中翻英正式工作申請書20點拜託!! - 工作
By Linda
at 2013-04-23T00:00
at 2013-04-23T00:00
Table of Contents
請幫我翻成英文要正式格式的application!
我要申請的是training manage,
但不知道格式該怎麼寫,
或如有要補充的麻煩幫我修改,謝謝!!
_____________________________
Dear Sir :
我是在官網看到這則徵"manage in training"的訊息.
我22歲,大學主修internation business和business administration,並於大學時期在麥當勞以及卡內基工作過!所以在對於leadership skills, communication skills and crisis management方面有很大的提升!我也願意出國訓練!
I have proven experience in management, good communication skills and capability to work under pressure. 若能成為一份子我願意花最大的專注力去學習!
隨信附上我的resume with details of my employment history and education background. 希望能收到您的回信!
thank you for your time and consideration.
your sincerely,
XXX
我要申請的是training manage,
但不知道格式該怎麼寫,
或如有要補充的麻煩幫我修改,謝謝!!
_____________________________
Dear Sir :
我是在官網看到這則徵"manage in training"的訊息.
我22歲,大學主修internation business和business administration,並於大學時期在麥當勞以及卡內基工作過!所以在對於leadership skills, communication skills and crisis management方面有很大的提升!我也願意出國訓練!
I have proven experience in management, good communication skills and capability to work under pressure. 若能成為一份子我願意花最大的專注力去學習!
隨信附上我的resume with details of my employment history and education background. 希望能收到您的回信!
thank you for your time and consideration.
your sincerely,
XXX
All Comments
By Ivy
at 2013-04-23T10:18
at 2013-04-23T10:18
Dear Sir,
I saw the information about "manage in training" from _____ website(請直接填他們的公司名，我是內部的人看到會覺得像是對我說話), and I would like to take this opportunity to introduce myself.
My name is _____, a 22 year old boy/girl from Taiwan. I major in international business and business administration, and I have working experience in McDonald and Carnegie Training, Taiwan for ____ years, which increase my ability of leadership skills, communication skills and crisis management, and I think that my background completely suit this position and I have highly willing to work oversea.
I have proven experience in management, good communication skills and capability to work under pressure. Here attach my resume for your reference and I'm looking forward to receiving your prompt reply.
Thanks for your attention.
Kings regards,
XXX
By Lily
at 2013-04-24T03:26
at 2013-04-24T03:26
By Susan
at 2013-04-24T16:42
at 2013-04-24T16:42
I am the official website to see the characteristics of the "manage in training" message.
I'm 22 years old, majoring in Internation business and business administration of the University and worked in McDonald's in college and Carnegie! so in leadership skills, communication skills and improvement of crisis management has great! I'm willing to go abroad for training!
I have proven experience in management, good communication skills and capability to work under pressure. If you can become a part of me is willing to take the maximum concentration to learn!
Enclosed is my resume with details of my employment history and education background. Hoping to receive your reply!
thank you for your time and consideration.
your sincerely,XXX
Related Posts
如果我因為職業傷害要提前離職算惡意離職嗎?
By Dora
at 2013-04-23T00:00
at 2013-04-23T00:00
想學配線,公司學的暸嗎
By Dinah
at 2013-04-23T00:00
at 2013-04-23T00:00
懷孕會有月經來嗎?月經提前
By Lily
at 2013-04-23T00:00
at 2013-04-23T00:00
上個月有性行為沒有做避孕措施但是想說這個月7號有來就沒事 ...
輪班生活怎麼照顧身體怎麼瘦身?
By Victoria
at 2013-04-23T00:00
at 2013-04-23T00:00
而且吃很少反而還是胖上來，我該如何是好呢?
請介紹新莊板橋好的雅思補習班
By Jack
at 2013-04-23T00:00
at 2013-04-23T00:00