相信他，施振榮也曾表示，人
們可以不理解李焜耀的許多做法，但他畢竟是個正直的人。明基友達集團提倡「老實的聰
明人」理念，李焜耀告訴大家：「我們是一群聰明人，老老實實地在工作。」

李焜耀真正要面對的，是這群與他一起打天下的老實人。承平時，他既霸氣也溫柔，他嚴
格要求工作，卻經常自掏腰包買東西送員工。好友胡德夫發片時，他自己拿著提款卡幾萬
幾萬元地匯款，買了30萬元的CD送給員工。亂世來時，他一一跟員工解釋清楚，讓大家了
解狀況，也了解自己的位置。

財務副總游克用被收押兩個月，終於可以離開看守所那晚，李焜耀與十幾個高級主管守在
黑暗的巷子裡，看到游克用，兩人紅了眼眶緊緊抱著，心裡的委屈不用說出口。

回想起這些過去，李焜耀摸摸頭，笑了，他說：「真歹勢，讓大家擔心了！其實我真的很
幸福啊！有這些夥伴！」明基友達文教基金會執行長陳哲妮也不停地說：「K.Y.（李焜耀
英文名縮寫）是要帶大家爬山的人，看他消沉我們都很心疼，他要趕緊站起來，繼續向前
啊！」施振榮對這一年來的跌盪，只說了簡單八個字：「記取教訓，繼續努力。」
　
--------------------------------------------------------------------------------

如果再來一次，仍做相同選擇


「智慧來得太晚了，」李焜耀說：「如果再來一次，我還是會併購西門子，但是手法會更
細膩。」對於一向自負好強的李焜耀來說，這已經是低頭，他從未放棄品牌之路，他說自
己也許做得不是很好，但至少很努力！他又喃喃自語：「如果西門子的合併成功了，真的
是不得了啊。」

李焜耀每日面對的壓力，超乎我們想像。友達決定建一個新廠，影響就是數百億元，與上
下游廠商幾千人的工作。連廠區巷口的一家便利商店，每月營業額都超過千萬。他也曾經
開玩笑說：「哎！我有時候也會不想上班耶，一想到要上班，就覺得是個大陰天。」

超高壓工作，讓李焜耀死掉太多腦細胞，閒暇時他不用腦，專挑流汗的工作。他開心地說
：「我喜歡當園丁，我有個小花園，沒事就鋤草、種樹，讓自己流很多汗！」

時間若多些，他就去爬山。爬山時他把全副心力放在身體上，感覺每一個關節的變化、調
整走路的步伐與呼吸節奏。他總會在脖子上掛條毛巾，一流汗就馬上擦掉，就像擦掉壓力
一樣。

他在廠區種下落羽松，這松樹隨四時變化，春天抽芽，夏天枝葉豐滿飄搖，秋天落葉，冬
天枯盡，來年春天又抽添新芽。他看了新樹抽芽，感性地寫信給同仁們︰「回想我們一路
走來的歷史會發現，我們的事業與產品也是經歷過無數次產業春夏秋冬四季的循環考驗，
才有今天的成績。」


親人，最強而有力的後盾


朋友家人則是李焜耀最溫暖的依靠。事件發生後，朋友們無論是在資金調度、法律詢問上
，都給了他實際的支援，也有人送他佛書，告訴他：「逆境增上緣。」李焜耀對友人的溫
暖點滴在心，他感性地說：「原鄉，不一定是出生的故鄉，朋友在的地方，就是原鄉。」
家人對他的支持則是每日每秒，儘管妻子曾經在第一時間叫他辭職算了，說這董事長當得
太不值得！然而李焜耀一旦做下決定，妻子仍默默支持。

至於孩子們？李焜耀哈哈大笑說：「他們常給我當頭棒喝！」原來他們嫌這老爸把公司管
人那套給搬回家了，老是反抗他，他想想：「也對！每個場合都該有不同的身分。」這麼
一來他就釋懷，回家以後，他是園丁、是丈夫，也是管不動孩子的爸爸。

李焜耀也從孩子身上學會寬容、忍耐與溝通。他第一份工作就到宏碁集團，一待二十五年
，直到創立明基集團。他天生叛逆，年輕時父母管不住他；進了宏碁，施振榮也管不住他
。總是被長輩寬容的李焜耀，當了老大後也接受下屬對他大小聲，「寬容不會帶來惡意的
結果」他幽默地說：「但別忘了底限。」


經歷磨難，才知道有多少潛能


李焜耀甚少提及過往，無論是快樂、悲傷、憤怒與挫折，他總是搖搖頭，撇嘴無奈一笑說
：「都是點點滴滴啊。」

電影《深夜加油站遇見蘇格拉底》中，體操選手丹尼爾遇上了一生難得的心靈導師，每晚
都在加油站訓練他。李焜耀半開玩笑地說：「那樣太美好了，現實生活中心靈導師難求啊
！」在李焜耀心中，只要能把握每一次的啟發，心靈導師無所不在。「如果沒有心靈導師
，就去閱讀，」他形容：「閱讀，是一種心靈旅行。」

宣布放棄西門子的當天，他送給所有一級主管褚威格（Stefan Zweig）的自傳《昨日世界
──一個歐洲人的回憶》，他要讓同仁們看看，歐洲曾經歷無比絢麗的歷史，最後卻走向
戰爭，兩次世界大戰，幾乎摧毀了歐洲人的心。褚威格寫著：「我們對理性的最大信任，
卻帶給我們最大的痛苦。」這句話也打到李焜耀的心裡，他說：「這些事，歐洲人一百年
前就經歷了，我們現在正在經驗，也沒什麼了不起。」

褚威格說：「人，唯有經歷過光明與黑暗、戰爭與和平、興盛與衰頹，才算是真正活過。
」我也問李焜耀：「人的一生怎麼樣才算活過？」30歲的我們，眼前還有漫漫長路，人生
價值與意義何在？他笑了笑，如一個溫暖的長輩說：「至少他曾經快樂，那比什麼都重要
。人生很長，每個人都要珍惜自己的立場。」

但快樂何來？李焜耀回答：「快樂是點點滴滴的累積，它無所不在。」我卻更記得李焜耀
談及低潮人生時說的一段話：「人如果沒有經歷環境的改變或刺激，不會了解自己有多少
潛能，那潛能也就一輩子都用不上了。」

我貪心地想，光是快樂不足以活過，一定要活得精采，就算不能如李焜耀，也要紮紮實實
面對所有挑戰，50歲的時候，當我們回到年少輕狂的街道上，能夠被自己所付出的努力感
動，那樣才真是活過。

　 　 　
採訪後記

在小劇場聊天的董事長


其實我以前不認識李焜耀，只知道他是BenQ的老闆，認真做品牌，聽說非常聰明。他也是
我第一個做深入人物報導的董事長。

採訪前，我在辦公室亂叫亂跳非常緊張，跟研究員不停研究企業歷史，深怕一個錯誤引來
讀者不快。但是又何須緊張呢？在我面前的李焜耀，一如其他的受訪者，經歷生命的美好
與挫折，有坦率的笑容與低沉的嘆息，也就是個人罷了。

這次採訪，我與總編輯達成共識，不問企業經營、不問明基何時再起，我們只想問問李焜
耀：「你好嗎？」現世蒼涼，我們已經對許多事失去信任，但面對正直者，也許過程中偶
有瑕疵，但我們沒有權力站在至高點冷嘲熱諷。眼見他人面對挫折時，寬容的問候，才是
人性裡最溫暖的。

話說回來，截稿當天，正巧友達召開2007年第三季法說會，分析家指出，友達第三季獲利
225.7億，佳世達則轉虧為盈，獲利約28億，我看著財務報表，驚訝地抬頭問總編輯：「
這集團的董事長，就是那天下午，在牯嶺街小劇場跟我聊天的人嗎！」千百億的世界真的
離我太遠了！我那小小的溫暖，看起來真是微小，但在我心裡，它是無價的啊！

（文│瞿欣怡）
　 　 　 　 　 　

-----------------------------------------------------------------------------

55歲的李焜耀第一次到台北市信義區威秀影城看電影，看的便是《深夜加油站遇見蘇格拉
底》，電影的男主角在受傷後重新找到人生，深深感動剛從谷底走回山巔的李焜耀。

每天深夜，丹尼爾都從惡夢中驚醒。夢中，他展現了驚世絕技，在體操環上完成了720度
翻轉，就在要落地時，他飛翔的姿勢突然傾斜，腳踝猛然震地而碎。他的腿震得粉碎，骨
與肉散落一地，所有人都站了起來，只有一個兩腳穿著不同鞋子的老人，面無表情地把一
地碎骨掃進畚箕裡。

丹尼爾驚醒後再也睡不著，慢跑到鄰近的加油站，當他百無聊賴在等待時，突然低頭看見
走出休息室的老人，穿著夢中的鞋，緩緩到收銀檯幫他結帳，又走向加油站外跟他道別，
等丹尼爾回頭想看看老人時，老人在一眨眼的片刻，跳上兩公尺高的天台。

丹尼爾5歲就開始學體育，是加州柏克萊大學體操隊的選手，一心認為只要拿到奧運金牌
，人生就會很美好。蘇格拉底卻徹底顛覆他想像中的世界。這條戰士之路遠比想像中艱辛
……

戰士之路最重要的一課：「活在當下。」人生每個片刻都有事情在發生，時時刻刻都要專
注。在大雨中，赤裸上身的丹尼爾抓緊吊環，挺立不動。那雨不只是雨，而是千千萬萬如
絲的水滴。只要專注凝視當下，所有的事物都將不凡。

每個人都有自己的戰士之路，追求的不是完美，而是不斷地超越自己，面對生命難題，全
力以赴。



--