別人說的都不是重點，聽聽就好
重點是，你自己想要做甚麼?
我做國外國外業務，底下就有三個助理，有兩個70年次左右的女生，
一個是外文系的，她當助理也有五六年了，她繼續做的原因是想要轉任國外業務，
所以一直在打自己的基礎，我覺得很好。
另外一個，日文專業，現在當助理只是為了存錢，她七月底要準備結婚了，
她說預計結婚完就要來考慮轉職，她想找的是翻譯相關的工作，我也覺得很好。
剩下一個，是五十幾年次的媽媽，在我們公司做了2x年的助理，
因為是念基督書院的英文系，所以負責國外客戶的助理職，她沒啥野心，
每天就是上班，養魚，泡咖啡，她有兩個兒子，有爺爺奶奶帶，老公賺很多錢，
所以她沒有經濟壓力，可以好好做到退休，偶爾電一下公司的菜鳥，
然後八卦一下身邊或是新聞看到的消息，我覺得，也很好。
你有沒有發現，三個我都覺得很好的原因是甚麼? 因為她們都是往自己想要的方向走，
當然三個人對我來說，我還是有自己的喜好與偏見，也對她們有不同的評價，
但是對於她們自己來說，只要是自己想要的目標，也都是可以接受的。
外銷業助當然不糟糕阿，只要那是你想要的工作，
或是可以幫助你朝著想要的方向走的工作，那就好囉。
※ 引述《rosycat1110 (玫瑰貓)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 CareerLady 看板 #1G1YRMJ6 ]
: 作者: rosycat1110 (玫瑰貓) 看板: CareerLady
: 標題: [有感] 外銷業務助理很糟糕嗎?!
: 時間: Wed Jul 18 11:00:36 2012
: 如標題
: 因為已經不是第一個人這樣問我了
: 之前朋友聚會 兩個朋友也問我說 我這份工作打算做到何時?
: 這份工作今年八月滿兩年
: 接著朋友就問我說 我到底在做些什麼
: 我就說 負責收發email 處理客戶售服等等等問題
: 我相信有做過相關行業的人應該都清楚外銷業助大概做些什麼
: 接著 朋友就說
: 這不是工讀生在做的工作嗎??
: 我心想:我倒是不知道原來工讀生可以做這些事情
: 我這兩位朋友 一位是診所護士 一位是職業軍人
: 加上昨晚 我跟表妹去逛街
: 他是今年的應屆畢業生
: 找到一份飯店櫃檯的工作
: 他也是問我 這份工作我打算做到老嗎??
: 我說再看看吧 目前沒心力想要準備面試和一堆麻煩的履歷資料
: 接著他就問我說我一個月現在多少
: 我說三萬
: 他就說 三萬而已喔??!!
: 老實說 照我的工作內容&福利
: 我覺得三萬很OK了
: 有人可以告訴我 難道外銷業助這麼不堪嗎???!!!
: Orz
--
When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a
thousand reasons to smile.
--
重點是，你自己想要做甚麼?
我做國外國外業務，底下就有三個助理，有兩個70年次左右的女生，
一個是外文系的，她當助理也有五六年了，她繼續做的原因是想要轉任國外業務，
所以一直在打自己的基礎，我覺得很好。
另外一個，日文專業，現在當助理只是為了存錢，她七月底要準備結婚了，
她說預計結婚完就要來考慮轉職，她想找的是翻譯相關的工作，我也覺得很好。
剩下一個，是五十幾年次的媽媽，在我們公司做了2x年的助理，
因為是念基督書院的英文系，所以負責國外客戶的助理職，她沒啥野心，
每天就是上班，養魚，泡咖啡，她有兩個兒子，有爺爺奶奶帶，老公賺很多錢，
所以她沒有經濟壓力，可以好好做到退休，偶爾電一下公司的菜鳥，
然後八卦一下身邊或是新聞看到的消息，我覺得，也很好。
你有沒有發現，三個我都覺得很好的原因是甚麼? 因為她們都是往自己想要的方向走，
當然三個人對我來說，我還是有自己的喜好與偏見，也對她們有不同的評價，
但是對於她們自己來說，只要是自己想要的目標，也都是可以接受的。
外銷業助當然不糟糕阿，只要那是你想要的工作，
或是可以幫助你朝著想要的方向走的工作，那就好囉。
※ 引述《rosycat1110 (玫瑰貓)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 CareerLady 看板 #1G1YRMJ6 ]
: 作者: rosycat1110 (玫瑰貓) 看板: CareerLady
: 標題: [有感] 外銷業務助理很糟糕嗎?!
: 時間: Wed Jul 18 11:00:36 2012
: 如標題
: 因為已經不是第一個人這樣問我了
: 之前朋友聚會 兩個朋友也問我說 我這份工作打算做到何時?
: 這份工作今年八月滿兩年
: 接著朋友就問我說 我到底在做些什麼
: 我就說 負責收發email 處理客戶售服等等等問題
: 我相信有做過相關行業的人應該都清楚外銷業助大概做些什麼
: 接著 朋友就說
: 這不是工讀生在做的工作嗎??
: 我心想:我倒是不知道原來工讀生可以做這些事情
: 我這兩位朋友 一位是診所護士 一位是職業軍人
: 加上昨晚 我跟表妹去逛街
: 他是今年的應屆畢業生
: 找到一份飯店櫃檯的工作
: 他也是問我 這份工作我打算做到老嗎??
: 我說再看看吧 目前沒心力想要準備面試和一堆麻煩的履歷資料
: 接著他就問我說我一個月現在多少
: 我說三萬
: 他就說 三萬而已喔??!!
: 老實說 照我的工作內容&福利
: 我覺得三萬很OK了
: 有人可以告訴我 難道外銷業助這麼不堪嗎???!!!
: Orz
--
When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a
thousand reasons to smile.
--
All Comments