新鮮人英文自傳求批(科技業) - 履歷

個人學經歷背景：國立大學理工碩士

欲應徵之職務：製程工程師

自傳履歷內容：

I graduated from XXX University with a bachelor’s degree in
chemical engineering. I have a good command of “Transport phenomena” and “
Chemical Engineering Laboratory”. “Transport Phenomena” reveals the
foundations of fluid mechanics and heat and mass transfer. On the other hand,
“Chemical Engineering Laboratory” focuses on the interpretation of the
observed physical phenomena using the theorems we’ve learned in “Transport
Phenomena”. While learning the two subjects, I was trained to link physical
scenarios to the corresponding scientific principles.

While taking “Introduction to semiconductor processes” in grad school, I
realize that the manufacturing of semiconductors is highly relevant to the
field of chemical engineering. The coating, photolithography and etching
process contain details of diffusion, reaction kinetics, intrinsic properties
of the chemicals, etc. Delicate control of the process is important for
improving the yield. Therefore, I intend to apply my knowledge of chemical
engineering to the semiconductor industry in the role of process engineer.

I am equipped with logical thinking and problem solving skills owing to my
research experiences in experimentation and theoretical modeling. I joined
the “Biomimetic Membrane Interfacial Phenomena and Engineering Lab” in
college and the “Complex Fluid Theory Group” in grad school. I am able to
conduct a research project solely and to extract useful particulars from
comprehensive literature survey to arrive at a solution to a problem at
logical steps. Constructing my simulation model also requires solid bases of
fluid mechanics and computer programming skills.

Besides academic research, I also have the experience of leading staff of
over 50 students as the vice coordinator of the orientation camp. It
makes me realize that communication is the key to an efficient collaboration.
Disagreements are inevitable when working with other people as a team. I
assemble a daily meeting to sort out the discrepancies via timely
communication, and it is proven to effectively reduce the disputes.

I can confidently say that I am ready for the position. The research
experiences concrete my ability to use good judgement and logic in solving a
problem. The teamwork experience allows me to improve my collaborative
skills. Along with these experiences, I look forward to develop myself and
keep pace to the rapid renewal of this industry.
_____________________________________________________________________________

因為英文文章的寫法跟中文不太一樣，所以沒有照著中文自傳翻譯
雖然檢查過很多次，中文自傳有提到的特質跟實例都盡可能寫進來了
但第一次寫英文自傳一定有很多地方需要改善
請各位前輩不吝指點，謝謝您的閱讀!

--