未來的工作飯店or旅行社之抉擇 - 工作

大家好!!我目前大二就讀餐旅系，由於三年級即將實習!!
對未來充滿迷網，希望目前在飯店或旅行社就業的前輩能給我ㄧ些建議。
目前我比較想往旅行社發展，因為高中就讀餐飲科也曾經去飯店打工過，但只有飯店的餐飲部比較熟析，但其他部門還沒試過所以也不太清楚。
到了大學對旅行社開始有了興趣，在去年也順利通過華語導遊，目前也正準備明年的領隊考試，也有在學日文對日本很嚮往。
大二 二下需要先確定自己想要實習的單位，並準備面試的東西必須提早做決定和準備，心裡已經有一些底了，但還是希望聽聽目前就業中前輩的意見，想審慎考慮因為攸關未來。
我簡單的介紹我自己，從高中開始到現在都讀相關科系，對於餐廳、飯店、旅行社的工作內容都稍有概念。
目前已經考取的證照有中餐丙級、烘焙丙級、華語導遊這三張證照，我個性外向比較喜歡多變化的事物，現在正努力為未來鋪路，想說考多一點証照對未來有更多選擇，我比較缺的就是語言能力，現在也正在積極加強中。
因為餐旅系學得太廣了，對於未來想從事哪一種行業都一直拿不定主意。
我比較想知道的是有關旅行社的方面，但又擔心自己能力不足也比較不了解，而遲遲不敢往這邊發展，至於飯店就比較熟析了，我很喜歡日本，想往導遊領隊的方向努力。
就我目前的能力來說，往哪邊會比較適合我?
誠懇的發問希望各位前輩能給我ㄧ些意見。
Update:
不要把這裡當成廣告看板!!
拒絕與問題不相干的回答!!
~謝謝合作~