商務電子郵件,如何寫得更好? - 職場

Ina avatar
By Ina
at 2006-09-07T10:51

Table of Contents


http://tw.news.yahoo.com/marticle/url/d/a/060829/44/2siq.html?type=new


商務電子郵件,如何寫得更好?  電子郵件修辭學:在別人的思考裡思考


修辭學是撰寫商務電子郵件最困難的部分。如果用平常說話的語氣,很容易被視為無禮,
這是因為眼見為憑,文字用看的比用聽更容易被放大檢驗。

因此,撰寫商務電郵前,不妨用以下3個動作暖身一下:

1.想到此時是面對著對方,而不是面對鍵盤與螢幕,這樣可以讓語氣溫暖一點。但要記得
,書寫時要比口語對話再稍微正式一點。
2.設想對方看了你的信之後可能有的觀點,也就是要在別人的思考裡思考。
3.了解對方和你一樣都是大忙人,講重點即可。

多一點體貼,想辦法讓你的電郵,看起來簡短扼要,有親和力但不失禮。說明如下:

結構:第一段與最後一段是重點

電子郵件的撰寫,應該掌握由上而下的重點,也就是說,重點在最前面的第一段。如果信
件很長,最好在結尾的部分,再度強調第一段的重點。

要求:主動說出你期待對方做的事情

當你想要收件者採取行動時,如果電郵的內容長,在信件的一開始,就說明你的要求。如
果內容很短,不超過一個螢幕可以讀完的範圍,就直接在信件內容的結尾提出要求即可。

日期:日期與時間要明確

在電郵中提到的日期與時間,一定要具體,你說的下個月或是下周三到底是什麼時候?因
此最好改成「下周三(如9月27日)」「下個月(如10月)」,時間也要明確,是上午還
是下午?是以自己或對方的時區為準?以免雙方認知不同而產生誤會。

主題

如果一次要和對方討論的事情是不同的主題,建議分開不同的電郵傳送,也就是說,每封
信的主題最好只有一個,這樣對方會比較好針對單純的主題加以回信。

回覆

如果你回覆對方的來信時,使用對方的主旨回覆,讓對方知道這是來自於你的回覆。此外
,如果想要在主旨點出回覆的重點,可以在郵件本文內容裡寫上「回覆主旨:XXXXX
X」讓對方知道這是回覆哪一封信。

風格

檢查自己寫的電郵時,試試看讀出聲音,對話式的寫作風格輕鬆但不失禮,而且也比較自
然順暢。

語感

1.採用主動的語氣。讓收信者知道,是誰應該來做這件事情。例如:
A.你對這件事情有什麼想法?
B.有誰可以提供意見給我?
看得出來嗎?A比B來得主動而明確。

2.動詞比名詞更有力量。讓我們唸唸看以下兩句話:
C.讓我們做個計畫吧!
D.讓我們計畫這件事情。
在D句裡,「計畫」兩個字被用在動詞的表現,會比C句用在名詞有力量。

最後也是最重要的是,當你使用職場的電子郵件對外溝通,就應該謹守商業電子郵件的分
寸,不要假公濟私,撰寫或傳送與職場毫無關係的內容,因為在某些你不知情的狀況之下
,電郵會被保存在企業的公用硬碟或備份檔案中。


--

好像之前有板友問過,剛好看到:)

--
http://soc.cgu.edu.tw/ 歡迎收聽指教:P 每週二 8點鐘 DJ nanami 與您線上相見!^^
╭══╮╭══╮ ╭══╮╭══╮ ╭═══╮ ◎ 。.。.。.。.。.。.。.。
║╭╮║║╭╮║ ║╭╮║║╭╮║ ║╭╮╮║╭╮ http://rubasse.pixnet.net
║║║║║╰╯╚╮║║║║║╰╯╚╮║║║║║║║ .。.。.。.。.。.。.。.
╰╯╰╯╰══╰╯╰╯╰╯╰══╰╯╰╯ ╰╯╰╯ ╚═══════ DJ的真相
批兔-自然就是美-織女星-kuziaku 歡迎點歌討論哦!^^ ≡≡≡≡≡By meei0531≡≡≡

--
Tags: 職場

All Comments

Olive avatar
By Olive
at 2006-09-10T03:21
轉salary版^^(已徵得同意)

想知道大家都吃什麼營養補給品?

Necoo avatar
By Necoo
at 2006-09-05T05:07
我自己本來也都沒在吃 後來到畢業前到生機飲食店打工 才知道人體多少要吃一些有機的食品來補充營養 我自己是吃綜合維他命和葡萄籽還有鈣粉 綜合維他命是因為該有的都有 我就一次補一補 XD 葡萄籽本來就對女生的身體好 可以造血 造鐵質 經期原本很不準 每個月都要慢兩個星期 現在就正常很多 大概晚三天就 ...

避免經痛的超利害方法 ->適用經期較規則者

Frederica avatar
By Frederica
at 2006-09-04T23:26
※ 引述《pllo (celia)》之銘言: : 原文恕刪 : 偶自己最常吃的就是月見草油 : 因為生理期來的時候肚子都會很痛 還有一些經前症候群 以我個人經驗, 我覺得生理期會痛除了生理因素 (本身體質), 還有心理因素(壓力) 我唸大學以前生理期每次都很痛, 唸大學後不用每天碰我最恨的數學, 也不用 ...

要不要繼續念書?

Sandy avatar
By Sandy
at 2006-09-04T12:02
我覺得主要要想清妳的目標是什麼? 然後考量 是否願意維持現狀在現在的環境下工作兩年甚至更久?是否就甘心維持現狀? 妳的工作是否可以讓你成長? 去唸了PhD是不是可以讓妳更有發展,是朝妳想要的目標前進的嗎? 我想每作出一個選擇勢必就要些付出一些代價 像是與家人的想處時間,自己的青春歲月等? 人生是一條很長的路, ...

想知道大家都吃什麼營養補給品?

Quanna avatar
By Quanna
at 2006-09-03T21:00
我自己也是OL 我補充的就是前文說的B群而已 b群的好處多多 對我來說最好的一點是幫助新陳代謝 它與體內許多反應的輔酵素都有密切相關 B群有許多特別之處 像是B2牛奶之中含量較豐富 其他食物雖有 但是都較少 所以少喝牛奶的人應可考慮補充B群 B12長期茹素者也可能缺乏 所以需要補充 又減肥的女性常不吃澱粉類食 ...

想知道大家都吃什麼營養補給品?

Sandy avatar
By Sandy
at 2006-09-03T19:37
原文恕刪 其實真的要講補充的話 幾乎所有的營養素都要補充 因為中國人的烹調習慣(大火快炒、熱水川燙、油炸紅燒、...)會讓營養素都流失 所以平時我們吃進去的簡單講都是and#34;屍體and#34;而已(雖然有點難聽,但這是事實) 現在市面上可以看到的營養補充食品有分三種 1.化學合成-----這種最好就 ...