關於沒理工背景想轉職當工程師的人 - 工作

我是應用外語系畢業的人 精通英日雙語
目前為止在服務業(飯店)待了一年多
以前我不是很喜歡唸書 除了語言之外其他科目興趣不大
曾經在科技業當過短暫的業務 因為半導體之類的完全無法理解而退出
之後轉入飯店業雖然作出興趣來 和客人融洽相處是沒什麼大問題 但是總是覺得有一點空虛

最近一個跟我要好的客人常常聊天 對方說我未來不能侷限在這裡 難得雙語都通的人應該將他當做一種工具 往更好的地方邁進
如果一樣想待在這個行業 就要更仔細想想這個行業還可以做什麼樣的發展 更精專於此行業 或是跳槽到更有名的公司上班
如果不想就快點加強自己的弱點 轉換跑道 (也就是說有可能重新回去科技業當外語業務)
除了這兩條路 我母親是在做生前契約的工作
她做了五年 前面很辛苦 但這幾年很有心得 越作越順手
她和她的上司都認為我是有潛力的人 好好栽培似乎可以往那方面發展
直接繼承母業等於現有的活教材 但是我對自己還沒有自信可以做到那一步 還在猶豫自己是不是有辦法跟母親一樣
因為那項工作不是那麼簡單就可以做得好 需要強大的說話技巧和敏感度 感覺自己那一部份還十分弱...
大家能給我其他建議嗎??