尤努斯：社會企業改變未來 - 社企

尤努斯：社會企業改變未來

本文網址：http://www.seinsights.asia/story/614/794/778

編譯：高克瑋


編按：原出處為諾貝爾和平獎得主尤努斯（Muhammad Yunus）發表於Huffington Post的
文章，以下採第一人稱敘述尤努斯博士觀點。

近年的金融危機讓整個金融體系的弊端漸漸浮現，過度貪婪及缺乏責任感的資本主義將整
個市場變得有如賭場，只想從中獲得利益，卻不思考如何擔負起該負的責任。然而現在也
是一個很好的機會，讓我們用不同的思考方式來規劃、設計出一個全新的金融體系。

一直以來，信貸市場（Credit Market）所提供的服務，是提供貸款資金給個人或公司，
以購買房屋或擴增生意版圖。但近年來不肖經理人或公司藉由這個金融工具，大量賺取不
合理的報酬，使得信貸市場逐漸被破壞。全世界數百萬人們都在遭受這個惡果，窮人所面
臨的結果更是嚴苛。

然而，危機也是轉機，正可藉此看清錯誤，重新設計一套更好的金融系統。好的經濟理論
應該跳脫傳統的思維，每個人都應該有機會利用自己的才能創造屬於自己的生命歷程，不
再只有富人可以從商。其實窮人才是最好的企業家，為了生存他們每天都必須想許多新點
子，只是沒機會將這些點子化為商機罷了。

這就是社會企業的契機，投資社會企業可以兼顧獲利和社會責任，例如不配息（
non-dividend）的公司，將以社會責任取代利益最大化，而持續創新的潛力及充滿活力的
員工將會是社會企業最大的武器。

Global Social Business Summit是個很好的平台，透過考量策略性發展、國家之於地區
的角色分析、尋找世界的成長機會等重要因素，建立一個橫跨全球、關於社會商業及社會
投資的網路。我們都應該有能力，足以帶領人們邁向改變，邁向一個理想中的世界。



資料來源

Huffington Post:How We Can Bring About Change http://ppt.cc/fanJ


--
更多有關社會創新與社會企業

社企流─台灣第一個華文社會企業資訊匯流平台 http://www.seinsights.asia/
社企流 Social Enterprise Insights Facebook粉絲團 http://ppt.cc/OHGY
社會企業討論區 PTT1 看板《Social-Ent》

--