日語能力對求職的增益? - 面試

小弟目前也是三十出頭...來分享一下經驗

基本上我覺得語言只是個工具,重要的還是自己的專業
所以不建議把所有的時間都花在加強日文上

我是工業工程背景
第一份工作是日本企業的正社員(公司是一個集團,有幾間子公司在日本股票都有上市)
薪資福利絕對不是什麼外皮台股的公司

當初在找工作的時候日文也並不是很好,只有二級的程度(舊制)
打開104就剛好被HR找來面試,還要準備日文履歷
於是就參考網路上的範本改一改,日文自我介紹也是背網路的版本
面試的時候超緊張,除了口說很生澀之外,對於聽不太懂的問題也大多簡單帶過

但是我還是幸運的通過面試進入了這間公司,進來之後同梯的有四個也都是理工背景
沒有一個人有一級證書,還有一個是靠說英文面試進來的

所以你說日文能力要很好才能進到日本公司?依我的例子來看是未必
反倒是你要有足夠的專業知識還有好的人格特質證明你可以勝任這份工作
等到你真的進來之後有更好的日文環境讓你不太用準備就可以衝過一級
不過這個時候你就會發現所謂的一級也不過就是張證書而已,因為他不用考口說跟寫作
再找下一份工作的時候日商工作經驗也比只有證書有用太多了

我們台灣人的業務的日文不好,英文普普,業務能力夠好也一樣在公司混得好好的



※ 引述《shauima (萬佛朝宗-練英文筆跡)》之銘言：
: 小弟公館大學畢業年齡跟你差不多，英日雙通
: 現職康士富，就是每天上新聞吵著要賣大電視的那間
: 負責的日本客戶上至副總下至工程師都是我一個人搞定
: Presntation到訂飯店叫車晚上喝酒也是我一個人來
: 我要客戶說英文就說英文，要他說日文就說日文，都什麼年代了，連點基本的英文都不行
: 我是很想找個3.5個國外業務來組織我的業務團隊，不會日文也沒差，拜託TOEIC有600就好
: 絕對沒有什麼出差東京或是洛杉磯的機會啦，跑跑大陸倒是很多機會
: 用大陸人真的是用到我吐血，只能說一個可以用的大陸人價錢跟台灣新鮮人是差不多的
: 不過也不太想做了，日本客戶沒有競爭力也是事實，電子業乖乖做零組件就好
: 為啥日本人那麼廢又不懂做生意，薪水又可以是你的3倍、5倍咧？這樣生意要怎麼合作哩
: 搞到我薪水連70都破不了，公司還卡一堆交際費不發，每天都很想砍掉重練
: 要是人生可以重來，我會學韓文或西文
: 講難聽一點，隨便科大念個電子學當個萬年RD都比會日文的國外業務「值錢」太多
: 至少可以打打哈欠5點半下班，一年好歹也可以喊個80、100
: 學日文，進電子業，我覺得是很老氣的事了，拜託來點會的
: SONY/Nintendo/SHARP/Fujitsu/Honda/Nissan哪間活的下去？
: Samsung/LG/Hyundai已經是新時代象徵
: 學日文只是反應了台灣的殖民文化的一部分罷了
: 你要挑戰世界的舞台，上海/紐約/香港/芝加哥/北京/倫敦/巴黎/阿姆斯特丹/杜拜
: 日本？是不錯啦，但也不會是那個唯一的解答
: ITI是可以念啦，日文組出來一年頂多就80、90啦，剩下就看你造化了
: ※ 引述《abbiee (艾比桑)》之銘言：
: : 大家好，想請教一下如果不進日商，花時間培養日語能力價值如何?
: : 先簡述一下個人背景:
: : 文組私大碩士畢業，退伍後在親戚經營的工程公司幫忙，
: : 工作內容以行政業務為主。
: : 由於期待生涯能有所轉變，今年初離開公司，同時報考ITI貿協的國際貿易班，
: : 目前等待放榜，如錄取後將會就讀，預期未來以國貿領域為主再出發。
: : 年齡已不小(30出頭)，去年底考了多益，成績880。
: : 我知道自己已屬老人，轉換跑道大不易，
: : 所以這篇並非要問生涯規劃，那是我自己要面對的挑戰。
: : 重點在於，以台灣目前狀況，國貿產業對於日語能力的重視程度為何?
: : 在自身英語能力中等的前提下，以N1高手滿街跑的台灣來說，
: : 增加日語能力將帶來多少助益? (這可能很含糊，假設N3上下?)
: : 未來求職或許會排除日商，同時我認為它們也不會想用我這種老人。
: : 　（我知道企業愛用年輕人，但猜想日商文化應該更不會用老的）
: : 　
: : 而母親依舊建議我應該充實日語以增加競爭力，我自覺多益分數
: : 是假象，真正實力遠遠不達考試簡章中所謂「溝通無礙並能主持會議」
: : 　的程度。希望把有限的時間花在英文上頭，徹底加強口說與寫作能力。
: : 目前的日語能力等於零，到所謂的N1或許要花兩三年以上的時間。
: : 對日本文化也沒有特別喜愛，我懷疑自己在一年內達到N3就已經是
: : 極限，而這項投資對我而言，也只是求職時增加競爭力而已。
: : 當然，求職最看重的還是該領域的專業、經歷、人脈。
: : 我的疑惑是，只以語言條件切入，各位會建議投資時間進修日語嗎?
: : ps:查過版上文章，近期比較有提到的是這串:
: : [請益] 語言能力對國外業務的加分成度? (錯字為原標題所用)

--