新鮮人的自傳求批 - 職場

※ 引述《ruru4343 (RURU)》之銘言：
: 我畢業於某國立大學，就讀財務金融系，今年畢業。
: 目前人還在國外當交換留學生，想趁歸國之前將資料準備齊全，才能減少空窗的時間。
: 所以想請大家幫忙看看是否有太多餘或不需要的內容存在。
: 雖然我是商學院，但是讀了日文以後英文程度呈指數下降QAQ
: 所以在自傳裡頭就不自揭瘡疤。
: 而日文在出國前考到了張弱弱的N2，有點後悔沒有在這邊報N1(就是明天考了...唉
: 而其實我對本系的興趣不大，所以並沒有考到什麼證照QQ
: 只能說課業中上ALL PASS而已。
: 剩下的就麻煩各位了，字數有點多，不好意思，謝謝大家！
所以你求職的方向是?

: __________________________________
: 一、 性格養成
: 　　我叫做OOO，出生在彰化市。家中成員除了爸媽以外，還有兩位大我不少的哥哥。
: 父母一向開明並樂於與孩子溝通，因此這個家讓我勇於發表自我的感受以及對事物的看法
: 。
這種起手式不是不行，但這應該叫做家庭狀況。
你要在台灣求職，內容這樣寫是不行的，你要寫你爸媽、哥哥們在哪裡上班。

你的性格怎樣老實說面試的時候自有分曉，台灣面試基本上就是身家調查，該寫清楚的早
晚要寫的，一般公司通知你到公司還會讓你再寫一張你家人的身家調查表。

: 二、 學習與邂逅
: 　　從國中開始接觸了日本的文化，因此開始跟著哥哥接觸日文，並將五十音都記熟練。
: 　　接著我毅然地選擇職業學校，進入商業經營科，就此奠定了我的商業基礎。當時抱著
: 對學習的熱忱，三年幾乎都是前三名畢業。
: 　　以當時的排名，我相當順利地進入OO大學的財務金融系。為了讓自己有更多元
: 的發展，我除了維持課業的成績與參與社團及打工，更下定決心要學習日文。選了學校所
: 開的日文課之外，我大部分為自學，順利在升上大四的暑假前考到了JLPT N2。並計劃著
: 交換留學，為了讓日文更為精進。
你沒說你要求職的方向，台企或日企，所以我假設你要投台企。(日企這樣寫不行，台企要
求沒那麼嚴格，但這樣老實說也不行)

首先，我用篩選履歷的角度問你幾個問題，別覺得太尖銳，因為我也不是真的在面試你。
1.你國中就開始接觸日本文化，為什麼現在只有N2?
2.你進入職校唸商業經營，請問你奠定了什麼基礎?
3.三年"幾乎"都是前三名，商業基礎好的人應該不會用"幾乎"這個曖昧的字眼，而是用數
據去說明吧?
4.你去交換留學是為了讓日文更精進?所以你打算從是日文工作囉?那前面的商業基礎是?
5.假設你去國外精進你的日文，所以回來你可以在全日文的環境下工作嗎?日文有商用日文
的程度嗎?

這樣不曉得你知道你的問題在哪了嗎?
你要針對你打算求職的方向去寫，想從事財務金融工作，日文就要當一個Plus，去國外就
要說是去拓展國際視野，學習和觀察國外的商業行為與國內有什麼異同。

你如果腦子裡面真的很有東西，在你面試的時候，國外的見聞是可以拿來跟面試官屁至少
一個小時的，這就是你的優勢。

: 三、 社團活動與打工經歷
: 　　在大學，為了更充實生活，我維持成績的同時也參加了財金系學會。從辦各式活動、
: 營隊中，我學到了如何與人合作，面對意見不合該如何處理，並將活動給辦好。
: 　　退下幹部以後，我便自行打工賺取生活費、房租與出國的費用。當時我最多兼三份工
: ，忙碌的生活讓我懂得如何安排時間，並同時兼顧學生讀書的本分。從餐廳端盤子到站櫃
: 檯，又到會計室幫忙文書處理、當國小課輔老師。每份工作都讓我學習到不同環境就得用
: 不同樣貌去面對，同樣的是都得秉持著負責任的態度。在打工中，我磨練出做事的技巧與
: 處事態度，並獲得了上司的信任。
1.參加學會，學會與人合作，面對意見不和如何處理，將活動辦好，這三個請想好例子和
故事，每年跟你想差不多內容的至少百來個，有很多都是掰的。
2.打工不是強調你多強可以兼幾個差，而是該強調打工的經驗和你現在要求職的工作有沒
有關聯，比如你想做會計，有幫忙報稅、製作傳票的經驗就是加分。

: 四、 留學經歷
: 　　在大學的最後一個學期，我成功到日本當交換留學生。我從未出過國，不曾離開台灣
: 這塊土地。而這個第一次，便是我獨自一人到外地求學。一切的選擇都在最初的一念之間
: ，創造不同的經歷需要一些衝動與堅持下去的毅力。既然選擇了便不再迷網堅持到底。
: 　　初來乍到，一切都十分新奇有趣，不同的風景與新鮮的體驗。遇到各國來的留學生，
: 用著日文這唯一的溝通橋樑搭起我們之間的聯繫。也與日本人一同上課，彼此交流文化差
: 異。每個國家的人都有不同的行為模式，我在這邊感受到完全不同的文化風情。在學習方
: 面，由於完全日文授課，因此聽力與口說有了顯著的進步。為了增加練習的機會，我更與
: 幾位日本人及外國人每周固定時間進行語言交流。
: 　　在日本的時間，我傾盡全力學習語言，並與各國人相處交流。透過相處與交流，我體
: 驗到不同的文化，使我能夠從不一樣的角度看待每件事情。
這段屁話太多，"我從未出過國，不曾離開台灣這塊土地。"你是在寫自傳還是抒發感想?
難得的留學經歷，我看這段三行大概就會把你刷了吧。

你應該主力撰寫你為什麼去日本(當然要跟你現在求職有關)，去日本看到了什麼，在日本
有沒有參加當地的什麼活動(當然要跟你現在求職有關)，當地人的做人做事態度和台灣人
有什麼不同?給你什麼啟發?給你造成了什麼影響?

: 五、 自我期許
: 　　從學習歷程與打工經驗，我對於資料整合與文書處理都具備相當的能力，並同時兼具
: 商業與日文的訓練。因此希望能夠結合自己的所長，在職場找到自己的價值。
最後這段，看完之後，不知道有沒有人跟我一樣覺得你是來應徵"打雜"的?
1.你所謂的資料整合能力是什麼?
2.文書處理聽說櫃檯小姐大都具備。
3.兼具商業和日文的訓練，所以你雖然只通過N2，但你日文是商用程度嗎?

請你想想，你跟其他的求職者比起來，你覺得什麼工作能發揮你的價值?
自我期許寫的就是我上面跟你講的這句衍生出來的內容，而不是你這種籠統的寫法。

小結：
基本上我覺得你的能力應該不錯，但是你的自我行銷能力需要加強。
有空不妨想一下你想要什麼樣的工作，跟競爭者比起來你的優勢在哪裡?
照你這種自傳的寫法，該寫的重點沒寫到點上，導致有出國留學的經驗完全沒加到分，老
實說很可惜。

--