某台商的沖繩飯店儲幹面試 - 面試

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2013-08-15T11:08

Table of Contents

因為自己是日文系畢業的 雖然沒有留日經驗...

但是自己也在飯店業工作至今也有快3年了 而在104看到這個職缺...

薪資:4~5萬... 最好有飯店經驗 會日文 完成主管交辦事項之類的.. 其他也沒多寫甚麼


第一次面試 一位穿著西裝的男性跟我面試 只叫我日文自我介紹

我講完之後(個人是感覺他不懂日文...) 他也沒問其他太多的問題

就直接問我明天下午可不可以再來複試...

因為本人目前還有在飯店上班 12小時制的大夜班 下午是我的睡眠時間...

我也跟對方說明了 我說我怕到時候會精神不濟..

對方說沒關係 且說明天複試完就可以決定是否錄取...我就還是答應了

隔天只睡2個小時多就去面試...整個人精神不濟..很想睡覺...

第2次面試就是他們的董事長+女特助+男業務+昨天跟我面試的男性 共4位

我看基本上也只有那個女特助懂日文 就直接用日文跟我交談 要我自我介紹

說完後 她就用日文說這份工作有需要幫人家翻譯 或是接待日本當地旅行社

她問我的日文是否可以勝任嗎?

我說我平常的生活對話是可以的 但是商務日語(尊敬謙讓語)可能有點難

我就心裡想..你給那個薪水....? 就感覺有點....

既然要找日文好的怎麼不先在網路上寫好"找留日 或日語有母語程度"?

之後就請我中翻日 就是請昨天跟我面試的那位男性講中文 我在翻成日文..

恩..?口譯...?這種情況下...? 然後那個男生就說了一長串我聽得不適很清楚的中文..

對方是說我大致上翻譯一下即可 但是說實在話 當時的我真的沒有那個精神...

而且他也沒有說得很清楚... 我就跟那位女性說我沒睡覺 沒辦法翻譯...

他們也就沒再免強我翻譯下去 不過從頭到尾也只有那個女生在問我問題 其他人都沒問

昨天跟我面試的男性 只大略上跟我說工作內容是 因為是小飯店 員工只會有5位左右

所以清潔接待做早餐都要做...

而要我口譯之後也沒再跟我詳細說明其他工作內容 或是資新福利等等

我只想請問大家 這種依照他們網頁上的薪資4~5萬...再加上這些工作內容...

員工住宿是幾個人擠一間雅房 其他的沒有說明..這種工作值得嗎....?

--

All Comments

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2013-08-18T11:04
反正你也不一定錄取 而且翻譯也翻不出來就別看太重了
Adele avatar
By Adele
at 2013-08-19T04:58
而且錢雖少 如果還年輕可以當成是打工度假模式 去沖繩玩
Agnes avatar
By Agnes
at 2013-08-22T09:06
你去吉野家打工都比他多
Lily avatar
By Lily
at 2013-08-26T05:50
他們要求的翻譯,不是留日的應該也不能辦到啦~
Queena avatar
By Queena
at 2013-08-31T01:26
看到標題想說是高薪又難得的工作 結果才5萬...
Kumar avatar
By Kumar
at 2013-09-03T16:16
看到台灣老闆就別想會有好福利了...= ="
Iris avatar
By Iris
at 2013-09-06T17:19
12小大夜多少啊...
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2013-09-07T03:43
5位 這是民宿吧...
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2013-09-09T13:41
當然不值得 開什麼玩笑
Annie avatar
By Annie
at 2013-09-11T19:39
去沖繩開這種價格,請他慢慢找吧
Daniel avatar
By Daniel
at 2013-09-16T19:12
沖繩物價不低
Tom avatar
By Tom
at 2013-09-17T20:12
日本大學新鮮人起薪至少20萬日幣,你不到五萬台幣去那
Quintina avatar
By Quintina
at 2013-09-17T23:16
不到五萬台幣去那邊生活?
Brianna avatar
By Brianna
at 2013-09-18T00:19
我想你應該跟我去同一間公司,雖然他寫4~5萬,但實際卻是35K
Blanche avatar
By Blanche
at 2013-09-19T06:20
我也有在人力銀行看到那篇徵才,現在下修月薪350k!!真的是很
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2013-09-20T01:36
想咒罵老闆,沒錢就自己去清潔接待做早餐兼翻譯!!還想裝大老
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2013-09-24T05:05
闆騙自己國家青年...

器x所 業務助理

Kyle avatar
By Kyle
at 2013-08-15T01:16
之前工作性質的關係,對於設計還蠻有興趣的,所以會上國藝會看徵才資訊。 投履歷的時候一開始還有一個題目需要回答— 「為何想到xxx工作的理由或是妳就是xxx要找的人」約100字。 投完履歷大概隔天就接到面試通知了。 一開始先是請我自我介紹,然後再談談有沒有看過他們家的網站, 知道該公司所承接的業務為何?為何想 ...

浩x集團行銷企劃人員面試

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2013-08-15T01:09
這一家是他們打電話請我去面試的,告訴我他們是第五大會計師事務所, 網路上也查不到太多資訊,還是硬著頭皮先去看看。 後來發現這家公司位於靠近松山機場一家大樓裡面, 既然還有門禁管理的話姑且相信一下好了... 一開始是人資帶我到一個小型會議室請我先寫履歷表, 接下來就是一位未來要一起共事的同事來面試我, 他告訴 ...

不可思議的薪資

Zanna avatar
By Zanna
at 2013-08-15T00:28
上禮拜面試一間小小的studio,也有做公關活動跟經紀公司,我應徵的是美術。 負責人很年輕,講話也很客氣,我們談了將近兩個小時,我覺得頗有希望的,工作 內容也都敲的差不多(還不就什麼都要做),唯獨待遇跟休假部分他沒有說。 過了幾天他跟我約電話談「待遇跟其他事項」,耶~轉職成功,總算可以把離職單 甩在北七主 ...

工作上2選一

Caroline avatar
By Caroline
at 2013-08-15T00:00
今天去面試兩間都中了
第一間是賣服裝的
月薪第一個月22k
第2個月24k
一天要工作10.5小時
假日節日更�� ...

剛退伍新鮮人 人力銀行使用&面試心得

Edwina avatar
By Edwina
at 2013-08-14T21:10
※ [本文轉錄自 Tech_Job 看板 #1I2u6KDp ] 作者: z24518261 (七宗痛) 看板: Tech_Job 標題: [心得] 剛退伍新鮮人 人力銀行使用andamp;面試心得 時間: Wed Aug 14 21:09:36 2013 我是中部某國立科大 自動化工程系 畢業 基隆人 ...