感謝函的語氣 - 面試

今天剛面試完一家公司，想要寄感謝函給面試人員，一位是部門經理，一位是部門junior
辦事員

想請問感謝函內容的語氣用詞一定要很正式、咬文嚼字嘛？

中間針對自己當日面試的檢討部分可否白話點？

或是針對不同對象可以有不同語氣？
經理大概50歲左右、junior辦事員大概28-30，（我本人23歲）

因為面試過程滿平易近人，過程中我回答的語氣也都偏輕鬆，覺得感謝函如果用很嚴肅的
文字語氣寫，好像跟本人不太符合？

另外，給二個人的感謝函可以內容大多一樣，只有少部分微調嘛？

P.s. 對方公司是日商

--